Примеры использования Vei supune на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te vei supune?
You want to?Și tu mă vei supune.
And you will obey me.Te vei supune!
You will yield!Şi prin urmare… te vei supune.
And therefore, you will obey him.Te vei supune.
You will comply.Trec pe vocea masculină şi aşa te vei supune.
Switching to male voice so you will obey.Te vei supune.
You will obey it.Dacă eşti deştept, te vei supune, ca noi toţi.
And if you're wise, you will submit like the rest of us.Te vei supune legilor.
You will obey its laws.De acum încolo, te vei supune ordinelor!
From now on, you will obey orders!Te vei supune ordinelor.
YOU WILL OBEY ORDERS.Îţi cunosc simţul disciplinei, şi ştiu că te vei supune.
I know your sense of discipline and I know you will obey.Te vei supune, Căpitane.
You will comply, Captain.Până când astea sunt adevărate… te vei supune regulilor mele!
As long as that is true… you will abide by our rules!Te vei supune regelui tău.
You will obey your king.Încep să mă îndoiesc că mi te vei supune când va fi nevoie.
I'm starting to doubt if you will obey me when it's needed.Te vei supune deciziei mele.
You will abide by my ruling.Nu face ce îţi spune ea. Altfel te vei supune însuşi Diavolului.
Never do what it tells you for you will obeying the devil itself.Mi te vei supune, servitoare.
Oh… you will obey me, servant.Dacă te aştepţi să trăieşti în această casă, te vei supune regulilor.
If you expect to live in this household, you will abide by the rules.Dacă vei supune mine vreodată.
If thou shalt disobey me ever.Vei supune întreg departamentul la risc Ai destui duşmani.
You will put the whole department at risk, Ai jurat că te vei supune ordinelor noastre?
Didn't you swear to obey our orders?Te vei supune regulilor acestei instituţii.
You will obey the rules in this facility.Si te vei supune ordinelor mele!
And you will obey my every command!Te vei supune ordinelor unui superior direct.
You will obey the orders of a--- Negative.Şi te vei supune ordinilor mele.
You will obey my orders immediately.Te vei supune autorităţii lui.
You will submit to his authority.Că mi te vei supune. Şi-mi vei împlini dorinţa.
That you would oblige me, and accommodate my desire.Te vei supune, ori vei suferi.
You will obey or you 
