АРМАТУРНЫХ СЕТОК на Английском - Английский перевод

• reinforcement meshes

Примеры использования Арматурных сеток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сварочные установки для арматурных сеток Система MG208 и MG210.
Welding Systems for Reinforcement Meshes System MG208 and MG210.

Компания PRATTO более 20 лет специализируется на производстве оборудования для изготовления сварных арматурных сеток.
PRATTO has been specializing in mesh welding machine manufacturing for over 20 years.

Главный компьютер также зада& 19; ет стартовые точки для производства и доставки арматурных сеток в систему циркуляции поддонов.
The master computer is also setting the trigger points for mesh production and mesh delivery into the circulation system.

Благодаря этому компания Schlatter считается во всем мире основным поставщиком системных решений на рынке арматурных сеток.
This is what makes Schlatter the number one system provider in the market for reinforcement mesh worldwide.

После установки опалубочных профилей и арматурных сеток вручную, мостовой бетонораздатчик выполняет бетонирование.
Following the manual attachment of the shuttering profiles and the reinforcement grids, concreting takes place with the aid of a bridge concrete distributor.

Высокопроизводительные сварочные установки серии MG316 предназначены для производства стандартных легких и тяжелых арматурных сеток.
An extendible system with high production capacity for a definite standard mesh program with lightweight and heavy mesh.

Один поставщик Системы MG208 и MG210 обеспечивают производство арматурных сеток разных типоразмеров по конкурентоспособным ценам.
Everything from a single source The MG208 and MG210 systems enable the production of reinforcement meshes in diff erent geometries at competitive prices.

Характеристики оборудования MG303, MG316 и MG320 являются универсальными системами для сварки сетки и служат для экономичного производства легких и тяжелых арматурных сеток крупными сериями.
MG303, MG316 and MG320 are flexible mesh welding systems for the economic production of lightweight and heavy mesh in large series batches.

Эффективное оборудование для производства арматурных сеток Сварочные системы MG208 и MG210 компании Schlatter обеспечивают высокую экономичность.
Economical production systems for reinforcement meshes The Schlatter welding systems MG208 and MG210 are designed for high economic viability.

Тем самым открываются возможности гибкой работы на рынке арматурных сеток, в частности, в сегменте сеток,.
This opens further possibilities in the fl exible adaptation to the reinforcing mesh market, especially in the fi eld of engineered mesh and special mesh..

Системы MG316 и MG800: производство арматурных сеток на новом уровне Небольшой машинный парк Эта концепция« нового уровня» делает переворот в традиционном понимании производства сетки..
Systems MG316 and MG800: Production of reinforcement mesh on a new level Limited machinery required This“new level” concept will revolutionise conventional mesh production.

Сварочная сеточная линия типа MG316 стала еще производительнее и эффективнее Новая линия MG316 предназначена для наиболее экономичного производства арматурных сеток в картах и рулонах, а также шахтных сеток..
The mesh welding system MG316 is now even more powerful and efficient The new MG316 is designed to manufacture reinforcement mesh in sheets and rolls, as well as mine mesh efficiently.

Высокопроизводительная гибкая система MG800 для арматурных сеток Сварочная сеточная установка MG800 предназначена для гибкого высокопроизводительного изготовления арматурной сетки.
System MG800 for highly flexible and productive reinforcement mesh production The MG800 is a mesh welding machine designed to be used wherever highly flexible and highly productive reinforcement mesh manufacture is required.

MG215 и MG230 Superfl ex являются гибкими системами для сварки сетки и предназначены для экономичного производства простых и сложных арматурных сеток( стандартных и по индивидуальным чертежам) мелкими и крупными сериями.
MG215 and MG230 Superfl ex are fl exible mesh welding systems for the economic production of simple and complex reinforcement meshes(standard and engineered mesh) in small and large batch sizes.

Системы MG316 и MG800: производство арматурных сеток на новом уровне Данная конфигурация оборудования представляет собой новый уровень эффективного производства арматурной сетки при малой потребной площади, небольшом машинном парке, низкими затратами на рабочую силу и меньшими складскими запасами.
Systems MG316 and MG800: Production of reinforcement mesh on a new level This system concept takes reinforcement mesh production to a whole new level of efficiency with only limited machinery, a small footprint, low personnel costs and low warehouse inventory.

Сегмент сварки сопротивлением Компания Schlatter имеет уникальный опыт разработки и производства установок для сварки арматурных сеток и промышленных сеток, мобильных и стационарных рельсосварочных установок, а также оборудования для производства радиаторов.
Segment resistance welding Schlatter has acquired unique experience in the development and production of reinforcing and industrial mesh welding systems, mobile and stationary rail welding machines as well as systems for manufacturing radiators.

Камера Чернышевой запечатлела это« одомашнивание»( domestication) в переходе от жестких геометрических форм развернутых арматурных сеток, рядов строительных бытовок, ровной укладки прямоугольных бетонных блоков и кирпичей к органическим формам, привнесенным новыми жильцами дома: это и банка- аквариум с домашними рыбками, и растительные узоры в интерьере.
Chernysheva's camera documented this‘domestication' in the transition from harsh geometric shapes of expanded reinforced mesh grids, rows of construction trailers, precise arrangements of rectangular concrete blocks and bricks to organic forms brought in by the inhabitants of the house: among them, a jar used as an aquarium for pet fish, and floral patterns in the interior.

Многообразие концепций оборудования Концепции предлагаемых установок отлично подходят как для начального уровня производства арматурных сеток, так и для рентабельного производства легких и тяжелых сеток стандартных размеров средними и большими партиями.
A broad range of system concepts The system concepts are ideally suited for the first step into the production of reinforcement steel mesh as well as the economical production of light and heavy standard-mesh for medium and large production series.

Сварочные установки MG215 und MG230 Superfl ex компании Schlatter предназначены для эффективного производства простых и сложных арматурных сеток( стандартных и по индивидуальным чертежам) малыми и крупными сериями из холодно- и горячекатаного материала.
Economic production of reinforcement mesh- in small batch sizes The Schlatter welding systems MG215 and MG230 Superfl ex are designed for the effi cient production of simple and complex reinforcement meshes(standard and engineered meshes) in small and large batch sizes from cold and hot-rolled material.

Сварочные установки для производства арматурной сетки Системы MG303, MG316 и MG320.
Welding Systems for Reinforcement Mesh System MG303, MG316 and MG320.

Все прочие изделия, такие как изоляционные щиты, арматурные сетки, аксессуары, инструменты, пропитка.
All the other products like insulation boards, reinforcement meshes, accessories, tools, impregnation products.

Диапазон« Стандартный» должен быть настроен при измерении на сварных арматурных сетках.
The range“Standard” must be set, when measuring over welded wire meshes.

Арматурная сетка получила широкое распространение благодаря своим особым свойствам.
Wire-mesh reinforcement came into common use because of its special features.

У нас можно заказать арматурную сетку высокого качества по разумной цене.
Here you can buy wire-mesh reinforcement of high quality and affordable price.

Шаг 1 Постройте карту арматурной сетки, как описано в 5. 2. 4.
Step 1 Create a rebar grid as described in 5.2.4.

Вы также можете начать построения карты арматурной сетки, см. 5. 2. 4.
You may also start directly with the mapping of the rebar grid, see 5.2.4.

Арматурные сетки с коррозионной защитой( по меньшей мере, на первом ряду и под последним рядом, также под и над проемами).
Reinforcement mesh with corrosion protection(at least after the first row and underneath the last row and above and below openings).

Арматурная сетка Установки компании Schlatter для производства арматурной сетки предназначены для гибкого и экономичного производства сеток для армирования железобетонных конструкций.
Schlatter reinforcing mesh systems are designed for the flexible and economical production of reinforced concrete mesh..

Новинка: Сварочная сеточная установка MG800 Сварочная сеточная установка MG800 предназначена для гибкого высокопроизводительного изготовления арматурной сетки.
Product news: mesh welding system MG800 The MG800 is a mesh welding machine designed to be used wherever highly flexible and highly productive reinforcement mesh manufacture is required.

Помимо стеклопластиковой и базальтопластиковой арматуры, мы можем предложить стеклопластиковую и базальтовую сетку, арматурную сетки и другую продукцию.
In addition to fiberglass and basalt plastic reinforcement, we can offer fiberglass and basalt mesh, reinforcing mesh and other products.