Примеры использования Ассортимент товаров на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы предлагаем нашим клиентам огромный ассортимент товаров.
We offer our customers a wide range of products.Широкий ассортимент товаров и простота в изменении и чистоте.
Wide Range of Products and Easy to Change and Clean.В ближайшее время планируется расширить ассортимент товаров также зеркалами, кожухами.
In the near future we plan to extend the range of goods.Огромный ассортимент товаров и необходимость поддерживать на них низкие цены;
В планах Гульсим расширить ассортимент товаров магазина одеждой для сельчан.
Люди также переводят
Сушилки для рук изеркала с увеличением дополняют наш ассортимент товаров для отелей.
Hand dryers andmagnifying mirrors complement our range of products to suit hotels.Тогда вы оцените ассортимент товаров из категории автомобильного мультимедиа.
Найдите вдохновение и пополните свой ассортимент товаров обувью и аксессуарами.
Find new inspirations and complete your range of goods with shoes and accessories.Мы постоянно расширяем ассортимент товаров и улучшаем уровень обслуживания.
We are constantly expanding the range of goods and improving the level Это ассортимент товаров всех жанров от легкого автомобиля большого размера грузовика!
It is the assortment of goods Объемы торговли были незначительные, а ассортимент товаров ограничивался предметами роскоши.
Trade volumes were insignificant, and the range of goods was limited by the luxury.Baltic Data следит за тенденциями новых технологий и пополняет свой ассортимент товаров.
Baltic Data is always following the newest technology tendencies and complements its range of goods.Ассортимент товаров включает в себя 120 позиций металлопродукции, производимой на предприятиях Группы Метинвест.
The product range includes 120 steel Наконец для потребителей это будет означать более широкий ассортимент товаров по более доступным ценам.
For consumers, ultimately, this means a much wider range of products at lower prices.Ассортимент товаров регулярно пополняется, и мы открыты для новых предложений со стороны клиентов и поставщиков.
The assortment of goods is regularly supplemented, and we are open to offers from clients and suppliers.Looduse Abi- это сеть розничной торговли, предлагающая действительно уникальный ассортимент товаров для здоровья и красоты.
Looduse Abi is a retail chain that offers truly unique assortment of goods for health and beauty.В нижеприведенной таблице указан ассортимент товаров, субстраты, размеры, цвета, размеры упакованного товара и покрытия.
The table below indicates the range of products, substrates, sizes, put up sizes, and coatings.На данный момент мы уделяем этому особое внимание истараемся расширить ассортимент товаров, которые производятся в Молдове.
Today we pay special attention to this andtry to enlarge the range of goods produced in Moldova.Интернет- магазин Basegear- ассортимент товаров для треккинга в горах: от палаток и одежды до мелкого инвентаря США.
Basegear- range of products for trekking in the mountains, starting from tents and clothing to useful equipment.Начало функционирования Таможенного союза приведет к повышению таможенных пошлин на широкий ассортимент товаров.
Start Наш ассортимент товаров, также включает змеевик, купить который можно для улучшения качества самогоноварения в имеющемся домашнем аппарате.
Our range of products also includes a coil, which can buy to improve the brewing unit in an existing home.После года успешного развития мы все еще расширяемся,расширяем ассортимент товаров и получаем новых счастливых клиентов.
After the year JYSK предлагает широкий и разнообразный ассортимент товаров, соответствующих всем сезонам и бытовым нуждам и подходящих для благоустройства любых помещений.
Jysk offers a wide and varied range of products, suitable for all seasons, everyday needs, and improvement Не менее 100 м2 дополнительной территории магазина разместит еще больший ассортимент товаров для жителей Green Hills.
At least 100 m2 В целом в выставке« ИНТЕРПЛАСТИКА» приняли участие представители 28 стран,представив гостям выставки широчайший ассортимент товаров и услуг.
In total, exhibitors from 28 different countries were represented at INTERPLASTICA,presenting a very extensive range of products to the visitors.Вместительный склад( более 3500 м 2) и 7 автомашин позволяют иметь широкий ассортимент товаров и оперативно доставлять заказы.
Capacious warehouse(more than 3500 m 2) and 7 delivery trucks allows to maintain wide range of products and fulfill orders quickly.В строительном магазине представлен ассортимент товаров для строительных и ремонтных работ, хозяйственной деятельности предприятий и для дома.
In a hardware store the range of goods for construction and repair work, economic activity Looduse Abi- это сеть розничной торговли, предлагающая действительно уникальный ассортимент товаров для здоровья и красоты, который насчитывает свыше 2000 наименований.
Looduse Abi is a retail chain that offers truly unique assortment of goods for health and beauty. There are more than 2000 products.Ассортимент товаров и диапазон услуг, которые предстояло поставлять, намного превышал возможности недавно созданного Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби.
The range of products and services to be delivered far exceeded the capacity Проверенный временем отборный ассортимент товаров подойдет для профессионалов, облегчит труд специалистов и позволит ориентироваться на более продуктивные результаты.
Time-proven and excelled range of products will satisfy professionals, facilitate work for specialists and enable orientation to more efficient results.
