АНТАГОНИСТОВ на Английском - Английский перевод

• antagonists
• antagonist

Примеры использования Антагонистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один из антагонистов второго сезона.
He is one of the antagonists in season 2.

Кастер» является одним из антагонистов сериала.
Hollis serves as one of the show's antagonists.

На протяжении всей игры считался одним из главных антагонистов игры.
He appears as one of the game's main antagonists.

Прием нитратов и антагонистов кальция следует прекратить накануне вечером.
Nitrate and calcium agonists must be discontinued the evening before.

Режим корректировки позиционирования датчиков для зон антагонистов.
Sensor positioning correction mode for antagonist zones.

Естественные враги включают антагонистов фитофагов, хищников и паразитоидов.
Natural enemies include antagonists herbivores, predators and parasites.

Преобладания эффектов гормональных и негормональных антагонистов инсулина.
Dominance effects and hormonal antagonists nonhormonal insulin.

Протагонист будет сражаться с группой антагонистов, а иногда и брать на себя свою банду.
The protagonist will battle the antagonist's group and sometimes take over their gang.

Анна появляется в OVA Tekken: The Motion Picture в качестве одного из главных антагонистов.
Anna appears in the anime Tekken: The Motion Picture as one of primary antagonists.

Синтез новых веществ( агонистов, антагонистов и обратных агонистов) преследовал несколько целей.
Synthesis of new substances(agonists, antagonists and inverse agonists) pursued several aims.

В этой игре вам и будет нужно собирать пазлы с изображением героем и их антагонистов.
In this game you will need to collect and puzzles depicting the hero and their antagonists.

Генетическая характеристика и паспортизация штаммов сенной палочки- антагонистов фитопатогенных бактерий и грибов.
Subtilis strains- antagonists of phytopathogenic bacteria and fungi.

Исключается одно временный прием антагонистов ионов кальция верапамил, нифедипин и др.
There is no possibility of simultaneous taking Calcimin and antagonists of calcium ions Verapamil, Nifedipin and other.

С другой стороны, в Tomb Raider и Syphon Filter протагонист автоматически прицеливается в антагонистов.
In Tomb Raider and Syphon Filter, on the other hand, the protagonists automatically aimed at antagonists.

Среди антагонистов, которых Фокс и Сековский создали специально для команды, были андроид Амэйзо и Доктор Свет.
Among the adversaries which Fox and Sekowsky introduced for the team were Amazo and Doctor Light.

Команда Boolat Games прилагает большие усилия для создания запоминающихся образов антагонистов в своих играх.
Boolat team puts great deal of effort into the appearance of antagonists in their games.

Однако ритансерин, так же как и большинство других антагонистов 5- HT2A рецепторов, также сильно антагонизирует 5- HT2C рецепторы.
However, ritanserin, like most other 5-HT2A receptor antagonists, also potently inhibits 5-HT2C receptors.

Для изготовления однокомпонентных литых конструкций с малыми корректировками иподгонки к окклюзионным поверхностями антагонистов.
Used for fabrication of cast frameworks with little corrections and adjustments to antagonistic occlusion surfaces.

По механизму действия относится к группе агонистов/ антагонистов опиоидных рецепторов головного мозга μ- и κ- рецепторов.
Mechanism of action refers to the group of agonists/ antagonists of opioid receptors in the brain μ- and κ-receptors.

Также KAR и AMPAR проявляют некоторую перекрывающуюся чувствительность и к большинству конкурирующих антагонистов, таких как CNQX и NBQX 16.
Also, KAR and AMPAR show some overlapping sensitivity to most competitive antagonists, such as CNQX and NBQX 16.

Рассматриваются новые подходы к терапии ЛГ с использованием антагонистов рецепторов эндотелина, простаноидов, ингибиторов фосфодиэстеразы.
New approaches to the therapy of PH with endothelin receptor antagonists, prostanoids, and phosphodiesterase inhibitors are considered.

Он также выразил разочарование тем, что группы активистов предотвратили тестирование в Европе новых антагонистов рецептора CCR5.
He also expressed frustration that activist groups have prevented newer CCR5 receptor antagonists from being tested in Europe.

Эти препараты являются мощными антиагрегантными средствами, которые действуют в качестве антагонистов Р2Y 12- рецепторов, расположенных на тромбоцитах.
These drugs are powerful antiplatelet medications that act as antagonists of P2Y 12 receptors located on thrombocytes.

В основе правильного образования движения лежит закон согласованности сокращений и напряжений агонистов, антагонистов и синергистов.
In the basis of appropriate education movement is the law of consistency of abbreviations and stress agonists, antagonists and synergists.

Для групп мышц рассчитывают показатели синхронности работы мышц- агонистов и антагонистов, анализируют мышечные синергии.
For groups of muscles, the parameters of synchronicity of the work of agonist and antagonist muscles are calculated, and the muscle synergy is analysed.

Программами по применению препаратов- антагонистов было охвачено 153 заключенных, помещенных в девять центральных пенитенциарных учреждений и в 10 региональных пенитенциарных учреждений.
Antagonist programmes were followed by 153 detainees in 9 central prisons and 10 regional prisons.

Последние исследования свидетельствуют о потенциальной возможности использования агонистов и антагонистов Р2- рецепторов в клинической практике 5.
Recent investigations provide evidence regarding the potential of using agonists and antagonists of P2 receptors in clinical practice 5.

Применение опиатных антагонистов в противошоковой терапии было запатентовано[ 27- 28] и стало внедряться в реаниматологическую клиническую практику.
An application of opiate antagonists for antishock therapy was patented[27, 28], and became implemented in the reanimatologic clinical practice.

Команда должна постоянно спасать мир от господства различных антагонистов, скрывать шпионские личности от учителей и сверстников, и делать свои школьные задания.
The team must constantly save the world from domination by a variety of villains, whilst hiding their spy identities from their teachers and peers, and completing their school work.

Протокол антагонистов был начат для каждого участника, и в день забора ооцитов образцы сыворотки были получены от каждого участника для определения концентрации Далее….
Antagonist protocol was started for each participant and at the day of oocyte pick up, serum samples were obtained from Continue reading….