Примеры использования Vag на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte vag.
Very loosely.Cum vag este de 2.000?
How sketchy is 2,000?E foarte vag.
It's very faint.Dublu Vag pentru Blonde.
Double Vag for Blonde.Păstrati-l vag.
Keep it vague.
Люди также переводят
E vag în cel mai bun caz.
Really sketchy at best.Este foarte vag.
Itís very vague.Vag, dar sunt de acord.
It's faint, but I concur.Îmi amintesc vag.
I dimly recall.Vag bazat pe viața mea.
Loosely based on my life.Este foarte vag.
It's very vague.Vag tradus- inima mea.
Loosely translated-- my heart.Dar e prea vag.
But it's too vague.Pare cam vag pentru mine.
Looks kind of sketchy to me.Sună prea vag.
He sounds too sketchy.E destul de vag pentru tine?
Is that vague enough for you?Nu… sună vag.
Does not… sound sketchy.E vag bazat pe"Cacealmaua".
It's loosely based on The Sting.Nimic prea vag încă.
Nothing too sketchy yet.De cotitură destul de vag.
Turning out pretty sketchy.E vag in legatura cu viitorul nostru.
He's being vague about the future.Da, acum îmi amintesc vag.
Yes, I remember now, dimly.Nu într-un vis vag, dar în realitate.
Notin some vague dream, but in reality.Unul din noi a făcut-o,e puţin cam vag.
One of us did,it's a little hazy.Terapia este un proces vag şi inexact.
Therapy is a vague and inexact process.Vag şi nedefinit, dar foarte deranjant.
Vague and undefined, but very disturbing.Şi foarte, foarte vag, şi nu mă ajută deloc.
And very, very vague and not helpful at all.Vag, înseamnă un blestem care nu se va da drumul.
Loosely, it means a curse that won't let go.Cum poți să spui vag că sunt bani murdari?
How can you say loosely that it's dirty money?Vag tradus înseamnă"copii băgăcioşi" în latină.
Loosely translated it means"meddlesome kids" in Latin.
