АГИЛЕРЫ на Английском - Английский перевод

• aguilera

Примеры использования Агилеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это- гортань Кристины Агилеры!
It's Christina Aguilera's larynx!

Это первый за 6 лет альбом Агилеры, впервые после диска Lotus 2012.
It is Aguilera's first album in six years, following Lotus 2012.

Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits- первый сборник Кристины Агилеры.
Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits is the first greatest hits album by American singer Christina Aguilera.

Седьмой студийный альбом Агилеры, Lotus, был выпущен 13 ноября 2012 года.
Aguilera's seventh studio album Lotus was released in November 2012.

Bionic( стилизовано как{ Bi~ on~ iC})- шестой студийный альбом американской певицы Кристины Агилеры.
Bionic(stylized as{Bi~ΟΠ~iC}) is the sixth studio album by American singer Christina Aguilera.

Ты- первый человек, который пришел на это шоу и спел песню Кристины Агилеры так же хорошо, как и она.
You are the first person that's ever come on this show And done a christina song as well as christina aguilera.

My Kind of Christmas- третий студийный и первый рождественский альбом американской певицы Кристины Агилеры.
My Kind of Christmas is the third studio album and first Christmas album by American singer Christina Aguilera.

Относительно: Эрнана Хосе Сифонтеса Товара, Эрнесто Энрике Рангеля Агилеры и Хуана Карлоса Карвальо Вильегаса.
Concerning: Hernán José Sifontes Tovar, Ernesto Enrique Rangel Aguilera and Juan Carlos Carvallo Villegas.

Альбом оказался неудачным по сравнению с успехом дебютных альбомов Кристины Агилеры и Бритни Спирс.
Simpson's debut album hasn't scored the same success as those of Britney Spears and Christina Aguilera.

Твое тело- первый сингл американской певицы Кристины Агилеры из ее седьмого студийного альбома Lotus( 2012), выпущенный 16 сентября 2012 года.
Your Body" is a song by American singer Christina Aguilera from her seventh studio album, Lotus 2012.

В 2009 году Макклейн участвовала в шоу The X Factor в Манчестере, исполнив песню Кристины Агилеры" Ain' t No Other Man.
In 2009, McClean auditioned for The X Factor in Manchester, singing the Christina Aguilera song"Ain't No Other Man.

Mi Reflejo( с исп.-« Мое отражение»)- второй студийный и первый испаноязычный альбом американской певицы Кристины Агилеры.
Mi Reflejo(English: My Reflection) is the second studio album and first Spanish-language album by American singer Christina Aguilera.

Утверждения о якобы имевших место актах насилия в отношении кубинской гражданки Ирис Тамары Перес Агилеры носят лживый и злонамеренный характер.
The allegations that acts of violence were committed against Cuban citizen Yris Tamara Pérez Aguilera are false and malicious.

Далия, этот шкаф трещит по швам, как платья Кристины Агилеры, это замечание относится не к ее весу, а к герметичности ее нарядов.
Dalia, this closet is bursting at the seams like a Christina Aguilera dress, which is not a comment on her weight, but rather on the tightness of her attire.

Во время исполнения« Lady Marmalade» Pink подражала Кристине Агилере и пела строчки из песни Агилеры« Beautiful».
During the performance of"Lady Marmalade", Pink imitated Christina Aguilera and sang lines from Aguilera's song"Beautiful.

Боб Кавалло приписал успех альбома Дафф из-за уже имеющихся фанатов певиц и бывших участниц шоу« Диснея»« Клуб Микки Мауса» Бритни Спирс и Кристины Агилеры.
Bob Cavallo attributed the album's success to Duff's amassing of fans of the singers and former Disney"Mouseketeers" Britney Spears and Christina Aguilera.

В 2003 году на премии MTV Video Music Awards Мадонна выступила в сопровождении Бритни Спирс, Кристины Агилеры и Мисси Эллиот.
In August 2003, Madonna opened the MTV Video Music Awards performing a medley of"Like a Virgin" and"Hollywood" with Britney Spears, Christina Aguilera and Missy Elliott.

В 2004 году приняла участие в America' s Most Talented Kidruen, исполнив песню« Keep on Singin' My Song» Кристины Агилеры и победила в конкурсе, обойдя музыканта Хантера Хейза.
In 2004, she participated on America's Most Talented Kids, singing Christina Aguilera's"Keep on Singin' My Song" and won, beating out musician Hunter Hayes.

Во время выхода« Nobody Wants to Be Lonely» в качестве второго сингла с альбома, вышел и дуэт Мартина и Кристины Агилеры.
When"Nobody Wants to Be Lonely" was released as the album's second single, it was turned into a duet between Martin and Christina Aguilera.

Источник приходит к выводу о том, что задержание Эрнана Хосе Сифонтеса Товара, Эрнесто Энрике Рангеля Агилеры и Хуана Карлоса Карвальо Вильегаса является произвольным.
The source concludes that the detention of Hernán José Sifontes Tovar, Ernesto Enrique Rangel Aguilera and Juan Carlos Carvallo Villegas is arbitrary.

В случае Сифонтеса Товара, Рангеля Агилеры и Карвальо Вильегаса никогда не возникало оснований полагать, что они могли бы скрыться или воспрепятствовать правосудию.
It was never demonstrated in the case of Mr. Sifontes Tovar, Mr. Rangel Aguilera and Mr. Carvallo Villegas that they were a flight risk or that they might obstruct the course of justice.

Автор проекта" Ten Second Songs" Энтони Винсент представил новое видео, в котором он перепел песни The Police, Enya, Linkin Park, Papa Roach, певицы Кристины Агилеры и других в стиле Оззи Осборна.
The author of"Ten Second Songs" project Anthony Vincent presented a new video in which he covered songs of The Police, Enya, Linkin Park, Papa Roach, singer Christina Aguilera, etc.

Группа выпустила саундтрек к« Почему дураки влюбляются»-« Get on the Bus»( с Тимбалэндом), и позже выступала на разогреве TLC' s« Fanmail Tour» и на дебютном туре Кристины Агилеры.
The group made it on the soundtrack album of the romantic comedy Why Do Fools Fall in Love with the song"Get on the Bus"(featuring Timbaland), and later toured as an opening act on TLC's"Fanmail Tour" and Christina Aguilera's debut tour.

Кристина Мария Агилера родилась 18 декабря 1980 года в Нью-Йорке в семье сержанта Вооруженных сил США Фаусто Вагнера Хавьера Агилеры и Шелли Лорейн Фидлер, учительницы испанского языка.
Christina María Aguilera was born in the Staten Island borough of New York City, on December 18, 1980, to Shelly Loraine Kearns(née Fidler), a musician, and Fausto Xavier Aguilera, a United States Army soldier.

В случае г-на Сифонтеса Товара, г-на Рангеля Агилеры и г-на Карвальо Вильегаса ответственность за вменяемые им в вину деяния устанавливается в совершенно ином законодательном акте, а именно в Законе о незаконных обменных операциях.
The offences with which Mr. Sifontes Tovar, Mr. Rangel Aguilera and Mr. Carvallo Villegas are charged are apparently defined in another law, the Act on Illegal Foreign Exchange Transactions.

Директор контролирующего органа Ofcom позже подтвердил слухи о начале расследования в отношении выступлений Рианны и Кристины Агилеры в финале The X Factor после того, как поступило четыре тысячи жалоб от телезрителей.
Britain's media regulator, Ofcom, later confirmed that it had launched an investigation into the matter after four thousand complaints were registered regarding Rihanna and Christina Aguilera's appearances at The X Factor finale.

Мы продержимся- песня американской певицы Кристины Агилеры из The Hunger Games: Cathing Fire- Original Motion Picture Soundtrack, выпущенная 1 октября 2013 года как саундтрек к фильму Голодные игры: И вспыхнет пламя 2013.
We Remain" is a song by American singer Christina Aguilera, taken from The Hunger Games: Catching Fire- Original Motion Picture Soundtrack, the soundtrack to the 2013 American science-fiction adventure film The Hunger Games: Catching Fire.

Агилера утверждает, что исчезновение Диего, Луис Энрике и Аны Белен являются« отдельным инцидентом».
Aguilera maintains that the disappearance of Diego, Luis Enrique and Ana Belém are"isolated incidents.

Вы должны одеваться знаменитая Кристина Агилера фото для отчета крупного журнала.
You have to dress the famous Christina Aguilera for a photo report of a very important magazine.

Д-р Габриэль Агилера, заместитель министра иностранных дел.
Mr. Gabriel Aguilera, Deputy Minister for Foreign Affairs.