АЛЬБОМОВ ГРУППЫ на Английском - Английский перевод

• albums

Примеры использования Альбомов группы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он принял участие в записи первых трех альбомов группы.
It offers highlights from the group's first three albums.

В публикации отмечено, что из двух концертных альбомов группы, более сильным однако является Alive 1997.
The publication ultimately considered Alive 1997 the stronger of their two live albums, however.

В итоге Литт будет продюсером следующих пяти альбомов группы.
Litt would be the producer for the band's next five albums.

В отличие от последующих альбомов группы, выпущен на лейбле ECM и спродюсирован Манфредом Ичером.
Unlike later albums by the group, it was released by the ECM label and produced by Manfred Eicher.

Песня не вошла ни в один из британских альбомов группы.
The song does not appear on any of the band's studio albums.

Каждое шоу начиналось со Скотта, держащего шляпу, заполненную бумажками, содержащими названия альбомов группы.
Each show began with Scott holding a hat filled with slips of paper containing the band's album names.

В 1992 году, интерес у публики вызвали переиздания альбомов группы от Rykodisc, дополненные соло- работами Криса Белла.
In 1992, interest was further stimulated by Rykodisc's reissues of the band's albums, complemented by a collection of Bell's solo work.

Состав группы отличается от трех предыдущих альбомов группы.
The personnel differs from the band's three previous albums.

Он написал и спел весь материал двух следующих альбомов группы- Bossanova и Trompe le Monde спродюсированные Нортоном и смикшированные Хэйглером.
He wrote and sang all the original material on the Pixies' two subsequent albums; 1990's Bossanova and 1991's Trompe le Monde both produced by Norton and mixed by Haigler.

Песни из этого сингла не вошли ни в один из последующих альбомов группы.
This song is not included on any subsequent editions of the album.

В 1974 году стал бас- гитаристом группы Iron Butterfly и принял участие в записи двух последних альбомов группы Scorching Beauty и Sun and Steel, которые вышли в 1975 году.
In 1974, he joined Iron Butterfly as its bass player, playing on two of the group's albums, Scorching Beauty and Sun and Steel, both released in 1975.

На этом сборнике собраны синглы и утраченные студийные записи из альбомов группы.
This compilation contains singles and lost studio recordings from the group's albums.

В конце декабря U2 наняли Стива Лиллиуайта, продюсера первых трех альбомов группы, для микширования потенциальных синглов, чтобы сделать их звучание более подходящим для радиоэфира.
In late December, U2 hired Steve Lillywhite, producer of their first three albums, to remix the potential singles and make them more appealing to commercial radio.

Ее автором стал Штелио Диамантопоулос, постоянный художник Lacrimosa, работавший над обложками всех предыдущих студийных альбомов группы.
Its author is Shteleo Diamantopoulos, a permanent artist for Lacrimosa, who designed the covers of all previous studio albums.

В данном бокс- сете были предусмотрены отделения для 12 CD, чтобы вместить запланированные к переизданию остальные восемь альбомов группы, вышедших на лейбле Capitol Records.
The"trunk" has slots for twelve CDs to house the future release of the remaining eight albums that were released by Capitol records.

White Album содержит широкий спектр музыкальных стилей, публицисты Барри Майлз и Джиллиан Гаар назвали его самым разнообразным из всех альбомов группы.
The Beatles contains a wide range of musical styles, which the authors Barry Miles and Gillian Gaar each view as the most diverse of any of the group's albums.

В декабре того же года группа выпустила винил бокс- сет 30 Years of Bad Religion, который является переизданием всех 15 альбомов группы, в том числе Into the Unknown.
In December, the band released the vinyl box set 30 Years of Bad Religion, which reissued all 15 of the band's LPs, including Into the Unknown.

В 1960- х годах Перье неоднократно встречался и фотографировал The Beatles и даже создал несколько обложек для альбомов группы.
Périer met and photographed The Beatles on several occasions in the 1960s and even provided images for several of the band's album covers.

В апреле Blur объявили, что в июле 2012 года состоится релиз бокс- сета« Blur 21», в который войдут все семь студийных альбомов группы, четыре компакт-диска с неизданным материалом и три DVD- диска с видеоклипами и интервью.
In April, the band announced that a box-set entitled Blur 21-containing all seven Blur studio albums, four discs of unreleased rarities and three DVDs-would be released in July.

В 2011 Russian Circles подписали контракт с лейблом Sargent House, который прежде занимался лишь эксклюзивным выпуском ограниченных тиражей альбомов группы на виниле.
In 2011, Russian Circles signed to Sargent House who had previously only exclusively released the band's albums on limited edition vinyl.

Ник Мэйсон в 2005 году В отличие от других альбомов группы, например, A Momentary Lapse of Reason, в случае с The Division Bell Pink Floyd заранее установили, что крайним сроком для начала нового турне станет апрель 1994 года.
Nick Mason(2005) To avoid competing against other album releases, as had happened with A Momentary Lapse, Pink Floyd set a deadline of April 1994, at which point they would begin a new tour.

Песни для сборника отобраны лично участниками: Джимми Пейджем, Робертом Плантом, и Джоном Пол Джонсом, и представляют все 8 официальных альбомов группы.
The songs included were chosen by the surviving members of Led Zeppelin, Robert Plant, Jimmy Page and John Paul Jones, and represent the first eight of the band's nine studio albums.

Это первый студийный альбом группы с момента выхода Album of the Year в 1997 году, отметившийся самой большой разницей между выпусками двух альбомов группы, и их первый релиз на Reclamation Records.
It is Faith No More's first studio album since 1997's Album of the Year, marking the longest gap between two studio albums in their career, and their first release on Reclamation Records.

Видеоклип на« Only When I Lose Myself» снял режиссер Брайан Гриффин, который прежде сотрудничал с группой в качестве фотографа, а также оформил обложки пяти первых альбомов группы.
The music video for"Only When I Lose Myself" was directed by Brian Griffin, who had previously worked with Depeche Mode as a photographer, and did the cover art for Depeche Mode's first five albums.

Издание включает в себя первые восемь студийных альбомов группы: Queen, Queen II, Sheer Heart Attack, A Night at the Opera, A Day at the Races, News of the World, Jazz и The Game.
The Crown Jewels is a box set by Queen which comprises their first eight studio albums; Queen, Queen II, Sheer Heart Attack, A Night at the Opera, A Day at the Races, News of the World, Jazz and The Game; in sleeves replicating the original vinyl packaging.

Он писал:« Loudest Love достойная компиляция для хардкорных фанатов Soundgarden, но если вы новичок, начните с их сборника A- Sides, или одного из официальных альбомов группы».
AllMusic staff writer Greg Prato said,"The Loudest Love compilation is quite a find for hardcore fans of Soundgarden, but if you're a newcomer, start off with their 1997 best-of collection, A-Sides, or one of their official albums.

В конце 1980- х треки с мини- альбома вошли в сборник Past Masters, выпуск которого сделал доступными на CD- дисках все записи The Beatles, не входившие в 12 оригинальных британских альбомов группы, а также в американский альбом Magical Mystery Tour.
The EP was compiled with Beatles singles in the late 1980s as part of the Past Masters collection, which made all of the Beatles' releases available on compact disc when added to the 12 original British albums plus the American album Magical Mystery Tour.

Робер Купси из Digital Spy дал песне 4 балла из 5 возможных, написав, что« Rock N Roll» включает в себя" лучшее из всех предыдущих быстрых рок и поп композиций певицы и считает спасительным то, что Аврил не пошла по другому пути," добавив, что это« смотрелось бы ничуть не хуже на каком-нибудь из альбомов группы One Direction.».
Robert Copsey of Digital Spy gave the song 4 out of 5 stars, writing that"Rock n Roll" features"the best of her bratty, hook-laden rock-pop; and we're safe in the knowledge Avril wouldn't have it any other way," also writing that,"it wouldn't sound out of place on a One Direction album.

В 2005 году группа объявила о Eddie Rips Up the World Tourruen, который связан с их вышедшем в 2004 году DVD под названием The History of Iron Maiden- Part 1: The Early Days, включавший только материал из первых четырех альбомов группы.
In 2005, the band announced the Eddie Rips Up the World Tour, which, tying in with their 2004 DVD entitled The History of Iron Maiden- Part 1: The Early Days, only featured material from their first four albums.

Этот альбом был первым концептуальным альбомом группы, а его сюжетом является миф об Атлантиде.
The album was their first concept album, dealing with the myth of Atlantis.