БАНТИКИ на Английском - Английский перевод

• bows
• farfalle

Примеры использования Бантики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сплошные цветочки и бантики.
All flowers and bows.

Кто носит бантики на обуви?
Who put bows on their shoes?

Думаешь, мне нравятся бантики?
You don't think I hate the bows?

Помада, парфюм, бантики в волосах.
Lipstick, perfume, bows in their hair.

Мне понравились голубые и белые бантики.
I love the blue and white tie-dye.

Детали на плечах: аппликации, бантики, пуговицы.
Details on shoulders: appliques, bows, buttons.

Катапульты имеют больший диапазон, чем бантики.
Catapults have a longer range than bows.

Используй шары, колокольчики, бантики и другой разнообразный декор.
Use balls, bells, bows, and other diverse decor.

Что ж, по крайней мере теперь не видны эти тупые бантики.
Well, at least now you can't see those stupid bows.

Кокетливые бантики подчеркнут женственный характер этой модели….
Flirtatious bows emphasize the romantic character of this model.

Используйте бусины, фольгу, стразы, сухие блестки, тесемки и бантики.
Use beads, foil, rhinestones, dry glitter, ribbons and bows.

Красивые туфельки и бантики украсят ножки прелестного небесного существа.
Beautiful shoes and bows adorn the pretty legs of a celestial being.

В многообразие моделей для девочек добавляли различные рюшки и бантики.
The variety of models for girls added various ruches and bows.

На экране появятся варианты украшений: золотые серьги, кокетливые бантики, фата и многое другое.
The screen displays options for jewelry: gold earrings, flirty bows, veils and more.

Кажущуюся простоту модели V- 8301 ломают фривольные, черно- красные бантики.
The apparent simplicity of this model breaks frivolous, black and red bows.

Черный образец крапинок и бантики- электризующее украшение, которое подчеркнет красоту Твоего выреза.
Black pattern of spots and bows are electrifying pride, which underline beauty of your neck.

Брик, какие макароны ты хочешь чтобы были вверху моей рамки- рожки или бантики?
Brick, what kind of pasta do you want At the top of my frame-- elbow or farfalle?

Бабочки, елки, бантики- все блестело, привлекало яркими цветами и смелыми комбинациями.
Butterflies, Christmas trees, bows- everything was shining, attracting attention with bright colors and brave combinations.

Чтобы создать букетик, нужна корзинка, несколько видов цветов и бантики из упаковочной ленты, чтобы повязать ручку корзинки.
To create a corsage, you need a basket, several kinds of flowers and bows of packing tape to tie the basket handle.

Сатиновые бантики украшают бретельки и чашечки этой модели, добавляя целости легкости и тонкого обаяния.
Satin bows decorate the straps and cups of this model, adding lightness and subtle charm to this composition.

Тонкие украшения- сатиновые розы и бантики- рафинированное отделание этой романтической и обвораживающей композиции.
Subtle adornments- satin roses and bows are sophisticated finish to this romantic and enchanting composition.

Бантики, сердечки и танцующие балерины очаровывают зрителей и придают платьям для соревнований легкость и игривость.
Ribbons, little hearts and dancing ballerinas look charming and take off the seriousness of the competition gowns.

Кажется, что она пол дня готовилась к этому выходу, завивала локоны, затягивала корсет, расправляла бантики на шляпке.
It seems that she has been preparing for this half of the day, she made her hair done, delayed the corset, straightened bows on her hat.

Аудитория может конечно придти к вам, потому что у вас есть всякие красивые« бантики» и« рюшки», но останется она, только если вы дадите им качественный сервис.
The audience might come because you built nice bells and whistles, but they are going to stay with you because you are bringing them a service.

Многие дизайнеры в последнее время используя угги за основу, добавляют к ним самые различные украшения- шнурочки, бантики, стразы и даже каблучки.
Many designers in recent years as a basis for using the ugg boots, add to them a variety of decorations- shnurochki, Bows, rhinestones and even heels.

Для изготовления короткой пасты Clextral разработал специальные технологические системы, которые эффективно производят ее основные виды: макароны, пенне, рожки, вермишель, бантики,« волосы ангела», яичную лапшу и т. д.
For short pasta, Clextral has developed custom-made processing systems that efficiently produce the main short pasta shapes: macaroni, penne, elbows, vermicelli, farfalle, angel hair, egg noodles, etc….

Знаете, с бантиками и все такое.
You know, bows in its hair and everything.

Тюлевые вставки и очаровательный бантик это приложения кокетливые и женственные.
Tulle and glamorous bows are flirtatious and feminine.

Велосипед украшен красивыми декоративными бантиками;
Bicycle decorated with beautiful decorative ribbons;

Их украшают ягодами, бантиками, звоночками и фигурками ангелочков.
They are adorned with berries, bows, bells, and angel figures.