Exemple de utilizare a Запазва în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Запазва се правото на изменения.
През Първата световна война запазва неутралитет.
Снимката се запазва в галерия"Screenshots".
Учудва ме, как стария лак запазва цветовете си.
Ciudat cum acest lac foarte vechi si-a pastrat culoarea.Файлът се запазва във формати. xml,. html,. csv.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu verbe
Чесънът прчиства кръвта и запазва кожата блестяща.
Usturoiul purifica sangele si mentine pielea stralucitoare.Pure плазма запазва силна връзка с източник майка.
Запазва контрол, не му позволява да каже, че е невинен.
Rămâne în control, nelăsându-l să spună că e nevinovat.Информацията се запазва в зависимост от типа бисквитки.
Керамиката е интензивно нагрята и запазва топлината по-дълго;
Ceramica este incalzita intens si retine caldura mai mult;Програмата запазва мълчание по време на 7-дневен пробен период.
Programul rămâne tăcut în timpul perioadei de probă de 7 zile.Ефектът на балсама се запазва до следващото измиване.
Insa efectul mastii Brische se mentine pana la urmatoarea spalare.Нито един от министрите в предишното правителство не запазва поста си.
Niciun ministru din Guvernul Ponta nu si-a pastrat functia.Можете да забележите, че той с усилие запазва стабилност докато ходи.
Но заради всеобщото благо на отбора, треньорът запазва мълчание.".
Dar datorita succesului echipei, antrenorul a pastrat tacerea.".Румънският премиер Търичану запазва поста си, но правителството е разклатено.
Tăriceanu rămâne la putere, dar guvernul este fragil.Брекзит запазва високия си приоритет за банковия надзор в ЕЦБ.
Brexit rămâne o înaltă prioritate pentru Supravegherea bancară a BCE.Полезният ефект на крема се запазва до 48 часа след приложението.
Efectul util al cremei se conservă până la 48 de ore după aplicare.Какво значение има? Единственото нещо, което запазва са парченца пилешко.
Ce conteaza, singurele lucruri pe care le retine sunt bucatele de pui.Заснетата снимка се запазва във фотоапарата, след което се.
Fotografia captată este salvată pe camera foto, apoi este transferată pe.Лучиано запазва влиянието си в подземния свят, и започва дълга връзка.
Luciano rămâne influentă în lumea interlopă, și stabilește într-o relație de durată.В същото време Lana Del Rey без грим запазва всички тези качества.
În același timp, Lana Del Rey fara machiaj retine toate aceste calitati.Текстът вече се запазва автоматично 3 секунди след последното натискане на клавиша.
Textul este acum salvat automat 3 secunde de la apăsarea ultimei taste.Функционалност на сайта Тази бисквитка запазва езиковите предпочитания на потребителя.
Funcționalitatea site-ului Acest cookie retine preferințele de limbă ale utilizatorului.Стабилен резултат се запазва дори след прекратяване на използването на комплекса.
Запазва информацията категория на страницата, която позволява да се покаже страниците по-бързо.
По-конкретно, Xing не запазва IP адресите и не оценява потребителската активност.
În special, Xing nu stochează adresele IP şi nu evaluează activităţile utilizatorilor.GROHE ONDUS запазва само информацията, която е необходима за пълната функционалност на устройството.
GROHE ONDUS stochează numai datele necesare pentru a asigura deplina funcționare a dispozitivelor tale.Въргалянето запазва кожата им в добрата форма и носи облекчение от хапещите насекоми.
Bălăcitul mentine pielea într-o stare bună de sănătate si aduce alinare muscăturilor de insecte.Историята запазва последните 1000 прегледани думи и може да бъдат организирани по език.
Istoricul stochează ultimele 1000 de cuvinte vizualizate și poate fi organizat după limbă.
