КПЭ на Английском - Английский перевод

• kpis
• KPI

Примеры использования КПЭ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Через полгода КПЭ будут пересмотрены.
After six months, they will review the KPIs.

Перечень КПЭ по компоненту« Окружающая среда».
Table 2- List of KPIs on Environment dimension.

Система оплаты труда и КПЭ летного состава;
Remuneration system and KPIs for aircrew;

На 2018 год в сфере безопасности определены следующие КПЭ.
The safety KPIs for 2018 are as follows.

ПОКАЗАТЕЛИ СИСТЕМЫ КПЭ, КП ПАО« ИНТЕР РАО».
Kpi, ti system indicators of pjsc inter rao.

Об утверждении целевых значений КПЭ на 2013 год.
Approval of target KPI values for the year 2013.

Система КПЭ Компании состоит из трех основных групп.
The Company's KPI system consists of 3 main groups.

Выполнение показателя надежности, установленного вкачестве КПЭ.
Performance of reliability indicator, set as KPI.

Определение индикативных и целевых КПЭ бизнес- процессов;
Determination of indicative and target KPIs of business-processes;

Наименование годовых КПЭ Коэффициент достижения показателя/ цели за 2016.
Name of annual KPIs Coefficient of indicator/target achievement for 2016.

О предварительном рассмотрении целевых значений КПЭ на 2013 год.
Preliminary consideration of the target KPI values for 2013.

Установление КПЭ« Портфель зарубежных заказов на 10 лет» 2 Валютный риск.
KPI determination for“Foreign orders portfolio for 10 years” 2 Exchange risk.

Стремление получить бонус( согласно матрице КПЭ) за улучшение текущей ситуации.
The desire to get a bonus(according to the KPI matrix) for improving the current situation.

Мониторинг выполнения КПЭ производится на ежеквартальной, полугодовой и годовой основах.
KPI performance monitoring is performed on a quarterly, semiannual and annual basis.

Обязательные финансово- экономические КПЭ:« Суммарная доходность акционеров( TSR)» и« ROIC»;
Mandatory financial and economic Kpi of tsr(total shareholder return) and roic;

РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПОЛНЕНИЯ КПЭ И КП ЗА 2017 ГОД По итогам 2017 года КПЭ выполнены.
KPI AND TI IMPLEMENTATION RESULTS FOR 2017 Based on the results of 2017, the KPIs were achieved.

КПЭ Глобального фонда должны измерять качество услуг и уровень укрепления сообществ.
The Global Fund's KPIs should include measuring quality of service and level of community strengthening.

Достигнутые результаты выполнения годовых КПЭ за 2016 год отражены на основе предварительной оценки.
The achieved annual KPI results reflected for 2016 are based on a preliminary evaluation.

Каждая из этих бук8 потом трансформируется в бизнес- цели, которые дальше превращаются в КПЭ каждого сотрудника.
Every letter breaks down into business goals, which fall into KPIs for all employees.

Наконец, УВКБ предложит минимальные стандартные КПЭ и стандартные отчеты о поставках для каждой операции.
Finally, UNHCR will propose minimum standard KPIs and standard supply reports for each operation.

Данные по большинству КПЭ будут представляться ежегодно, а в некоторых случаях и чаще см. таблицу 2 ниже.
Data for most KPIs will be available annually, or in some cases more frequently see table 2 below.

В 2017 году была пересмотрена система оценки эффективности в Красноярской БЕ и проведен анализ всех КПЭ.
For each department In 2017 Polyus reviewed its performance system at the Krasnoyarsk BU, and analysed all KPIs.

Подробнее об уровне достижения КПЭ- см. раздел« Система ключевых показателей эффективности».
For more detailed information on the level of achievement of KPI see section System of Key Performance Indicators.

Определены целевые результаты( ключевые документы функций) и уточнены КПЭ функций и бизнес- процессов;
Target results(key functions documents) were determined and KPIs of functions and businessprocesses were clarified;

Таким образом, в 2016 году система КПЭ Компании охватывает все ключевые управленческие уровни Группы компаний.
Therefore, the KPI system of the Company covers all key management levels of the group of companies in 2016.

КПЭ по выполнению Плана реализации стратегии, отражающие оценку выполнения стратегических задач Группы.
Strategy Implementation Plan KPIs reflecting the assessment of the implementation of the Group's strategic objectives.

Премирование членов Правления Общества осуществляется по факту достижения Обществом установленных КПЭ на текущий год.
Bonuses are paid to members of the Company's Management Board upon reaching the pre-set KPIs for the current year.

КПЭ« Выполнение инвестиционной программы» Данный показатель устанавливается для достижения стратегических задач.
KPI for investment program implementation This indicator is set to achieve the following strategic objectives.

Разработать и ввести для менеджмента заказчика КПЭ- доли закупок у субъектов МСП, в том числе инновационной продукции;
Develop and introduce a KPI for customer's management measuring the share of procurement from SMBs, including innovative products;

КПЭ должны учитывать оказание услуг наиболее бедным слоям населения, жителям сельских местностей, женщинам и молодежи.
KPIs should take into account whether services are provided to the poorest, those in rural areas, women, and youth.