АГРОНОМОМ на Английском - Английский перевод

• agronomist

Примеры использования Агрономом на Русском языке и их переводы на Английский язык

А я буду агрономом.
I shall be an agricultural engineer.

В итоге эти функции просто распределяются между агрономом и диспетчером.
As a result, these functions are simply distributed among the agronomist and the operator.

Отец был уездным агрономом, а затем банкиром.
Her father was a district agronomist, and then a banker.

Он был выдающимся викторианским ученым, агрономом, свободным мыслителем.
A distinguished victorian scientist, agronomist, free thinker.

С 1983 года работал агрономом в Казахском научно-исследовательском институте земледелия.
Since 1983 he has worked as an agronomist in the Kazakh Scientific Research Institute of Agriculture.

Свой трудовой путь начал в 1985 году агрономом в сельскохозяйственной отрасли.
He embarked upon his career in 1985 as an Agrotechnician in the agricultural industry.

Отец писательницы был химиком- изобретателем, мать была агрономом по образованию.
Her father was a chemist-inventor, and her mother was an agriculturist by education.

Мой отец в то время был колхозным агрономом и разъезжал на бричке по полям.
My father was a collective farm agronomist and was driving around the fields of villages.

Она была селикционером и агрономом, за что даже получила награду на международной выставке во Франции.
She was a villager and agronomist, for which she even received an award at an international exhibition in France.

Он переехал подальше от родных мест и поселился в поселок Ново- Деркульский Западно- Казахстанской области, стал работать по довоенной специальности- агрономом- и обзавелся семьей.
He moved far away from the places where he had grown up and came to live in the settlement of Novo-Derkulsky in the region of West Kazakhstan, where he started to practice his pre-war profession as an agronomist and started a family.

С июля 1993 года работал главным агрономом совхоза Бобровка, затем с 1994 года агролесомелиоратором совхоза Бобровка.
July1993- he worked as chief agronomist of the farm Bobrovka, then in 1994 as an agri-wood-meliorator of the farm Bobrovka.

Его отец, Модест Флексор( Мордко Менахиевич Флексер), сын негоцианта из сельскохозяйственной колонии Згурица( ныне Сорокского района Молдовы)- был известным во всей губернии агрономом, землевладельцем и одним из самых богатых людей города; мать- Мари- Жоржетт( урожденная Кляйнер) была родом из Франции см. фотографию т.
His father, Modest Flexor, the son of merchant agricultural colony in Zguritsa(now Soroca District of Moldova) was known throughout the province as an agronomist, a landowner and one of the richest men.

Затем после окончания института работал агрономом совхоза Ново- Троицкий Краснокутского района Павлодарской области.
Then after graduation from institute he worked as an agronomist in the state-farm Novo-Troitsky of Krasnokutsk district, Pavlodar region.

Трудовую деятельность начал в 1983 году агрономом совхоза« Маяк», затем работал главным агрономом Павлодарского райсельхозобъединения, секретарем парткома, заместителем директора совхоза« Маяк» Павлодарского района.
He started his professional career as an agronomist in the state farm"Mayak", then he was a chief agronomist of the Pavlodar district agricultural organization, secretary of the party committee, deputy director of the state farm"Mayak.

Этот многолетний труд, сопровождавшийся каждодневными занятиями в организованной им в Ялте секции каратэ, а также работой то агрономом в винсовхозе« Гурзуф», то директором спортивно- оздоровительной базы, завершился изданием в 1990- м году трехтомника под названием« Путь каратэ- от ученика до мастера».
This perennial work, accompanied by daily teaching of martial arts in a karate school he organized in Yalta, agronomist work at the local vineyard"Gurzuf" and the general manager position at the local recreational facility, had resulted in a publication in 1990, of the three-volume book series, titled"The Karate Path- from student to Master.

Инженер- агроном и бизнесмен.
Agricultural engineer and businessman.

Поскольку почва здесь очень плодородна, агрономы надеются собирать урожай дважды в год.
Because the soil is so fertile, agronomists hope to grow two cereal crops a year.

Агрономы- крестьянину// Красный Курган.
Agronomists farmer// Red Kurgan.

Мероприятие посетило около 30 агрономов, руководителей предприятий из разных уголков Украины.
Approximately thirty agronomists and heads of enterprises from different parts of Ukraine were present at the event.

Затем местные агрономы проверяют, что именно и в каком количестве посеяно.
Than local agronomists check what crop was sown and in what quantity.

Агрономы, зоотехники, ветеринарные работники и лесничие.
Agronomists, animal specialists, veterinarians and foresters.

Агрономы" ФМК" посещают фермеров как минимум дважды в неделю.
PMK agronomists visit farmers at least twice a week.

Кроме того, несколько агрономов прошли необходимую подготовку, позволяющую использовать их в дальнейшем в качестве преподавателей.
In addition, some agronomists have been trained as trainers.

Я охочусь с Агроном и его людьми, чтобы лучше оценить их.
I hunt with Agron and his people, to better gauge them.

У специалистов и агрономов нашего института Вы сможете получить следующую информацию.
You will be able to get useful information from our specialists and agronomists about.

Они начали расти с контролирующими агрономов и производства интегрированы стадии управления продукта.
They have started growing with supervising agronomists and production integrated management product stage.

Инженер- агроном, очевидно, гораздо более важен, чем ассенизатор.
An agricultural engineer is obviously more important than a waste processor.

Английский агроном Джетро Талл усовершенствовал плуг- сеялку.
English agriculturalist Jethro Tull invents a drill for planting seeds in rows.

Агроном нашего времени.
The Producer of Our Time.

Гг. агроном отделения, ст. агроном, гл. агроном в хозяйствах Павлодарской области.
Agronomy department, senior agronomist, chief agronomist in the farms of Pavlodar region.