ADVERSARIES на Русском - Русский перевод

• противников
• врагов
• соперников
• оппонентов
• злоумышленников
• неприятели
• противники
• противниками
• противникам
• враги
• врагами
• соперниками
• врагам
• оппоненты

Примеры использования Adversaries на Английском языке и их переводы на Русский язык

And his adversaries?
А его враги?

There are so many mysterious deaths to adversaries.
Сколько внезапных смертей среди соперников.

Let my adversaries be clothed with dishonor.
Да облекутся противники мои бесчестьем.

Fire shall devour thine adversaries.
Огонь пожрет врагов Твоих.

And their adversaries said:"We are not guilty";
Их враги говорили:< Мы не виноваты.

We don't have to be adversaries.
Мы не должны быть противниками.

But you were adversaries, you and the Beast.
Но вы были соперниками- ты и Зверь. Такие парни.

We're becoming almost old adversaries.
Мы становимся старыми противниками.

Beat your adversaries before the time runs out.
Победить ваших противников, до времени иссякнут.

Attacks Against Political Adversaries.
Нападения на политических противников.

Today, we make our adversaries the same promise.
Сегодня мы даем нашим противникам то же обещание.

They tend to view NGOs as adversaries.
Они, как правило, рассматривают их в качестве оппонентов.

I will spurn my adversaries and avenge my enemies.
Я разметаю моих противников и отмщу врагам моим.

Mexico has no major foreign nation-state adversaries.
У Мексики нет крупных государств- соперников.

My father had many adversaries, Cardinal.
У моего отца было много противников, кардинал.

The adversaries saw her, and did mock at her sabbaths.
Неприятели смотрят на него и смеются над его субботами.

Face off against formidable adversaries from the anime series!
Бросьте против грозных противников из серии аниме!

Our adversaries don't view their soldiers as expendable.
Наши противники не считают своих солдат пушечным мясом.

This makes the PKG a high-value target to adversaries.
Это делает Private Key Generator ценной мишенью для злоумышленников.

None of our adversaries have such an advantage.
Ни один из наших противников не обладает таким преимуществом.

In Italy, Mr. Fanfani earned the respect of friends and adversaries alike.
В Италии г-н Фанфани пользовался уважением как друзей, так и врагов.

Overcome all adversaries, and doing so skills your kite.
Преодолеть все противников, и это так помогает ваш кайт.

Were I to defend him, I would do his adversaries an enormous favor.
Если бы я защищал его, то сделал бы огромное одолжение его противникам.

The adversaries of Christ intended to“entangle Him in His talk.”.
Враги Христа намеревались“ уловить Его в словах”.

No offense, but I have dealt with adversaries far more challenging than you.
Не обижайтесь, но я справлялся с противниками намного серьезней вас.

Your adversaries claim you're not putting bootleggers in jail.
Твои противники утверждают, ты не сажаешь бутлегеров.

Why should Avraham and Abraham and Ibrahim grow up as adversaries in animosity?
Зачем Аврааму, Абраму и Ибрагиму расти врагами в атмосфере вражды?

The cold-war adversaries say the cold war is dead.
Противники" холодной войны" говорят, что" холодная война" мертва.

It was not until 1255 that Gaston, Viscount of Bearn, managed to reconcile the adversaries.
Только в 1255 году Гастону, виконту де Беарну, удалось помирить соперников.

Adversaries can be arbitrarily intelligent and capable.
Злоумышленники могут быть сколь угодно умными и талантливыми.