СИЗ на Английском - Английский перевод

• PPE
• FIZ
• VPC
• the HIS
• SIZ
• personal protective

Примеры использования СИЗ на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. 2 Информационная страница СИЗ.
IV.2 The HIS home page.

Нержавеющая сталь/ СИЗ Насадки.
Stainless Steel/ PPE Nozzles.

Рисунок 4: Информационная страница СИЗ.
Figure 4: The HIS home page.

СИЗ Система информации о состоянии здоровья.
HIS Health Information System.

Работники должны использовать надлежащие СИЗ.
Workers will wear appropriate PPE.

Фермеры считают СИЗ слишком дорогостоящими;
PPE is considered too expensive by farmers;

Эти СИЗ отсутствуют на местном рынке;
These equipments are not available on local markets;

Осуществление построек в пределах СИЗ Поти.
Performance of physical construction within Poti FIZ.

СИЗ, выпуск и холдинговая прибыль в текущих ценах.
Current Price VPC, Output and Holding Gains.

Задним числом подписывать документы о получении СИЗ.
In hindsight sign documents on obtaining PPE.

СИЗ, предназначенное для защиты от рисков категории III.
PPE to be used against category III risks.

Сформирован каталог разрешенных для закупки СИЗ.
The catalog IPG authorized for purchase generated.

СИЗ не подходят к местным погодным условиям.
PPEs are inappropriate to the local climate conditions.

Каталог разрешенных к применению в Компании СИЗ;
A catalogue of PPE allowed for use at the Company;

СИЗ не подходят к местным климатическим условиям.
PPE is inappropriate to the local climate conditions.

Используйте следующие средства индивидуальной защиты СИЗ.
Use the following personal protection equipment PPE.

Где уместно, этот тип СИЗ должен быть четко указан.
Where relevant, this type of PPE should be clearly stated.

СИЗ Поти- идеальный связующий центр для регионального бизнеса.
Poti FIZ is the ideal hub for regional businesses.

Вопросам хранения СИЗ также необходимо уделять должное внимание.
Storage of PPE must also be given due attention.

Среди экономистов нет однозначного мнения по поводу пользы СИЗ.
Economists have no single opinion on the use of FIZ.

Чаще всего фальсифицированные СИЗ по цене на 30- 40% ниже сертифицированных.
Most often counterfeit PPE at a price 30-40% below the certified.

Наука и исследования Ношовице является примером успешной СИЗ.
Science and research NOŠOVICE is an example of SIZ success.

Цена на такие СИЗ составляет 50- 60% от официальной цены производителя.
The price of such PPE is 50-60% of the official prices of the manufacturer.

Поиск по темам" дает обзор тематической структуры СИЗ.
Search by topics" gives an overview of the topical structure of the HIS.

Обязанность работодателей обеспечивать работников СИЗ закреплена законодательно.
The Obligation of employers to provide workers PPE enshrined in law.

Поэтому в Компании уделяется большое внимание обеспечению работников СИЗ.
Therefore the Company attaches great importance to the provision of employees with PPE.

Дальнейшее содействие соблюдению требований по использованию СИЗ во всех операциях.
Further promote adherence to requirements to use PPE at all operations.

В Москве обсудили проблему контрафактных СИЗ 20. 12. 2017 Новости портала Автор.
In Moscow discussed the issue of counterfeit PPE 20.12.2017 Portal news Автор.

Другим важным СИЗ при работе с листовым металлом являются предохраняющие от порезов нарукавники.
Another important piece of sheet metal PPE is a cut-resistant arm guard or sleeve.

Только так можно выбрать качественные СИЗ, использование которых поможет защитить трудящихся.
The only way to choose quality PPE, the use of which will help to protect workers.