АВЕЛЛИНО на Английском - Английский перевод

• avellino

Примеры использования Авеллино на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лодки и Яхты в аренду Авеллино.
Boats& Sailboats for rent in Avellino.

Авеллино- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Avellino.

E 842 Неаполь- Авеллино- Беневенто- Каноса.
E 842 Napoli- Avellino- Benevento- Canosa.

Господин Тоссини родился в Авеллино в 1967 году.
Stefan Gramse was born in Salzgitter on April 4, 1976.

Авеллино» имеет большое число фанатов, несмотря на размер города.
Avellino has many supporters despite the size of the town.

Она рассказывала мне про Авеллино, откуда мои… моипредкиродом.
She was telling me about Avellino, where my people are from.

Сезон 2008/ 09 провел в аренде в клубе серии Б« Авеллино».
For the 2008-09 season he was loaned out to Serie B club Salernitana.

В отеле Bed& Cappuccini, расположенном в городе Авеллино, в 1, 9 км от стадиона« Партенио».
Bed&Cappuccini is located in Avellino, 1.9 km from Partenio Stadium.

Отель Viva находится в 500 метрах от кафедрального собора города Авеллино.
Located 500 metres from Avellino Cathedral, Viva Hotel features a restaurant serving varied dishes.

Мой дед приехал сюда из АвеллИно как и большинство местных, а я рос вон там.
My grandfather came from Avellino like most of the people around here, and I grew up right over there.

Авеллино→ Отели Авеллино, Отели типа« постель и завтрак», Гостевые дома Авеллино.
Avellino→ Hotels Avellino, Bed and breakfasts, Guest houses Avellino.

Августа 2009 года он подписал контракт с« Эйр Авеллино» из итальянской баскетбольной федерации.
Brown signed with Air Avellino of the Italian Basketball Federation on August 11, 2009.

Отель Malaga расположен в небольшом городке Атрипальда, примерно в 5 минутах езды от Авеллино.
Located in the small town of Atripalda, Hotel Malaga is around a 5-minute drive from Avellino.

Авеллино» играл в матчах плей-офф серии B, проиграв, однако,« Альбинолеффе» 4: 3 по итогу двух игр.
Avellino were involved in the Serie B relegation playoffs, losing to AlbinoLeffe 4-3 on aggregate.

Провинции Кампании: Неаполь( административный центр области), Казерта, Беневенто, Авеллино и Салерно.
The provinces of Campania are: Naples(region capital), Caserta, Benevento, Avellino and Salerno.

Авеллино» обошел такие команды, как« Катания»,« Реджина» и« Мессина» и вышел в Серию B в конце 1940- х.
Avellino beat out the likes of Catania, Reggina and Messina to win promotion to Serie B at the end of the 1940s.

В течение шести сезонов« Авеллино» получил повышение в Серию С три раза, дважды выбывая обратно.
But in the space of six seasons, Avellino gained promotion to Serie C in three of them and were relegated back down twice.

Сант- Анджело- а- Скала( итал. Sant' Angelo a Scala)- коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Авеллино.
Sant'Angelo a Scala is a town and comune in the province of Avellino, Campania, southern Italy.

В подкрепление 3- му батальону был направлен батальон 231- го пехотного полка« Авеллино» и танковый батальон дивизии« Бреннеро».
A battalion of the 231st Avellino Infantry Regiment and a tank battalion from the Division Brennero were sent up to assist it.

Кастельветере- суль- Калоре( итал. Castelvetere sul Calore)- коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Авеллино.
Castelvetere sul Calore is a comune in the province of Avellino, Campania, southern Italy.

В сезоне 2012/ 2013« Авеллино» выиграл Высший дивизион Профессиональной лиги, и команда перешла в Серию В. Традиционные цвета команды- зеленый и белый.
In the 2012-2013 season the team won the championship of Eccellenza Campania winning promotion to Serie D. The team's colors are yellow, red and green.

В этом же году итальянский тренер выиграл кубок« Еврочеленджер» с клубом« Авеллино», а клуб« Лоттоматика Рома» под его руководством в 2010 году вышел в топ- 16 Евролиги.
The same year Italian coach won Eurochallenge with Avellino team, and in 2010 Lottomatika Roma under his guidance entered top 16 of EuroLeague.

Irpinia: долина реки Сабато для" Fiano ди Авеллино" и" Греко ди Туфо" и долина реки Calore для" Таурази» и гарантирует короткие расстояния от виноградника в погреб.
Irpinia: the valley of the Sabato river for the"Fiano di Avellino" and"Greco di Tufo" and the valley of the Calore River for the"Taurasi" and guarantees short distances from the vineyard to the cellar.

Настоящая гордость винной карты- три вина со знаком DOCG из провинции Авеллино:" Таурази", имеет знак DOCG с 1993 года," Фьяно- ди- Авеллино" и" Греко- ди- Туфо.
The real jewels in this crown are the three DOCG wines form the province of Avellino: Taurasi, a DOCG wine since 1993, Fiano di Avellino and Greco di Tufo.

Как и в пилотном эпизоде с Медоу, Тони берет с собой Энтони- младшего, чтобы показать церковь, которую его( Тони) дедушка построил, когда он впервые пришел в США из Авеллино.
The restaurant at which Paulie and Johnny eat is the River Café Like he did with Meadow in the pilot episode, Tony takes A.J. to see the church Corrado Soprano, Sr. built when he first came to the U.S. from Avellino.

В этом же году итальянский тренер выиграл кубок« Еврочеленджер» с клубом« Авеллино», а клуб« Лоттоматика Рома» под его руководством в 2010 году вышел в топ- 16 Евролиги.
In the same year, he won EuroChallenge with Avellino Club; in 2010 Lottomatika Roma under his leadership entered top 16 of the Euroleague, and now he is taking our team to the victory.

Я бронетанковая дивизия, обошла 46- ю дивизию, и двинулась на захват Неаполя, в то время как только что высадившаяся 3- я пехотная дивизия 22 сентября захватила Ансерно, а 28 сентября- Авеллино.
The British 7th Armoured Division, passing through the 46th Division, was assigned the task of taking Naples, while the newly landed U.S. 3rd Infantry Division took Acerno on 22 September and Avellino on 28 September.

Его отец был итальянским иммигрантским почтовым работником, чьи родители эмигрировали из деревни около Авеллино, Кампании, а его мать- албано-итальянский иммигрантский бывший секретарь, которая осталась дома, чтобы растить его вместе с его старшим братом и младшей сестрой.
His father was an Italian immigrant postal worker, whose parents emigrated from a village near Avellino, Campania, and his mother is an Albanian-Italian immigrant former secretary, who stayed home to raise him along with his older brother and younger sister.

Сеть покрывает регион с населением около 2 миллионов человек в 47 муниципалитетах, в том числе: Скафати, Сарно и Сан- Валентино Торио в провинции Салерно, Авелла и Ваяно в провинции Авеллино.
The Circumvesuviana railway service covers a wide catchment area of over 2 million people, distributed in 47 municipalities, including Scafati, San Valentino Torio and Sarno in the province of Salerno and Avella and Baiano in the province of Avellino.

Затем он достиг Серии А с« Авеллино» в сезоне 1980/ 1981; он оставался там в течение трех лет до перехода в« Ювентус» в 1983 году, опередив Лучано Бодини, в качестве замены для своего легендарного предшественника Дино Дзоффа, который завершил карьеру в конце предыдущего сезона.
He then reached Serie A with Avellino in the 1980-81 season; he remained there for three years before joining the Italian club Juventus in 1983, ahead of Luciano Bodini, as a replacement for his legendary predecessor Dino Zoff, who had retired at the end of the previous season.