АНДСКОГО на Английском - Английский перевод

• andean
• of the andes
• andine
• andina

Примеры использования Андского на Русском языке и их переводы на Английский язык

В зоне мира Андского сообщества.
In the Andean Community peace zone.

Тумбес, Перу: государства Андского сообщества.
Tumbes, Peru: Andean Community States.

В зоне мира Андского сообщества.
In the Andean Community zone of peace.

Генеральный секретариат Андского сообщества7.
JUNAC General Secretariat of the Andean Community9.

Iii Комиссия Андского сообщества;
Iii The Commission of the Andean Community;

Каракас: государства Андского сообщества.
Caracas: Andean Community States.

Профессор Андского университета 1970- 1975 годы.
Professor, University of the Andes, 1970-1975.

Председатель Андского парламента.
President of the Andean Parliament.

Университет является частью системы Андского сообщества.
University that is part of the Andean Community System.

Кито: государства Андского сообщества.
Quito: Andean Community States.

Эквадор активно участвует в деятельности Андского сообщества.
Ecuador participated actively in the Andean Community.

Государства-- члены Андского сообщества соглашаются.
The member States of the Andean Community agree.

Куско, Перу: государства Андского сообщества.
Cusco, Peru: Andean Community States Cost estimates.

Субрегиональное пленарное заседание для стран Андского региона.
Mini-plenary meeting of the countries of the Andean region.

Iv Генеральный секретариат Андского сообщества;
Iv The General Secretariat of the Andean Community;

Генеральный секретарь Андского сообщества посол Аллан Вагнер Тисон.
Secretary General of the Andean Community, Ambassador Allan Wagner Tizón.

Практикум в Бразилии для стран-- членов МЕРКОСУР и Андского сообщества;
Workshop in Brazil for MERCOSUR and Andean Community countries;

Принципы выработки политики Андского сообщества в плане безопасности.
Principles for formulating an andean community security policy.

Государства- члены Андского сообщества вновь подтверждают свои обязательства.
The member States of the Andean Community reiterate their commitments.

Показательным примером может служить подход Андского сообщества к вопросам признания.
The case of the Andean Community regarding recognition is noteworthy.

Кито: государства Андского сообщества Боливия, Венесуэла, Колумбия, Перу и Эквадор.
Quito: Andean Community States Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela.

Все эти вулканы входят в северную вулканическую зону Андского вулканического пояса.
It is part of the North Volcanic Zone of the Andean Volcanic Belt.

Профессор" Андского университета Симона Боливара" и Папского католического университета Эквадора.
Professor at the"Universidad Andina Simón Bolívar" and the Pontifical Catholic University of Ecuador.

В 1990- е годы они составляли, согласно социологу Андского Университета Венесуэлы Ракель Альварес, 77% от общего количества иммигрантов в Венесуэле.
According to Universidad de los Andes sociologist Raquel Alvarez, 77 percent of immigrants to Venezuela during the 1990s were from Colombia.

Андская зона мира была создана 12 июля 2004 года в рамках XV совещания Андского президентского совета, состоявшегося в Кито.
The Andean Zone of Peace was established on 12 July 2004 at the fifteenth Meeting of the Andean Presidential Council held in Quito, Ecuador.

За отчетный период, Региональный центр укрепил свою группу по программе общественной безопасности путем привлечения экспертов для Андского и Карибского регионов.
During the reporting period, the Regional Centre strengthened its public security programme team by recruiting experts for the Andean and Caribbean regions.

Президенты Боливии, Венесуэлы, Колумбии, Перу и Эквадора, собравшиеся на заседание Андского президентского совета, и от имени народов Андского сообщества.
The Presidents of Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela, meeting as the Andean Presidential Council and on behalf of the peoples of the Andean Community;

Землетрясение произошло на стыке двух взаимосвязанных тектонических областей: субдукции плиты Наска при Южно- Американской плите и Андского вулканического пояса.
Earthquakes in Ecuador stem from two major interrelated tectonic areas: the subduction of the Nazca Plate under the South American Plate and the Andean Volcanic Belt.

Участвовала в мероприятиях, проводимых в Андских странах, прежде всего в мероприятиях по подготовке проекта Андского социального закона, представляющего собой резолюцию, касающуюся прав женщин.
Participated in events in the Andean countries, especially in the drafting of the Andean Social Legislation: resolution pertaining to women's rights.

Действенность Андского общего рынка, Общего рынка стран Южного Конуса( МЕРКОСУР) и Европейского союза демонстрирует нам пример будущего единых и активных юридических международных договоренностей.
The vitality of the Andean Common Market, the Southern Cone Common Market(MERCOSUR) and the European Union shows us a future of common and vigorous legal international arrangements.