АЛКОГОЛИЧКОЙ на Английском - Английский перевод

• alcoholic
• drinker

Примеры использования Алкоголичкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я была алкоголичкой.
I was an alcoholic.

А еще она была алкоголичкой.
And she was an alcoholic.

Вы упомянули, что Ваша мать была алкоголичкой.
You mentioned your mother was a drinker.

Она была алкоголичкой.
She was an alcoholic.

Он была яростной алкоголичкой.
She was a raging alcoholic.

Ты действительно назвала жену шефа алкоголичкой?
Did you really call the chief's wife a wino?

И она была алкоголичкой.
And she was an alcoholic.

Лэсли Роджерс была алкоголичкой.
Scoffs Leslie Rogers was an alcoholic.

Я была безработной алкоголичкой и матерью- одиночкой.
I was an alcoholic, unemployed single parent.

Не считай меня алкоголичкой.
Don't call me an alcoholic.

У меня нет денег, чтобы стать настоящей алкоголичкой.
I don't have the money to be a real alcoholic.

Она не была алкоголичкой.
No, she wasn't a drinker.

Знаешь, моя жена тоже была алкоголичкой.
You know, my wife was an alcoholic, too.

Хорошо быть алкоголичкой.
I wish I were an alcoholic.

Кирстен же отказывается признавать себя алкоголичкой.
Kirsten herself refused to admit her adultery.

Моя мать была алкоголичкой.
My mother was an alcoholic.

Да, она закончит свои дни жирной несчастной алкоголичкой.
Yeach, she will wind up fat, alcoholic and miserable.

Его мама была алкоголичкой.
His mother was an alcoholic.

Мой отец ушел, когда мне было пять, мать была алкоголичкой.
My dad left when I was five, my mom was an alcoholic.

Я была конченой алкоголичкой.
I was a functional alcoholic.

Ты знаешь, может я была алкоголичкой с шестилетнего возраста.
You know, I could have been an alkie since age 6.

Было Александр Manic- Depressive? Был он алкоголичкой?
Was Alexander Manic-Depressive? Was He an Alcoholic?

По словам Сьюзи Блэтч, Мэделайн Тейлор также была жестокой алкоголичкой.
According to Suzie Blatch, Madeline Taylor was also an abusive alcoholic.

Мой отец бросил меня в одиночку присматривать за матерью- алкоголичкой и растить малышку- сестру.
My dad left me alone to care for my alcoholic mom and raise my baby sister.

Через три месяца, Близнецы будут курить и Пенни будет алкоголичкой.
In three months, the twins will be chain-smoking, and Penny will be an alcoholic.

Я знаю, что ее отец был жесток, а ее мать- алкоголичкой, умершей в весьма юном возрасте.
I know that her father was abusive and her mother was an alcoholic who died quite young.

Но она лет через 10 будет злобной жирной разведенной алкоголичкой.
They think they're hot now. But, in ten years… they're gonna be fat, bitter, divorced alcoholics.

Ее мать была алкоголичкой и оставила Челси бабушке и дедушке- Барни и Джанетту Смит.
Her maternal grandparents were Westbrook and Delilah Charley and her paternal grandparents were Ik-fu-yu-wan and Jane Henry.

Хотя брат Джек заработал нервное расстройство… а сестра Рут стала магазинной воровкой и алкоголичкой.
Though brother Jack has a nervous breakdown, and sister Ruth becomes a shoplifter and alcoholic.

Я объяснила Чарльзу, что я просто притворялась алкоголичкой на камеру, чтобы попасть в шоу.
I explained to Charles that I was just pretending to be an alcoholic to get on camera.