АГРАРНЫЙ СЕКТОР на Английском - Английский перевод

• agricultural sector
• agrarian sector
• rural sector
• agriculture sector

Примеры использования Аграрный сектор на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Читтагонге сильно развит аграрный сектор.
Kalmykia has a developed agricultural sector.

Аграрный сектор жизненно важен для женщин.
The agriculture sector is crucially important to women.

Второй приоритет- это аграрный сектор.
The second priority was the agricultural sector.

Инвестиции в аграрный сектор находятся на низком уровне.
Investment into the agricultural sector is low.

Они готовы вложиться в аграрный сектор страны.
They are willing to invest in the agricultural sector of the country.

Аграрный сектор США в начале XXI века.
The agricultural sector of the United States at the beginning of the XXI century.

Ключевые слова: аграрный сектор, кредитование, кооперативные банки.
Keywords: agrarian sector, crediting, cooperative banks.

Аграрный сектор должен стать новым драйвером экономики.
The agricultural sector shall become the new driver of the economy.

Важнейшую роль в экономике региона играет аграрный сектор.
An agrarian sector plays an important role in the regional economy.

Аграрный сектор- одна из ведущих отраслей экономики Украины.
The agricultural sector- one of the leading industries of Ukraine.

Ключевые слова: аграрный сектор, кредитование, институциональная среда.
Keywords: agrarian sector, crediting, institutional environment.

Кардинальной реконструкции подвергся аграрный сектор экономики.
The agrarian sector of the economy has undergone complete reconstruction.

Ключевые слова: занятость, рынок труда, заработная плата, аграрный сектор.
Keywords: employment, labor market, salary, agricultural sector.

Кардинальной реконструкции подвергся аграрный сектор экономики страны.
The agrarian sector of the economy has been thoroughly reorganized.

Аграрный сектор США на рубеже веков// АПК: экономика, управление.
USA agricultural sector at the turn of the centuries// AIC: economy, management.

Кардинальной реконструкции подвергся аграрный сектор экономики страны.
The agricultural sector of the economy has undergone fundamental reorganization.

Аграрный сектор экономики формирует почти 10% ВВП страны( 52, 2 млрд. евро).
The agricultural sector of the economy forms almost 10% of the country's GDP(52.2 billion Euros).

Ключевые слова: ипотечное кредитование, аграрный сектор экономики, государственная программа.
Keywords: mortgage crediting, agrarian sector of economy, government program.

Приоритетные области: аграрный сектор и развитие села- 24, 9%; социальная сфера- 15, 2%.
The priority areas are agricultural sector and rural development- 24.9%; social sphere- 15.2%.

Но аграрный сектор в прошлом году показал несколько отрицательных примеров, как то ситуация с агрохолдингом« Мрия».
But the agricultural sector showed several negative examples last year e.g.

Основное внимание в ходе роуд- шоу направлялось на аграрный сектор, в котором были представлены 4 проекта.
The focus of the Road-show was aimed at the agricultural sector which presented four projects.

В то же время аграрный сектор пока не стал основой диверсификации экономики.
At the same time, the agricultural sector has not yet become the basis for economic diversification.

Индивидуальные потребители, рекреационный комплекс, аграрный сектор, строительство и социальная сфера.
Individual consumers, recreation industry, agrarian industry, construction and social spheres.

Такая тенденция обусловлена появлением новых институтов и активным отраслевым развитием аграрный сектор, энергетика.
This trend is due to the emergence of new institutions and active sectoral development agricultural sector, energy.

Аграрный сектор Казахстана обладает большими экспортными возможностями и высоким потенциалом для внедрения инноваций.
The agricultural sector of Kazakhstan has large export capabilities and high potential to introduce new innovations.

Даже в условиях глобального финансового и экономического кризиса аграрный сектор Беларуси демонстрирует определенный рост.
Even in the context of the global financial and economic crisis, Belarus's agricultural sector is showing some growth.

Следовательно, в регионах, охватывающих аграрный сектор, увеличивается роль использования человеческого капитала в процессе труда.
It means that, the agrarian sector regions the role of human capital rises which participates in labor process.

Ключевые слова: аграрный сектор экономики, финансово- кредитные отношения, сельскохозяйственные предприятия, заемные ресурсы.
Keywords: agricultural sector of the economy, financial and credit relations, agricultural enterprises, borrowed resources.

За два десятилетия реформ и открытости аграрный сектор и сельская экономика в Китае достигли исторических успехов.
After two decades of reform and opening-up, the agricultural sector and the rural economy in China have achieved historic progress.

Аграрный сектор России в условиях международных санкций и эмбарго: вызовы и перспективы// АПК: экономика, управление.
The agricultural sector of Russia in the conditions of international sanctions and embargo: challenges and prospects// AIC: economy, management.