What is the translation of " OPPOSITION " in Hebrew?

• התנגדות
• ה אופוזיציה
• הניגוד
• האופוזיציה
• מתנגדים
• התנגדותו
• התנגדותם
• התנגדותה

Examples of using Opposition in English and their translations into Hebrew

But she has opposition.
אולם יש לו מתנגדים.

Opposition of those who opposed them.
מתנגד לכל אלה שהתנגדו להם.

We tolerate no opposition.
אנחנו לא סובלים התנגדויות.

Opposition to military action against Iran.
מתנגדים לפעולה צבאית נגד איראן.

Is it because you have opposition?
רק בגלל שיש לה מתנגדים?

There was much opposition to this plan.
היו מתנגדים רבים לתוכנית זו.

It isn't just the Trump administration in opposition.
אלא שלא רק ממשל טראמפ במתנגדים.

Do you think the opposition agrees?
האם את חושבת שהאופוזיציה תסכים?

Her opposition to the bill is disgraceful.
את התנגדותה להצעת החוק היא מחפירה.

Yes, no doubt there will be opposition to it.
ואין ספק שיהיו מתנגדים לכך.

No further opposition to our just cause.
לא עוד התנגדויות למטרה הצודקת שלנו.

There would undoubtedly be opposition to this.
ואין ספק שיהיו מתנגדים לכך.

E despite opposition from the Republicans.
וזאת למרות התנגדותן של חלק מהאומות.

The bill passed out of committee without opposition.
ולכן כאמור החוק עבר בוועדה ללא מתנגדים.

There is always opposition to building projects.
תמיד מתנגדים לכל תכנית בנייה.

The legislation passed out of committee without any opposition.
ולכן כאמור החוק עבר בוועדה ללא מתנגדים.

In spite of the opposition of many churches.
וזאת למרות התנגדותן של חלק מהאומות.

All of this support for Israel has not gone without opposition.
התמיכה הזאת בישראל לא עברה ללא התנגדות.

Did you face any opposition from your family?
האם את נתקלת בהתנגדות מצד המשפחה שלך?

Evidence to prove her case even if there were no opposition.
אם היא רוצה לבחון את עצמה, גם אם לא היו התנגדויות.

Why do we need this opposition, this contradiction?
למה אנחנו צריכים את הניגוד הזה, את הסתירה הזאת?

Touching this other business, mark you I will have no opposition.
בנוגע לעניין האחר, ציין לעצמך… לא אקבל כל התנגדות.

Assassinated or imprisoned opposition; formed terrorist groups;
רצחו או עצרו מתנגדים; יצרו קבוצות טרור;

Facing growing opposition she proclaimed a state of emergency in 1975.
בהתמודדה מול אופוזיציה הולכת וגוברת, הכריזה ב־1975 על מצב חירום.

A tiny… A miniscule minority of opposition to our plans.
זעיר… מיעוט זעום של התנגדויות לתוכניות שלנו.

This was the reason for Israel's opposition to renewing the activity of the Anti-Incitement Committee.
זו הייתה הסיבה להתנגדות ישראל לחידוש פעילות וועדת ההסתה.

McNeil did not respond directly to questions about its opposition to the campaign.
מקניל לא הגיבה ישירות לשאלות על התנגדותה למסע הפרסום.

Supporting Israel attracts great opposition, which comes with the territory.
תמיכה בישראל גורמת להתנגדות רבה, וזה בא עם השטח.

He spent 27 years in prison for his opposition to the government.
ניין ישבה בכלא שבע שנים בגלל התנגדותה לצבא.

Representation in inheritance cases including opposition to applications for inheritance orders/probate.
ייצוג במשפטי ירושה, לרבות הגשת התנגדויות לבקשות למתן צווי קיום צוואה ולמתן צווי ירושה.