АНТИКОРРОЗИЙНЫЕ на Английском - Английский перевод

• anti-corrosion
• corrosion-resistant
• anticorrosion
• anticrack
• anticorrosive

Примеры использования Антикоррозийные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Алюминиевые разъемы, антикоррозийные;
Aluminum connectors, antirust;

Хорошие антикоррозийные характеристики.
Good anti-corrosion performance.

Механические и конструкционные компоненты, высокопрочные, антикоррозийные детали.
Mechanical and structural components, high strength, corrosion-resistant parts.

Продукты>> Антикоррозийные стальные трубы.
Products>>Anti-corrosion Steel Pipe.

Антикоррозийные грунтовки, антикоррозийная краска от Wilckens Baltic LTD.
Anticorrosive primers- corrosion resistant coatings from Wilckens Baltic LTD.

Из-за влажного состояния образцов следует использовать антикоррозийные захваты и приспособления.
Because the specimens are wet, corrosion resistant grips or fixtures should be used.

Антикоррозийные свойства стали по EN 10025- 5 обусловлены ее химическим составом.
The anticorrosive properties of steel as per EN 10025-5 are down to its chemical composition.

Такая замена очень повлияла на итоговую стоимость этого материала, но превосходноснизила антикоррозийные свойства.
This substitution was a big influence on the final cost of this material, but prevoshodnaya anti-corrosion properties.

Мы распыляем отливку эпоксидным порошком, который также прошел сертификат WRAS, антикоррозийные характеристики очень хорошие.
We spray the casting by epoxy powder, which also passed WRAS certificate, the anticorrosion performance is very good.

Полезные антикоррозийные свойства покрытия на основе цинка, как правило, локализуются в пределах надлежащим образом выполненной точечной сварки.
Advantageous anticorrosion properties of the zinc-based coating mainly remain in the area of the properly made spot weld.

Химическая промышленность: Удобрение, пестицид, шпатлевка, гипсовый порошок, сухой раствор, сухой цемент, колорант, реактивные красители, шпатлевка, антикоррозийные осадки и т.
Chemical industry: fertilizer, pesticide, putty powder, gypsum powder, dry mortar, dry cement, colorant, reactive dyes, putty, anticrack sludge, etc.

Антикоррозийные покрытия для систем охлаждения морских судов, труб систем очистки дымовых газов и резервуаров, например, для бумагопроизводства и деревообрабатывающей техники.
Corrosion-preventive coatings in ships' cooling water pipes, flue gas scrubbing system pipelines and tanks.

Применяемые материалы: Пищевая пудра( ароматизатор, специи, мука, кофейная пудра, молочный порошок), медицинский промежуточный, пестициды, реактивные красители, шпатлевка, антикоррозийные осадки и т.
Applicable materials: food powder(flavoring, spice, flour, coffee powder, milk powder), medical intermediate, pesticide, reactive dyes, putty, anticrack sludge, etc.

Большую часть выявленных на сегодняшний день позиций, фигурирующих в обзорном списке, составляют тяжелые транспортные средства, а также вакцины для животных, антикоррозийные насосы, респираторы и контрольно-измерительная аппаратура.
The items identified thus far are mostly heavy vehicles, but also include veterinary vaccines, corrosion-resistant pumps, respirators and testing and control equipment.

В случае с нержавеющей сталью AISI 304, даже при механическом повреждении верхний слой при доступе кислорода самовосстанавливается и изделие полностью сохраняет свои антикоррозийные свойства.
In the case of stainless steel AISI 304, even when the mechanical damage of the upper layer is oxygen restores itself and the product fully retains its anti-corrosion properties.

Наши сертифицированные системы управления качеством и контроля окружающей среды соответствуют стандартам ISO 9001 и ISO 14001, а наши антикоррозийные системы покрытия соответствуют международному стандарту ISO 12944.
Our certified quality and environmental management systems comply with the ISO 9001 and ISO 14001 standards, while our anti-corrosive coating systems comply with the international ISO 12944 standard.

Чистота: взрывные очистки; очистка литья под давлением; Магниевый сплав, сплав цинка, алюминиевый сплав и меди литье сплава футеровка; очистка отливки из нержавеющей стали; нержавеющая очистка стального толстого листа; изделия из нержавеющей стали для чистки; Цветные части поверхности заусенцев и обработки освещения, он может улучшить сопротивление усталости, антикоррозийные свойства и произнесение покрытия дефект поверхности, а также сделать поверхность продукта хорошо.
Clean: blasting cleaning; pressure casting cleaning; magnesium alloy, zinc alloy, aluminum alloy and copper alloy casting fettling; stainless steel casting cleaning; stainless steel plate cleaning; stainless steel products cleaning; Colored pieces surface deburring and lighting processing, it can improve the fatigue resistance, anti-corrosion properties and cover casting surface defect, also make the product surface good.

Эта модель вращающийся диск USB Flash сделан из высококачественного жилья силы из нержавеющей стали, анти- метания, антикоррозийные, антиокислительные, сжатие устойчивую к воздействию высоких температур устойчивы, супер- прочная.
This model of rotating usb flash disk is made of high strength stainless steel housing, anti-throwing, anti-corrosion, anti-oxidation, compression resistant, high temperature resistant, super-sturdy.

Эксплуатационные характеристики: Гладкая внутренняя стенка, низкое сопротивление пропусканию воды, может противостоять эрозии при высокой скорости потока воды, обработке твердым раствором, механическим свойствам сварочного канала и подложки, антикоррозийные характеристики практически одинаковы, отличные показатели глубокой обработки.
Performance characteristics: Smooth inner wall, low water transmission resistance, can withstand high water flow rate erosion, solid solution treatment, welding channel and substrate mechanical properties, anti-corrosion performance is basically the same, deep processing performance is excellent.

Своим клиентам ООО„ RAGS" предлагает широкий выбор материалов, как то- краски, лаки, отвердители, растворители, шпатлевки, грунтовки и наполнители, различные аэрозольные краски, антикоррозийные материалы, а также различные смазки, клеи и герметики, ленты и абразивные материалы, полный комплекс полировочных материалов для авторемонта и автокосметики, инструменты и сервисное оборудование.
Company RAGS offers to its customers different kind of refinishing materials: paints, clearcoats, hardeners, thinners, putties, primers and fillers, different materials in spray cans, rust protections materials and multi-function lubricants, windshield adhesive and sealants, masking tapes, abrasives, polishing pastes and pads, car care materials, tools, spraybooths and bodyshop equipment.

Большинство из выявленных позиций, содержащихся в обзорном списке товаров, представляют собой автотранспорт и подвижные краны, а также другие, самые разнообразные товары: вакцины, химические вещества, измерительные приборы, антикоррозийные насосы, дыхательные аппараты, лабораторное оборудование, немедицинская рентгеновская аппаратура, аппаратура связи и т.
Most of the items identified included vehicles and mobile cranes, the other items ranging from vaccines, chemicals, measuring instruments, corrosion resistant pumps, breathing apparatus, laboratory equipment and non-medical X-ray equipment to telecommunications equipment.

Влаги оборудована устройством и антикоррозийной pcb, Способный для различных рабочих средах.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, capable for different working environments.

Влагозащищенная и антикоррозийная печатная плата, Способен на различные рабочие условия.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, capable for different working environments.

Сосуды с крышками из антикоррозийного металла диаметром приблизительно 8, 5 см;
Dishes with lids, of corrosion-resistant metal of about 8.5 cm in diameter.

Влаги оборудована устройством и антикоррозийной pcb, более долговечны.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, more durable.

Специальное антикоррозийное покрытие обеспечивает защиту от коррозии в течение 7 лет и более.
Special corrosion-resistant coating keeps the components protected against rust for at least 7 years.

Антикоррозийная Защита, Материалы И Средства.
Anticorrosive Protection, Materials& Equipment.

Влагозащищенная и антикоррозийная печатная плата, более прочная.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, more durable.

Регулярная антикоррозийная защита.
Repeated anticorrosion protection.

Антикоррозийное покрытие( горячее оцинкование);
Corrosion-resistant coating(hot dip galvanizing);