Примеры использования Strânse на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reale strânse.
Real tight.Strânse întâlniri cu străinii.
Close Encounters With Aliens.Poate prea strânse.
Maybe too close.Destul de strânse cu Lucy Lawless.
Pretty tight with Lucy Lawless.Ofertele au fost strânse.
The bids have been collected.
Люди также переводят
Legături strânse cu companii.
Close links with companies.Pantalonii mei sunt foarte strânse.
My pants are very tight.Parteneriate strânse cu donatorii majori.
Close partnership with major donors.Nu-i de la mine, suturile sunt strânse.
It's not me. My sutures are tight.Ele sunt strânse că am nevoie de spatiul meu.
They're tight because I need my space.Pentru a obține reale strânse cu tine… ♪.
To get real tight with you…♪.Ele pot fi strânse prin încasare de impozite.
They may be raised by collecting taxes.Kalabi are legături strânse cu OCI.
Kalabi has strong connections to ICO.Dovezile sunt strânse dar niciodatã procesate.
Evidence is collected but never processed.Ideal pentru șlefuirea colțurilor strânse.
Ideal for sanding tight corners.Toate vor fi strânse apoi la Domnul lor.
Then they will all be gathered before their Lord.Toate şapte au fost strânse aici.
All seven should have been collected here.Avea relaţii strânse şi era foarte eficientă.
It had strong connections and was quite effective.Palmele ar trebui să fie strânse în pumnii.
The palms should be squeezed into fists.Sunt strânse aici articole din jumătate de galaxie.
There are items here gathered from half the galaxy.Informațiile au fost strânse până la 15 decembrie 2016.
The data was collected as of 15 December 2016.Profesor Cabot despre imobiliare are legături strânse cu firma.
Professor Cabot's estate has strong ties to the firm.Toate trupele germane sunt strânse acolo… la linia frontului.
All Germans are gathered here, at the front.Legături strânse între industrie și angajatori mari din Germania.
Close industry links with large employers in Germany.Păstrați toate conexiunile strânse pentru a preveni aerarea;
Keep all connections tight to prevent aeration;Fondurile strânse vor fi folosite pentru a apăra cetăţenii daţi în judecată.
The funds raised will be used in projects undertaken by PrimaNatura.Succesul vine din parteneriate strânse într-un mediu global.
Success comes from close partnerships in a global environment.Informaţii strânse de sângele vărsat de demonii dinaintea ta.
Information collected by the blood of demons before you.Ambele opțiuni vor fi întinse și strânse chiar mai strâns.
Both options will only be stretched and squeezed even more tightly.Are legături strânse cu comunitatea şi nu are antecedente penale.
He has strong ties to the community and no criminal record.
