АМОРА на Английском - Английский перевод

• amor
• amora

Примеры использования Амора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предложение г-на Амора утверждается.
Mr. Amor's proposal was approved.

Г-н Фаталла поддерживает предложение г-на Амора.
Mr. Fathalla supported Mr. Amor's suggestion.

Гн Мохсен Бел Хадж Амора( Тунис)** Председатель.
Mr. Mohsen Bel Hadj Amor(Tunisia)** Chairman.

Заявление его превосходительства г-на амора ардауи.
Statement by h.e. mr. amor ardhaoui, chairman.

Особое( несогласное) мнение члена Комитета гна Абдельфаттаха Амора.
Individual opinion of Committee member, Mr. Abdelfattah Amor dissenting.

Гн Лаллах говорит, что он согласен с мнением гна Амора относительно пункта 13.
Mr. Lallah said that he agreed with Mr. Amor regarding paragraph 13.

Он согласен с проницательными замечаниями г-на Амора.
He agreed with Mr. Amor's perceptive comments.

Это была не Амора, а Мордонна, колдунья- оборотень на службе у Хелы.
This was not Amora, but Mordonna, a shape-shifting sorceress in the employ of Hela.

Г-н СОЛАРИ ИРИГОЙЕН разделяет беспокойство г-на Амора.
Mr. SOLARI YRIGOYEN shared Mr. Amor's concern.

Однажды Амора отдала топор Палача смертному человеку по имени Брут Бенхерст.
Once, Amora gave the Executioner's axe to a mortal man called Brute Benhurst.

Несогласное мнение г-на Абдельфаттаха Амора.
Dissenting opinion by Committee member Mr. Abdelfattah Amor.

В июле 2004 года г-на Амора на посту Специального докладчика сменила г-жа Асма Джаханджир Пакистан.
Mr. Amor was replaced by Ms. Asma Jahangir(Pakistan) as Special Rapporteur in July 2004.

Г-н Фаталла говорит, что он разделяет мнение г-н Амора.
Mr. Fathalla said that he shared Mr. Amor's view.

Bbb в связи с рассмотрением пункта 18 a: г-на А. Амора, Председателя Комитета по правам человека;
Bbb In connection with item 18(a): Mr. A. Amor, Chairperson of the Human Rights Committee;

Особое мнение члена Комитета Абдельфаттаха Амора.
Individual opinion by Committee member Mr. Abdelfattah Amor.

Затем Амора попыталась превратить молот Тора в змею, но он оказался невосприимчив к ее магии.
Amora then tries to change Thor's hammer into a hissing serpent, but it is immune to her magic.

Г-жа УЭДЖВУД присоединяется к заявлению г-на Амора.
Ms. WEDGWOOD associated herself with Mr. Amor's statement.

Отвечая на вопрос гна Амора, она говорит, что новый закон о гражданстве еще находится в стадии разработки.
In reply to Mr. Amor, she said that the new law on citizenship was still at the drafting stage.

Особое мнение члена Комитета г-на Абдельфаттаха Амора.
Individual opinion of Committee member, Mr. Abdelfattah Amor.

Г-жа Моток соглашается с предложением г-на Амора о создании рабочей группы для рассмотрения методов работы.
Ms. MOTOC agreed with Mr. Amor's proposal to set up a working group to consider working methods.

На 101- й сессии г-жа Кристина Шане сменила г-на Амора.
At the 101st session, Ms. Christine Chanet succeeded Mr. Amor.

Ff в связи с рассмотрением пункта 11 е: г-на А. Амора, Специального докладчика по вопросу о религиозной нетерпимости;
Ff In connection with item 11(e): Mr. A. Amor, Special Rapporteur on religious intolerance;

Г-н О' Флаэрти полностью разделяет обеспокоенность г-на Амора.
Mr. O'Flaherty said he fully shared Mr. Amor's concern.

На том же заседании Специальный комитет избрал г-на Амора Ардхауи( Тунис) Председателем Подкомитета.
At the same meeting, the Special Committee elected Mr. Amor Ardhaoui(Tunisia) as Chairman of the Subcommittee.

Особое мнение членов Комитета г-на Абдельфаттаха Амора.
Individual opinion of Committee members, Messrs. Abdelfattah Amor and.

Председатель просит г-на Амора представить свое предложение в письменном виде для обсуждения на следующем заседании.
The Chair asked Mr. Amor to submit his proposal in writing for discussion at a subsequent meeting.

Гн Глеле Ахананзо говорит, что он тоже поддерживает предложение гна Амора.
Mr. Glélé Ahanhanzo said that he, too, supported Mr. Amor's proposal.

Интересное предложение г-на Амора заслуживает подробного изучения вопросов логистики, которые оно повлечет.
Mr. Amor's interesting proposal deserved an in-depth study in view of the logistical problems it would pose.

Упомянутые выше документы содержат доклады Специального докладчика по вопросу о свободе религии и убеждений г-на Абдельфаттаха Амора.
The documents referred to above contain reports of Mr. Abdelfattah Amor, Special Rapporteur on freedom of religion and belief.

Ff в связи с рассмотрением пункта 11 е: г-на А. Амора, Специального докладчика по вопросу о свободе религии или убеждений;
Ff In connection with item 11(e): Mr. A. Amor, Special Rapporteur on freedom of religion or belief;