АКАДЕМИКОВ на Английском - Английский перевод

• academicians
• academics
• academic

Примеры использования Академиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Математиков, академиков.
Mathematician. Academic.

Среди них также было некоторое число академиков.
There are also a number of academies.

Среди штатных профессоров- 9 академиков НАН РК.
Among regular professors- 9 academicians of NAN RK.

Большинство академиков и интеллектуалов предпочитают бейсбол.
Most academics and intellectuals prefer baseball.

Выборы членов- корреспондентов и академиков НАН РК.
Election of corresponding members and academicians of NAS RK.

Построен отдельный корпус для научных лабораторий академиков.
Built a separate building for scientific laboratories academics.

Июня прошла встреча академиков РАОС в офисе ИМА- групп.
On June 16 the meeting of academicians of RAPR took place in office of IMA group.

Академиков, а также членов корреспондентов российских и зарубежных академий;
Academicians and corresponding members of Russian and foreign academies;

Высший орган- Общее собрание академиков и членов- корреспондентов.
The supreme body is the General Meeting of Academicians and Corresponding Members.

Академиков и членов- корреспондентов различных международных и российских академий.
Academicians and associate members of different foreign and Russian academies.

Виза посетителя в деловых целях, в том числе визы для академиков, врачей и стоматологов.
Business Visitor visa, including visas for academics, doctors and dentists.

Семь академиков НАН РА выполняют научно- педагогическую работу в университете.
Seven academicians of the RA NAS perform scientific and pedagogical work at the University.

Казалось бы, это дело сугубо государственное- воспитателей, менторов, академиков.
It would seem that this is purely a matter for the state- teachers, mentors, academicians.

Количество академиков: 7 академиков и членов- корреспондентов различных академий.
Academicians: 7 academicians and corresponding member of various academies;

Ряд американских и армянских академиков поддержали указанную концепцию создания университета.
A number of American and Armenian academics supported the concept of the university.

Докторов наук, почти 3 000 кандидатов наук, более 40 академиков государственных академий.
Including 1,500 PhDs, nearly 3000 candidates and more than 40 academicians of state academies.

Среди них более 80 академиков и членов- корреспондентов Российской академии наук.
Over 80 academicians and corresponding fellows of the Russian Academy of Science are among them.

Хотел бы поблагодарить других лауреатов премии, представляющих Российскую академию наук, академиков В.
I would like to thank other laureates, representing Russian academy of science, academicians B.

В АН РТ были избраны ряд крупных ученых Таджикистана 10 академиков, 37 членов- корреспондентов.
In the AS RT a number of great scientists of our country were elected 10 academicians, 37 corresponding-members.

В 1983 году Абакумов работал в творческих мастерских Академии художеств СССР под руководством академиков А. П.
Abakumov was working in the art studios of the Academy of Arts under the guidance of academicians A.P.

Группа из 27 юристов- академиков выразила свои опасения в открытом письме, опубликованном 28 сентября 2010 года.
The group of 27 legal academics expressed their concerns in an open letter released on 28 September 2010.

Членами МАА являются ученые и специалисты в области современной архитектуры 60 академиков и 64 профессора.
IAA members are the masters of the contemporary architecture 60 academicians and 64 professors.

Юных академиков и лауреатов« Эрудита- 2013» наградит призами и подарками ОАО« Вымпелком»- генеральный спонсор конкурса.
Junior academicians and laureates for"Erudite-2013" will be awarded prizes and gifts from the contest's general sponsor- JSC"Vympelkom.

С каким наслаждением они физически уничтожают русскую интеллигенцию- офицеров, академиков, писателей».
With what enjoyment they are annihilating the Russian intelligentsia- officers, engineers, teachers, priests, generals, academicians, writers.

Кроме того, все журналы РАН, в том числе текущие выпуски, свободно доступны для академиков, членов- корреспондентов и профессоров РАН.
Moreover, all RAS journals, including current issues, are available to academicians, corresponding members and professors of RAS.

Многие из ведущих мастеров керамистов получили высокие звания- среди них немало народных мастеров, заслуженных деятелей искусств и академиков.
Many leading masters(potters) were given distinguished titles, acknowledged as folk masters, honoured arts workers and academicians.

Вход на конференцию свободный для академиков, студентов и всех, кто интересуется развитием социальных движений и протестов в соцмедиа.
Entrance to the conference is free for academics, students and anyone interested in the development of social movements and protests in social media.

Обладать" кодексами должны все соответствующие лица, включая старших менеджеров, академиков, исследователей, техников, т. е. речь идет не только об ученых.
All relevant individuals must'own'codes, including senior managers, academics, researchers, technicians- i.e. not just scientists.

Он широко известен среди академиков Кембриджа как открытый защитник академических свобод, интеллектуальной собственности и других вопросов политики университета.
He is well-known among Cambridge academics as an outspoken defender of academic freedoms, intellectual property and other matters of university politics.

Авторы монографий удостоены премиями имени выдающихся ученых- металлургов, академиков НАН Украины: Е. О. Патона, З. И. Некрасова, Н. Н. Доброхотова.
Author of the monograph were awarded prizes named after outstanding scientists, metallurgists, academics NAS: Paton, Z.I. Nekrasov, N.N. Dobrohotov.