OPPOSITION на Русском - Русский перевод

• противодействие
• противостояние
• несогласие
• сопротивление
• неприятие
• протест
• противовес
• противопоставление
• оппозиции
• оппозиционных
• возражения
• выступает
• оппозиционеров

Примеры использования Opposition на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Philip Morris opposition.
Противостояние Филипп Морриса.

Her opposition is personal.
Ее сопротивление носит личный характер.

And you were facing opposition.
И вы встретили сопротивление.

Opposition to the changes40- 46 12.
Противодействие переменам 40- 46 13.

Members of the opposition parties.
Члены оппозиционных партий.

Opposition to radical nationalism.
Противодействие радикальному национализму.

Negative reaction-- opposition.
Негативная реакция-- несогласие.

Her opposition to the bill is disgraceful.
Ее противостояние законопроекту позорно.

Their game is to crush the opposition.
Их игра- сокрушать противодействие.

But we won't have opposition annihilated here.
А отсутствия оппозиции у нас не будет.

My opposition to female involvement in politics.
Мое неприятие участия женщин в политике.

Presence of armed opposition groups.
Присутствие вооруженных оппозиционных групп.

I was in opposition and I worked with the Fund.
Я был в оппозиции и работал с Фондом.

They make up the main armed opposition forces.
Это основные силы вооруженной оппозиции.

Internal opposition in the United States.
Внутреннее сопротивление в Соединенных Штатах.

Meeting with representatives of opposition parties.
Встреча с представителями оппозиционных партий.

Pluto was in opposition to Mercury and Moon.
Транзитный Плутон в оппозиции к Меркурию и Луне.

Opposition to the embargo within the United States.
Противодействие блокаде Соединенных Штатов.

The staff has completed its opposition to the formation of.
Штаб оппозиции завершил свое формирование.

Opposition of these athletes lasts many years.
Противостояние этих спортсменов тянется уже много лет.

The second: a common candidate from all opposition forces.
И второй- единый кандидат от всех оппозиционных сил.

Internal opposition in the United States.
Внутреннее сопротивление в Соединенных Штатах Америки.

The remaining seats were shared among several opposition parties.
Остальные места поделили несколько оппозиционных партий.

There are no opposition politicians in today's Russia.
Оппозиционных политиков в сегодняшней России нет.

A number of delegations have expressed opposition to this distribution.
Ряд делегаций выразили возражения против такого распределения.

Opposition to the embargo within the United States.
Противодействие блокаде в Соединенных Штатах Америки.

USA, November 10, 2005: The opposition is presented;
США, 10 ноября 2005г.: Возражения были официально представлены.

The opposition of word pairs in voicelessness and sonority.
Противопоставление пар слов глухость/ звонкость.

Activist of"Antifa", the member of Opposition Coordination Council.
Активист" Антифа", член Координационного совета оппозиции.

The opposition was more harmed than advantageous by him.
Оппозиции от него тоже было больше вреда, чем пользы.