Примеры использования Un dezastru на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E un dezastru.
It's a shambles.Viața mea e un dezastru.
My life's a wreck.Un dezastru întotdeauna.
Always disastrous.Sunt un dezastru.
They're a wreck.Și echipa ta e un dezastru.
And your team's a mess.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un dezastru total
un dezastru natural
un dezastru complet
un adevărat dezastrudezastru natural
un dezastru ecologic
un mare dezastruun dezastru real
cel mai mare dezastruun dezastru major
Больше
Использование с глаголами
dezastrul a lovit
Использование с существительными
caz de dezastrudezastrul de la cernobîl
dezastrul din japonia
Este un dezastru.
This is a debacle.Unghiile mele sunt un dezastru.
My nails are a wreck.E un dezastru, nu-i aşa?
It's messy, isn't it?Ăsta e un dezastru.
This is messy.E un dezastru, asta este.
It's a disaster, that's what it is.A fost un dezastru.
He's been disastrous.Această masă a fost un dezastru.
This table was messy.Va fi un dezastru.
This will be disastrous.Laboratorul meu este un dezastru.
My lab is a shambles.Câte un dezastru odată.
One disaster at a time.Pentru a evita un dezastru.
To avert a disaster.Era un dezastru înăuntru, domnule.
It was a wreck inside, sir.Oamenii sunt un dezastru.
People are messy.A fost un dezastru este ceea ce a fost.
It was a mess is what it was.Nu l-ar numi un dezastru.
I wouldn't call it a debacle.Casa e un dezastru, voi face curat.
The house is messy, I will clean it up.Și acesta este deja un dezastru.
And this is already a mess.Dar este un dezastru pentru Will.
But it's a disaster for Will.Uita-te la mine. Eram un dezastru.
Look at me. i was a mess.Totul este un dezastru pentru amandoua.
A disaster for both of you.Mi-ai spus că familia ei era un dezastru.
You told me her family life was a mess.A fost un dezastru.
This has been a debacle.Lupule, această operaţiune este un dezastru.
Wolf, this entire operation is a shambles.Ăsta-i un dezastru.
This is, this is a mess.A fost un dezastru când mi-am părăsit prima soţie.
I was a shambles when I left my first wife.
