АЛЬБУ на Английском - Английский перевод

• alba
• albu

Примеры использования Альбу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя мама не сталкивала Альбу с лестницы.
My mother didn't push alba downstairs.

Уверен, что Альбу позабавил бы короткий.
I'm sure Alba would have been amused by a short coffin.

Лоис, я только что видел по телевизору Джессику Альбу.
Lois, I just saw Jessica Alba on television.

Ардуин завоевал Альбенгу, Альбу и Вентимилью.
To this he probably added Albenga, Alba, and Ventimiglia by conquest.

И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложение.
I will not be taking Alba to L'Escargot to film her decay.

В прошлом году я видел, как ты играла Бернарду Альбу в Карусели.
I saw you do Bernarda Alba last year at the Roundabout.

В качестве компенсации за потерю Милана Вильгельм VII получил Альбу.
In compensation for the loss of Milan, William received Alba.

Кажется, ты так и не оградила Альбу от внимания Оливера и Освальда.
You don't seem to have protected Alba from the attentions of Oliver and Oswald.

Лично я считаю что любой был бы счастлив иметь в любовниках Альбу.
I personally think that any man would be blessed to have Alba as a lover.

После падения города ИГИЛ казнили нескольких человек из племени Альбу Нимр за то, что они сражались против них.
After the fall of the town, ISIL executed several members of the Albu Nimr tribe, because they had fought against them.

Один из лидеров, Мартин Мадьяроши, был арестован в сентябре 1942 года, а затем та же судьба постигла и другого руководителя- Памфила Альбу.
One leader, Martin Magyarosi, was arrested in September 1942, followed later by another, Pamfil Albu.

Мы хотели бы воспользоваться этой возможностью и поздравить посла де Альбу по случаю его избрания на пост первого Председателя Совета.
We would like to take this opportunity to congratulate Ambassador De Alba on his election as the first President of the Council.

Государства-- члены КАРИКОМ хотели бы поблагодарить Председателя Совета по правам человека посла Луиса Альфонсо де Альбу за его выступление.
CARICOM member States wish to thank the President of the Human Rights Council, Ambassador Luis Alfonso de Alba, for his statement.

Гн Чун( Республика Корея)( говорит по-английски): Моя делегация поздравляет посла де Альбу с избранием на пост Председателя этого важного Комитета.
Mr. Chun(Republic of Korea): My delegation congratulates Ambassador De Alba on his election as Chairman of this important Committee.

Совещание избрало Его Превосходительство г-на Мусу Бураязата( Иордания) Председателем, а г-на Луиса Алфонсо де Альбу( Мексика)- заместителем Председателя.
The Meeting elected H.E. Mr. Musa Burayzat(Jordan) as Chairperson, and Mr. Luis Alfonso de Alba(Mexico) as Vice-Chairperson.

Мы также хотим поблагодарить Вашего предшественника гна Луиса Альфонсо де Альбу, а также заместителя Генерального секретаря по вопросам разоружения гна Нобуясу Абэ.
I would like also to congratulate your predecessor, Mr. Luis Alfonso de Alba, as well as Mr. Nobuyasu Abe, Under-Secretary-General for Disarmament Affairs.

Хорошие воспоминания вдохновили Джессику Альбу испытывать новые короткие стрижки в косметическом кабинете около дома ее матери, потому что она хотела навестить свою мать скоро.
The good memories inspired Jessica Alba to try out new short haircuts in the beauty saloon near the house of her mother, because she wanted to visit her mother soon.

Что касается успехов, то я хотел бы прежде всего поблагодарить моего предшественника посла Де Альбу, который заложил прекрасную основу для работы Комитета на текущей сессии.
For the successes I would first like to thank my predecessor, Ambassador De Alba, for having laid excellent foundations for the work of the Committee at this session.

На 1- м заседании 15 января 2014 года межправительственная группа экспертов открытого состава по защите от незаконного оборота культурных ценностей путем аккламации избрала своим председателем Луиса Альфонсо де Альбу Мексика.
At its 1st meeting, on 15 January 2014, the open-ended intergovernmental expert group on protection against trafficking in cultural property elected its Chair, Luis Alfonso de Alba(Mexico), by acclamation.

Гн Стагно Угарте( Коста-Рика)( говорит поиспански): Прежде всего позвольте мне поздравить посла де Альбу с заслуженным избранием на должность Председателя Первого комитета.
Mr. Stagno Ugarte(Costa Rica)(spoke in Spanish): Allow me first of all to congratulate Ambassador De Alba on his well deserved election to the chairmanship of the First Committee.

За пределами пограничного города Альбу- Камаль ИГ контролирует около 25 пустынных деревень вдоль реки Евфрат в окружающей богатой нефтью провинции Дейр- Эз- Заур, которая когда-то являлась основным источником незаконного дохода группировки.
Beyond the the border town of Albu Kamal, IS controls some two dozen desert villages along the Euphrates river in the surrounding oil-rich Deir Ezzor Province that once provided a major source of the group's illicit income.

Гн Фасслер( Швейцария)( говорит по-французски): Прежде всего позвольте мне поздравить посла де Альбу с его избранием на должность Председателя Первого Комитета и заверить его в полной поддержке моей делегации.
Mr. Faessler(Switzerland)(spoke in French): Let me begin by congratulating Ambassador De Alba on his election to the chairmanship of the Committee and by assuring him of my delegation's full support.

Гн Саид( Судан)( говорит поарабски): Прежде всего позвольте мне приветствовать Председателя Совета по правам человека посла де Альбу и поблагодарить его за представление этого доклада на рассмотрение Генеральной Ассамблее.
Mr. Saeed(Sudan)(spoke in Arabic): Allow me at the outset to welcome the President of the Human Rights Council, Ambassador De Alba, and thank him for introducing his report to the General Assembly.

Библия Альба осталалась единственным памятником ему.
The Alba Bible seems to be his only monument.

Приобрести Цена Библии Альба£ 41, 000. 00.
Purchase The Alba Bible is priced at £41,000.00.

Документальный фильм или их альб.
The documentary or their albu.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает кандидатуру г-на де Альбы( Мексика) на пост заместителя Председателя.
The CHAIRPERSON nominated Mr. De Alba(Mexico) for the office of ViceChairperson.

Он посадил там Абиес альба, елку с шишками, растущими вверх.
Abies alba, a fir tree with cones growing upwards.

А если ты ДжЕссике Альбе звякнешь, она согласится?
You think Jessica Alba would do it if you call her?

Гостевой дом« Альба» расположен в Гагре.
Guest House Alba is offering accommodation in Gagra.