АРОМАТЕ на Английском - Английский перевод

• aroma
• flavor
• fragrance

Примеры использования Аромате на Русском языке и их переводы на Английский язык

Абсолютная роскошь, воплощенная в аромате.
Absolute luxury in a fragrance.

Мясо с трупа не сказалось на аромате вообще.
The meat from the corpse did not impact flavor at all.

Во вкусе и аромате терпкость и привкус дымка.
The taste and flavor of tartness and flavor of smoke.

Подробное описани о каждом аромате читате на нашем сайте.
A detailed description of each aroma you can find on our website.

В аромате вина есть и другие цветочные оттенки, нотки цитрусовых.
The aroma of wine also has other floral hues, citrus notes.

Соседи сообщили об аромате домовладельцу пару дней назад.
Neighbors reported the odor to the landlord a few days back.

Первое упоминание о данной марке и аромате приходится на 1964 год.
The first mention of the brand and flavor of accounts for 1964.

В легком, округлом аромате чувствуются душистые ноты грейпфрута.
In the lung, rounded flavor felt fragrant notes of grapefruit.

В аромате вина проявляются тона фиалки, вишни, черешни и лесных ягод.
The aroma of wine appear tones of violet, cherries and berries.

В легком фруктовом аромате вина преобладают тона свежего винограда.
The wine retains the aroma of fresh grapes, with light fruity notes.

Пропотите своë тело при различной температуре, аромате и влажности воздуха.
Sweat your body at different temperatures, perfumes and humidity.

При правильном заваривании в аромате ощущается легкая абрикосовая нота.
When properly brewed, a light apricot note is felt in the fragrance.

В аромате вина ощущаются нотки фруктов, специй и легкие табачные оттенки.
The aroma of wine felt notes of fruits, spices and light tobacco nuances.

В его свежем и винном аромате чувствуются нотки ежевики, сливы и специй.
Its scent is fresh and vinous, with fragrances of blackberry, prune and spices.

В аромате вина доминируют ноты цукатов, красной сливы и шоколада.
The aroma of wine is dominated by notes of candied fruit, red plum and chocolate.

Вы не ошиблись, мечтая об индивидуальном аромате, который бы подчеркнул уникальность вашей личности.
You have no doubt dreamed of the day you would find your own personal fragrance.

В аромате вина преобладают ноты спелого яблока, персика, ананаса и меда.
The aroma of wine is dominated by notes of ripe apple, peach and pineapple nuances.

Не только ваниль, сандаловое дерево, роза, жасмин и зеленые тона скрыты в аромате UNIQ 18.
Vanilla, sandal wood, rose, jasmine, green elements and more is hidden in the fragrance UNIQ No 18.

В аромате виски чувствуется запах обожженной дубовой бочки, в которой выдерживается виски.
In the aroma smell of burnt oak barrels in which the whiskey is aged.

Основными отличиями Рислинга в аромате будет присутствие минеральных тонов, известняка и сладких фруктов.
The main difference of Riesling in aroma will be presence of mineral tones, limestone and sweet fruits.

В аромате появляется сливочная нотка, а вкус приобретает нежную шелковистость.
In the aroma there is a creamy note, and the taste acquires a delicate silkiness.

Вино имеет темно- вишневую цветовую гамму, а в его аромате можно легко уловить оттенки экзотических фруктов.
The wine has a dark- cherry color gamut and in its aroma the tones of exotic fruits can easily be caught.

Так, в аромате Каберне Совиньон доминирует тон черной смородины, паслена.
So, in the flavor of Cabernet Sauvignon dominates the tone of black currant, nightshade.

Вкус этого вина необычайно мягкий, нежный и насыщенный, но в то же самое время оно имеет неимоверную слаженность в аромате.
The taste of Tbilisuri is soft, tender and rich, but at the same, it has an incredible harmony in flavor.

В аромате напитка сочетаются свежеть мяты, кислинка апельсина и сладость персика.
The aroma of this drink combines mint freshness and orange bitterness with peach sweetness.

Выдержанный Carmenere очарует вас пряным букетом с богатыми нотками вишни и зеленой паприки в аромате и вкусе.
This aged wine will enchant you with a spicy bouquet of rich hints of cherries and green paprika, both in flavor and aroma.

В аромате есть ноты бобов тонка, опопанакс, ноты кокоса, они сочетаются с фруктами.
There are Tonka beans notes in the fragrance, opopanaks, notes of coconut, they are combined with fruit.

В производстве используются только лучшие фрукты и ягоды, что позитивно отражается на натуральном вкусе и аромате продукта.
Only the best fruit and berries are used in production, that positively reflects on product natural taste and flavor.

В аромате угадываются нотки черной смородины, засахаренного инжира, кизила, ванили и шоколада.
You can feel in aroma the notes of black currant, candied fig, cornel, vanilla and black chocolate.

Он интригует с первых нот и поражает своей необыкновенной чувственностью, воплощая в аромате современный взгляд на сексуальность женщины.
He is intriguing from the first notes and impresses with its extraordinary sensuality, embodying in flavor modern view of sexy woman.