АНИМАТОРОМ на Английском - Английский перевод

• animator
• entertainer
• animation

Примеры использования Аниматором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Детский клуб с аниматором;
Children's club with an animator;

Да. Могу я поговорить с аниматором господином Уцуномией?
Yes, well, may I please speak with the key animator Mr. Utsunomiya?

Детский уголок с аниматором.
Children playground with animators.

Работала: аниматором, дизайнером, арт-директором рекламного агентства.
Worked: animator, designer, art director of an advertising agency.

Параллельно Таисия работала аниматором в Союзмульфильме.
Taisia worked concurrently as an animator at Soyuzmultfilm.

Теперь я чувствую, что могу иметь семью и в то же время быть аниматором.
And now I feel like I could have a family and also be an animator.

Он работал аниматором над такими проектами, как« Акира» и« Люпен III».
He has worked as an animator on projects such as Akira and Lupin III.

Работала на телестудии« Шогокат» дизайнером и художником- аниматором.
She worked at the Shogokat Studios as the designer and animation artist.

Вместе с аниматором малыши рисовали на асфальте разноцветными мелками.
Along with the animator kids painted on the pavement with colored chalks.

Позже я узнал, что Земекис шесть лет проработал аниматором на студии Disney.
Later I found out that Zemeckis had worked six years at The Walt Disney Studios as animator.

Работал аниматором на к/ с" Союзмультфильм"," Арменфильм"," Таллинфильм.
He worked as an animator on the film"Soyuzmultfilm","Armenfilm","Tallinfilm.

В 1987 году Хилленберг оставил институт, чтобы реализовать свою мечту стать аниматором.
In 1987, Hillenburg left the institute to pursue his dream of becoming an animator.

Сейчас работает аниматором на сериале« Везуха», студия« Метроном фильм».
Now she works as an animator on the TV series"Vesukha", studio"Metronome film.

Блейк вернулся в Нью-Йорк и работал аниматором в Archie Comics и Pee Wee' s Playhouse.
Blake returned to New York City, and worked as an animator for Archie Comics and Pee Wee's Playhouse.

Он был ведущим аниматором персонажа Тарзана диснеевского мультфильма Тарзан.
He was the lead animator for the character Sabor in the Disney film Tarzan.

Студия выпустила свои первые оригинальные интернет- мультфильмы с независимым аниматором Dan Meth.
The studio produced its first original internet cartoons with independent animator Dan Meth.

Однако, также как и с ведущим, с аниматором необходимо обговорить программу праздника заблаговременно.
But as well as with the host you should discuss the game plan with entertainer beforehand.

Несколько лет спустя Лукитс начал встречаться Люсиль Грейтхауз, аниматором Диснея и одной из его учениц.
Several years later, Lukits began dating Lucille Greathouse, a Disney animator and also one of his students.

Персонаж был придуман морским биологом и аниматором Стивеном Хилленбергом и озвучен актером Томасом Кенни.
The character was created and designed by marine biologist and animator Stephen Hillenburg.

Также все желающие смогли в свое удовольствие порисовать на асфальте и поиграть вместе с веселым аниматором Лисичкой.
Also, everyone could draw something for fun on the pavement and play with fun entertainer Lisichka.

Параллельно с учебой в Шаре работал аниматором на проекте« Колыбельные мира» Лизы Скворцовой.
In parallel with his studies in Shar, he worked as an animator on the project"Lullabies of the World" by Lisa Skvortsova.

Помимо мастер-класса дети участвовали в активных развивающих играх вместе с озорным аниматором Пчелкой.
Besides the workshop children participated in active developing games together with the mischievous Pchelka animator.

Служил в армии, работал инженером, художником- аниматором, художником- карикатуристом в региональных изданиях.
He served in the army, worked as an engineer, an artist- animator, a caricaturist artist in regional publications.

Шаблоны и предварительно загруженные эффекты означают, что вам не обязательно быть аниматором, чтобы сделать классную анимацию.
Templates and pre-loaded effects mean you don't have to be an animator to make cool animations.

Довольно часто для этих целей используют графический редактор в сочетании с программой- аниматором.
The most widespread way to create a GIF animation is to use a graphics editor in combination with animation software.

Шоу создано аниматором Дэниелом Чонгом, который ранее работал для Pixar и Illumination Entertainment.
The show was created by cartoonist Daniel Chong, who had previously worked as a story artist for Pixar and Illumination Entertainment.

Даже если ребенок и не станет аниматором, ему больше не придется объяснять, что такое творчество.
Even if a child will never become an animator, there will never be a necessity to explain to him what creative work is.

Фоновая музыка абсолютно не напрягает, можно расслабиться и понаблюдать за малышами, играющими в детской комнате с аниматором.
Background music is not annoying; you can relax and watch the kids playing in the children's room with an animator.

Благодаря опыту работы аниматором культуры и педагогом он развивал в« Копернике» инновационные форматы мероприятий.
Thanks to his experience in the field and education and socio-cultural animation he developed unique events format for Copernicus.

После окончания школы в 1968 году несколько лет работал аниматором на студии Mushi Production Animation до ее банкротства в 1972 году.
After he graduated from high school in 1968 he worked as an animator at Mushi Production Animation until it closed in 1972.