ГВИНТ на Английском - Английский перевод

• gwent

Примеры использования ГВИНТ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы улучшать или модифицировать ГВИНТ.
To improve or modify Gwent.

Первоначально ГВИНТ будет выпущена в виде бета-версии.
Gwent will be released in beta initially.

Если вы не согласны с ним, не пользуйтесь ГВИНТ.
If you do not agree to it, please do not use Gwent.

Научиться играть в ГВИНТ можно всего за пару минут.
GWENT is a game you can learn to play in just a couple of minutes.

Этот документ разъясняет, что такое ГВИНТ и как им пользоваться.
This document explains what Gwent is and how you can use it.

Мы можем установить дополнительные условия относительно бета-версий ГВИНТ.
We may issue additional terms regarding Gwent betas.

ГВИНТ- бесплатная игра с необязательными встроенными покупками.
GWENT is a free to play game offering optional in-game purchases.

Заинтересованы ли вы развивать ГВИНТ в киберспортивном направлении?
Are you interested in developing an esports scene around GWENT?

Данный документ объясняет, какие данные( информацию) собирает ГВИНТ.
This document explains what information is collected regarding Gwent.

Аккаунт ГВИНТ един для Windows 10 и Xbox One.
The account between the Windows 10 Store version and the Xbox One version of GWENT is shared.

Вы можете получить доступ к ГВИНТ, используя различные платформы и устройства.
You may also access Gwent through different platforms and devices.

Для ясности: наше общее Пользовательское соглашение НЕ ОТНОСИТСЯ к ГВИНТ.
To be clear, our general User Agreement does NOT apply to Gwent.

Вы вправе расторгнуть настоящее Соглашение, перестав играть в ГВИНТ в любое время.
You can terminate this Agreement by permanently stopping use of Gwent at any time.

Вы можете расторгнуть настоящее Соглашение, просто навсегда перестав играть в ГВИНТ.
You can terminate this Agreement by just stopping playing Gwent for good.

Создавать программное обеспечение, которое будет работать вместе с ГВИНТ например инструменты наложения.
Creating software that works alongside Gwent, like overlay software.

ГВИНТ будет иметь минимальные требования, зависящие от используемых вами устройства/ платформы.
Gwent will have minimum requirements depending on the device/system/platform you use.

Вам не разрешается использовать любую часть ГВИНТ иначе, чем указано в данном Соглашении.
You may not use or exploit any part of Gwent except as explained in this Agreement.

ГВИНТ также доступен для Windows 10, как приложение UWP универсальная платформа Windows.
GWENT is also available in the Windows 10 Store as a UWP(Universal Windows Platform) application.

Мы разработали ГВИНТ вместе с нашей родственной компанией GOG также входящей в CD PROJEKT S. A.
We developed Gwent with help of our trusted sister company GOG also part of CD PROJEKT S.A.

Эта лицензия предназначена только для вашего личного использования, и она не дает вам прав на обладание ГВИНТ.
This licence is for your personal use only and does not give you any ownership rights in Gwent.

Возможен ли перенос аккаунта ГВИНТ на другую платформу или перенос ресурсов между аккаунтами?
Is it possible to transfer a GWENT account to a different platform or to transfer items between accounts?

Она может включать в себя учетную запись GOG- нашей родственной компании, которая помогла нам создать ГВИНТ.
This may include a GOG account, provided by GOG- our sister company who helped us creating Gwent.

Если вы стримите ГВИНТ и хотите, чтобы ваши зрители смогли получать Twitch drops, сделайте следующее.
If you're streaming GWENT and you want your viewers to have the opportunity to earn Twitch drops, you need to.

ГВИНТ- соревновательная карточная игра, разработанная CD PROJEKT RED, студией, создавшей игру« Ведьмак 3: Дикая Охота».
GWENT is a competitive card game developed by CD PROJEKT RED- creators of The Witcher 3: Wild Hunt.

Вы соглашаетесь с тем, что положения этого пункта сохраняются и после прекращения действия вашей учетной записи или предоставления ГВИНТ.
You agree that the provisions in this paragraph will survive any termination of your account or Gwent.

ГВИНТ может предоставлять вам возможность делиться материалами в игре- мы называем их« Общими пользовательскими материалами».
Gwent may give you the ability to share content in-game- we will call this"Shared User Content.

Сюжетом одиночной кампании« ГВИНТ: Кровная вражда» занимается та же команда, которая работала над игрой« Ведьмак 3: Дикая Охота».
The single player campaign GWENT: Thronebreaker is written by the people behind the story of The Witcher 3: Wild Hunt.

Если вы считаете, что права на вашу работу были нарушены в ГВИНТ или посредством ГВИНТ, свяжитесь с нами по адресу legal@ cdprojektred. com.
If you believe that your work has been infringed in or via Gwent, please contact us via legal@cdprojektred. com.

Аккаунты ГВИНТ с поддержкой Xbox Play Anywhere синхронизируют прогресс между версиями для Xbox One и Windows 10.
GWENT Xbox Play Anywhere accounts share progress between Xbox One and Windows 10 Store versions of the game.

Вам не разрешается перехватывать, добывать или иным образом получать данные или информацию из ГВИНТ с использованием несанкционированных сторонних программ.
Do not intercept, mine or otherwise collect data or information from Gwent using unauthorized third-party software.