АВТООТВЕТЧИКОМ на Английском - Английский перевод

• answering machine
• voice mail

Примеры использования Автоответчиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Факсимильные аппараты с автоответчиком.
Faxes with answering.

Нажмите на указанные автоответчиком кнопки вашего мобильного телефона.
Click on these voice mail button of your mobile phone.

Я ненавижу говорить с автоответчиком.
I hate talking to machines.

Кроме того, гости могут воспользоваться телефоном с автоответчиком.
The suite also has a telephone with voice mail.

Стол и телефон с автоответчиком.
Desk and telephone with voice mail.

Я понимаю, но я устал от отношений с твоим автоответчиком.
I get that, but I'm tired of your answering machine.

Вы меня заменили автоответчиком?
You replaced me with an answering machine?

Я не хочу… разговаривать часами с твоим автоответчиком.
I don't want to… Talk for hours and hours on your machine.

И что однажды он занимался сексом с автоответчиком Расселла Бранда.
And that he once had full sex with Russell Brand's answering machine.

Данная функция доступна только для моделей с автоответчиком.
This feature is available only for models with answering machine.

Устройство может не распознавать сигналы входящего факса из-за того, что автоответчиком воспроизводится голосовое сообщение.
The device might not be able to detect incoming fax tones because the answering machine is playing a voice message.

Номер оборудован отдельной гостиной зоной, 2 телевизорами с плоским экраном и автоответчиком.
Features a separate living area, 2 flat-screen TVs and an answering machine.

Двойная телефонная линия с автоответчиком.
Dual-line telephone with voice mail.

Капельный email- маркетинг часто используется в сочетании с web- формой в методе, называемом автоответчиком.
Email drip marketing is often used in conjunction with a Form(web) in a method called an autoresponder.

Да мне надоело уже общаться с автоответчиком.
Yeah, well, I'm tired of having a relationship with your voicemail.

В частности это происходит, если принтер подключен к одной линии вместе с другими устройствами телефоном, автоответчиком.
This happens especially if the printer is sharing the line with other devices telephone, answering machine.

В каждом номере есть кондиционер, бесплатный Wi- Fi, телефон с автоответчиком, телевизор и мини- бар.
In-room comforts include free WiFi, telephone with voice mail, TV and a minibar.

В случае внесения Агентом дополнительного контактного номера указанный номер не должен быть оснащен автоответчиком или IVR.
If the Agent enters an additional contact number, that number should not be equipped with an answering machine or an IVR.

В числе прочих удобств 2 телефона на 2 машины с автоответчиком, большой рабочий стол и бесплатный проводной и беспроводной высокоскоростной доступ в Интернет.
Guests can also stay productive with the 2 dual-line phones with voicemail, large work desk, and free wired and wireless high-speed internet access.

Просторный полулюкс площадью 65 м² располагает отдельной гостиной, 2 полностью оборудованными ванными комнатами и рабочим столом с телефоном с прямым набором номера и 2 линиями, автоответчиком и факсом.
This spacious 65 m² suite features a separate living room, 2 fully equipped bathrooms, work desk, direct dial dual lines, voice mail and fax connection.

Цифровой сейф, мощность A/ C, полы с подогревом, беспроводный телефон с автоответчиком, HID Плоский телевизор, прачечная машины, а также мы предоставляем камеру мобильного телефона для наших гостей для использования во время их пребывания.
Digital safe box, power a/c, heated floors, cordless phone with answering machine, HiD Flat TV, laundry machine and also we provide a camera cell-phone for our guests to use during their stay.

Блок питания Автоответчик Кабельный модем Разветвитель.
Power supply Answering machine Cable modem Splitter.

Автоответчик может содержать максимум 10 записей.
The voice mail can hold a maximum of 10 messages.

Это автоответчик Джесси, вы можете оставить сообщение после сигнала.
This is Jesse's voice mail. Leave a message after the beep.

Чтобы подключить автоответчик, подключите телефонный кабель к гнезду'“ phone” на предыдущем устройстве.
To connect an answering machine, plug a phone cord into the previous device's“phone” socket.

Автоответчик, в основном, проверял сообщения.
Voice mail, mostly, checking messages.

Возможно, автоответчик или телефон не работают.
The answering machine or phone might not be functioning.

Абонентского оборудования, автоответчика, голосовой почты.
Subscriber's equipment, answering machine, voice mail.

Проверь свой автоответчик, у тебя миллион сообщений.
Go check your voice mail. You got like a million messages.

В ответ вы услышите автоответчик- приятный женский голос.
In response, you will hear an answering machine- a pleasant female voice.