Примеры использования Анатомия страсти на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Анатомия Страсти?
Скандал"," Анатомия страсти.
Scandal, Grey's Anatomy.Анатомия Страсти Сезон 4 Эпизод 8.
Grey's Anatomy Season 4 Episode 8.Дзнудза изобразил отца Джорджа О' Мэлли в сериале« Анатомия страсти».
Dzundza portrayed George O'Malley's father Harold on Grey's Anatomy.Анатомия Страсти 3 сезон 24 серия.
Grey's Anatomy Season 03 Episode 24.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Наиболее известен по роли Джорджа О' Мэйли в телесериале« Анатомия страсти».
He is best known for his role as Dr. George O'Malley on the ABC medical drama Grey's Anatomy.Анатомия Страсти 11 сезон 6 серия." Не начинай.
Grey's Anatomy 11x06 Don't Let's Start.Конечно… не собираетесь меня обнять или что? Анатомия Страсти Сезон 3, Эпизод 18 что это значит?
Well… you gonna give me a hug or what? Greys Anatomy Season 03 Episode 18 So what was that, exactly?Анатомия страсти начнется через три минуты.
Grey's Anatomy starts in just three minutes.Премьера сериала в Северной Америке состоялась 9 октября 2008 года на телеканале ABC,после сериала« Анатомия страсти».
The series premiered in North America on October 9, 2008, on ABC,following Grey's Anatomy.Анатомия страсти- продлен на десятый сезон 10 мая 2013 года.
Grey's Anatomy was renewed for a tenth season on May 10, 2013.Позднее, трек прозвучал в одном из эпизодов десятого сезона телесериала« Анатомия страсти», который был показан в декабре 2013 года.
It was later featured on a season 10 episode of Grey's Anatomy which aired in December 2013.Когда Алекс сказала, чтоотказалась от медицинской карьеры, это отсылка на роль актрисы Кайлер Ли в сериале« Анатомия страсти».
When Alex says"I gave up a medical career to join the DEO for you",she could be referring to Chyler Leigh's role as Lexie Grey in the show Grey's Anatomy.В 2010- 2011 годах Трэвис была приглашенной звездой в сериалах« Отчаянные домохозяйки»,« Анатомия страсти» и« Как я встретил вашу маму».
In 2011-2012, he made appearances on the series Grey's Anatomy, NCIS and How I Met Your Mother.В 2005 году Вашингтон был приглашен в медицинскую драму канала ABC« Анатомия страсти» на роль одаренного доктора- кардиохирурга Престона Берка.
In 2005, Washington originated the role of gifted cardiothoracic surgeon Dr. Preston Burke on the ABC medical drama Grey's Anatomy.С тех пор он появлялся в эпизодических ролях в таких сериалах какОтряд« Антитеррор», Californication, Анатомия страсти, 24 часа и многих других.
Since then, he has made guest appearances on shows such as The Unit,Californication, Grey's Anatomy, 24, and many more.Затем она появилась в полицейской драме CBS« Морская полиция: Спецотдел», в ситкоме ABC« Американская семейка» ив драматическом сериале ABC« Анатомия страсти».
She then made guest appearances in the CBS police procedural drama NCIS, the ABC sitcom Modern Family, andthe ABC medical drama series Grey's Anatomy.В 2005- 2006 годах Элизабет Мосс появилась в пяти эпизодах научно-фантастического сериала« Нашествие», а в 2007 году снялась вэпизоде« Моя любимая ошибка» третьего сезона сериала« Анатомия страсти» и эпизоде сериала« Медиум» с Патрисией Аркетт в главной роли.
Moss had a supporting role in the 2005-2006 horror series Invasion, andappeared in television again on a 2007 episode of Grey's Anatomy entitled"My Favorite Mistake", and on the series Medium opposite Patricia Arquette.Дэвис был приглашенным актером и имел второстепенные роли в нескольких телевизионных шоу, в том числе« Такая Рэйвен»,« Их перепутали в роддоме»,и« Анатомия страсти».
Davis has had guest and recurring appearances in several notable television shows, including That's So Raven,Switched at Birth, and Grey's Anatomy.Ее первая работа в телеиндустрии была когда она работала стажером в медицинских сериалах ABC« Анатомия страсти» и« Частная практика».
Her first job in the television industry came when she worked as an intern for the ABC medical drama series Grey's Anatomy and Private Practice.Сезон также стал последним появлением для Мартина Хендерсона, Джейсона Джорджа, Джессики Кэпшоу и Сары Дрю в качестве постоянных участников сериала и первым появлением Джайны Ли Ортиз в роли Энди Эррера,главной героини второго спин- оффа телесериала« Анатомия страсти»,« Пожарная часть 19».
The season marks the last appearance Вдобавок к актерству, Дэвидсон также был режиссером нескольких телевизионных программ,включая:« Сообщество»,« Остаться в живых»,« Дэдвуд»,« Анатомия страсти»,« Клиент всегда мертв» и« Грань».
In addition to acting, Davidson has also directed for severaltelevision programs which include: Community, Lost, Deadwood, Grey's Anatomy, Six Feet Under and Fringe.Также Кэрролл сыграл в несколько других ТВ- шоу: The Agency, Юристы Бостона, Family Law, Западное крыло, Закон и порядок, Игра,Скорая помощь и Анатомия страсти.
Carroll has guest starred in several other TV programs including The Agency, Boston Legal, Family Law, The West Wing, Law& Order, The Game,ER and Grey's Anatomy.Минахан снял несколько эпизодов для телесериалов канала HBO, таких как« Клиент всегда мертв»,« Дэдвуд»,« Настоящая кровь»,« Новости» и« Игра престолов»; атакже« Секс в другом городе» на Showtime и« Анатомия страсти» на ABC.
Minahan has directed several episodes of the HBO original series Six Feet Under, Deadwood, True Blood, The Newsroom and Game of Thrones;also The L Word on Showtime and Grey's Anatomy on ABC.А ты не можешь посмотреть Анатомию страсти с не перемешанным напитком?
Can't you just watch Grey's Anatomy with a non-blended drink?Это из" Анатомии страсти"?
Is that from Grey's Anatomy?Мы любим Анатомию Страсти, не так ли, Кэрол?
We love Grey's Anatomy, don't we, Carol?А потому что это фигня с завершением, похоже, всегда срабатывала в" Анатомии страсти.
It's'cause that closure thing always seems to work on Grey's Anatomy.Кен, а вы с Тэмми смотрите Анатомию Страсти?
Kenny and Tammy, do you watch Grey's Anatomy?Я не хочу смотреть" Анатомию Страсти", Кен.
I don't want to watch Grey's Anatomy, Ken.
