SLUJIRE на Английском - Английский перевод

• service
• ministry
• serving
• servant-hood
• servanthood

Примеры использования Slujire на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Zi de slujire.
Day of Service.

Credință și slujire.
Faith and Service.

Slujire euharistică.
Eucharistic ministry.

Conducerii slujire.
Leadership Ministries.

Slujire pentru refugiați.
Refugee Ministries.

Proclamare sau slujire?
Proclaim or serve?

Acea slujire de unitate.
The ministry of unity.

ʺ Două tipuri de slujire.
Two kinds of service.

Slujire ortodoxă românească.
Romanian Orthodox Service.

Motivația pentru Slujire.
The Motivation for Ministry.

Această„ slujire a împăcării”.
This" ministry of reconciliation".

Aceasta este adevărata slujire.
This is true servant-hood.

Devine slujire, o forță a binelui.
Becomes a service, a force for good.

Comitetele Naţionale Slujire.
National Service Committees.

Slujire spre mai mare slavă a lui Dumnezeu.
Service for the greater glory of God.

Botez Euharistie şi Slujire.
Baptism Eucharist and Ministry.

Întreaga voastră slujire este cumpărată cu sânge.
All your serving is blood-bought.

Botez Euharistie și Slujire.
Baptism Eucharist and Ministry.

Cuvantul slujire inseamna servitor, serviciu.
The word ministry means servant, service.

Lectură cuvântului„ Modul religios de slujire.
Word" Religious Way of Service.

Se poate numi aceasta slujire a lui Dumnezeu?
Can this be called serving God?

Si fiecare Crestin este chemat la slujire.
And every Christian is called to ministry.

Această slujire este o poruncă a lui Dumnezeu(Matei 5, 9).
This ministry is a commandment of God(Mt 5:9).

(1b) ne arătăm iubirea prin slujire(3b).
(1b) We demonstrate our love through serving(3b).

În adevărata slujire, unde vom învăța să găsim bucurie?
In true ministry, where will we learn to find joy?

Rugaţi-vă să vă ajute să oferiţi acea slujire.
Plead that He will help you give that service.

Această slujire ar trebui să fie schimbată doar pentru Kṛṣṇa.
This servitorship should be changed to Kṛṣṇa only.

Credinţa este o cheie majoră pentru succes în slujire.
Faith is a major key to ministry success.

Colaborare și slujire cu biserici evanghelice românești din Ucraina.
Colaboration and service with churches from Ukraine.

De Prezbiter Executiv al Rețelei Slujire din Ohio.
The Executive Presbytery of the Ohio Ministry Network.