Примеры использования Attackers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two attackers.
Attackers and Their Motives.
Multiple attackers.
Несколько нападавших.Attackers are taken prisoners.
Нападавших взято в плен.Victims fear police almost as much as their attackers.
Люди также переводят
Attackers disabled the cameras.
Authorities reported that 12 attackers were killed and 9 injured.
По информации властей, 12 нападавших были убиты и 9 ранены.Four attackers died during the attack.
Четверо нападавших погибли во время атаки.The Greek police intervened and arrested several attackers.
После вмешательства греческой полиции несколько нападавших было арестовано.The attackers surrounded the house inside that wall.
Злоумышленники окружили дом внутри стены.Authorities killed 18 attackers in the next few days.
В последующие несколько дней правоохранительные органы уничтожили 18 нападавших.Attackers need special weapons to hurt them.
Нападавшие нуждаются в специальном оружии, чтобы повредить их.This could allow remote attackers to cause a denial of service.
Attackers take steps to avoid getting detected.
Злоумышленники предпринимают шаги, которые препятствуют обнаружению.This could allow local attackers to recover RSA private keys.
Эта уязвимость позволяет локальным злоумышленникам восстанавливать закрытые ключи RSA.White will occasionally deal damage to multiple creatures or all attackers or blockers.
All 3 attackers were found guilty and sentenced.
Все 3 нападавших были признаны виновными и осуждены.A CSRF vulnerability may allow attackers to toggle ticket bookmarks.
Подделка межсайтовых запросов может позволить злоумышленникам изменять закладки.Three attackers were killed and seven were arrested by Pakistani forces.
Трое нападавших были убиты, и семь были арестованы Пакистанскими силами.Students are afraid of new manifestations of aggression, since attackers have shouted:"Black men"!
Студенты опасаются новой агрессии, поскольку нападавшие кричали:" Черные"!Jesus loved His attackers and did not defend Himself against them.
Иисус любил тех, кто на Него напал, и не защищался от них.Heap-based buffer overflow in the nsWindow::OnExposeEvent function could allow remote attackers to execute arbitrary code.
Переполнение динамической памяти в функции nsWindow::OnExposeEvent может позволить удаленным злоумышленникам выполнить произвольный код.Giant's Shadow- Attackers now get two additional armored cars to advance with.
Fix integer overflow which allowed remote attackers to execute arbitrary code.
Исправление переполнения целых чисел, позволяющего удаленным злоумышленникам выполнять произвольный код.For the attackers, an operation of this kind requires relatively little effort.
Your task is to knock your car auto attackers, that he necessarily be exploded.
Ваша задача своим автомобилем сбить авто злоумышленников, чтобы он обязательно при этом взорвался.Thirteen attackers, three troops and five civilians died in the attack.
Во время нападения погибли тринадцать нападавших, трое военных и пятеро гражданских лиц.The declassification of personal data of system participants by hackers is impossible, since attackers will need to attack all computers on the network, which is technically impossible.
Рассекречивание персональных данных участников системы хакерами невозможно, поскольку взломщикам будет необходимо атаковать все компьютеры в сети, что технически невозможно.Attackers could take advantage of this vulnerability and exploit un-patched Internet Explorer.
Злоумышленники смогли воспользоваться этой уязвимостью и« дырявым» Internet Explorer.Gradually the number of attackers will grow and will react to throw harder.
Постепенно количество атакующих будет расти и среагировать на бросок будет все сложнее.
