Примеры использования Бараке на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В бараке!
Квартира в бараке.
Room in bunkhouse.В бараке нет ручек.
Он здесь, в бараке.
Там в бараке кто-то есть!
There's someone in the hut!Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Больше
Ты заперла его в бараке?
You locked him in the hut?И в этом бараке находится кое-какой Эрнесто Салазар.
And in that hut was one Ernesto Salazar.Сегодня вечером в бараке 17.
Meeting tonight in hut 17.Почему ты в бараке в это время суток?
What are you doing at the barracks at this time of the day?Каково Ваше мнение о Бараке Обаме?
Нет, я что-то видел прошлой ночью в бараке.
No, I saw something in the bunkhouse last night.Не могу репетировать в бараке, меня там бьют.
I can't practice in the barracks without getting punched.Вы будете размещены в бараке 6.
You will be sheltered in Barracks 6.Он был в бараке, когда он должен был быть на работе.
He was in the barracks when he should have been at work.Мы пекли мацу на плите в бараке….
We baked matzos on the stove in the barracks….Выжившие в бараке Берген- Бельзена после освобождения.
Survivors in a barracks in Bergen-Belsen at liberation.Я работал на печи в украинском бараке.
Мы пекли мацу на плите в бараке… использовали кофе вместо вина….
We baked matzos on the stove in the barracks….Карл Пилкингтон из Манчестера застрял в бараке где-то в Израиле.
Karl Pilkington, Manchester, is stuck in a hut somewhere in Israel.Сообщение для прессы организации" Врачи без границ",апрель 2004 года положение в Бараке.
Родился в Шефараме, Бараке изучал математику в Университете Тель-Авива.
Born in Shefa-'Amr, Barakeh studied mathematics at Tel Aviv University.Итак, мы принимаем ваши телефонные звонки, чтобы узнать, что Вы думаете о Бараке Х. Обаме.
So we're taking your phone calls seeing what you think of Barack H. Obama.До конца дня отряд Элоффа отстреливался в полицейском бараке, и к ночи, наконец, сдался.
All day long, Eloff and the third group held out in the police barracks, finally capitulating in the night.Оно продолжалось и при президенте Бараке Обаме при поддержке действовавшего в то время мексиканского правительства.
The work was continued by President Barack Obama with the support of the Mexican government of the time.Однажды Сефтон подкупает охрану, после чего проводит целый день в женском бараке русского сектора лагеря.
Sefton bribes the guards to let him spend the day in the Russian women's barracks.В бараке, по крайней мере, я хотькак- то могскрывать песню, до того момента, пока появится возможность обнародовать рукопись.
In the barracks I could at least halfway conceal the song, until there was an opportunity to bring out the manuscript.По данным сотрудников гражданской разведки,почти все предприниматели в Бараке поддерживают повстанцев.
According to civilian intelligence officers,nearly all businessmen in Baraka support the rebels.В следующей минисерии 1995 года« Battlewave»он присоединяется к Китане, Бараке и Саб- Зиро в попытке свергнуть императора Шао Кана.
In the Battlewave miniseries,he joins with Kitana, Baraka and Sub-Zero in an attempt to ovethrow the Emperor Shao Kahn.Впоследствии Амури просил представителей этнической группы бембе в озерной флотилии в Бараке оказать ему поддержку.
Amuri subsequently requested support from ethnic Bembe collaborators of the navy in Baraka.После того, как Мухаммед Бараке подал в отставку перед выборами 2015 года, Уда был избран главой партии.
Following the announcement that Hadash leader Mohammed Barakeh was resigning prior to the 2015 elections, Odeh was elected as the party's new leader.
