БАРБЕРИНИ на Английском - Английский перевод

• barberini

Примеры использования Барберини на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я разговариваю с Салом Барберини.
I'm talking to Sal Barberini.

И у Барберини есть криминальное прошлое.
And Barberini has a history of violence.

Национальная галерея в палаццо Барберини.
National Gallery in Palazzo Barberini.

Ближайшая станция метро Барберини, автобусная остановка.
The nearest metro station is Barberini, bus stop.

Позднее Пий XI пристроил к нему виллу Барберини.
Later Plus XI has attached to it a villa Barberini.

Еще более на пьяцца Барберини знаменит фонтан Тритона.
The Triton Fountain is another famous fountain situated on the Piazza Barberini.

В Mein antrance только 300 м от остановки метро Барберини.
The mein antrance is only 300m from Barberini Metro Stop.

Палаццо Барберини расположен по адресу via delle Quattro Fontane, 13.
The Palazzo Barberini is located on via delle Quattro Fontane, 13.

Если вы предпочитаете взять такси от Термини на Барберини squere.
If you prefer to take a taxi from Termini to Barberini squere.

Палаццо Барберини изначально должен был стать папской резиденцией.
Palazzo Barberini was originally supposed to become a papal residence.

Калинда раздобыла образец ДНК, но она считает что это сделал не Сал Барберини.
Kalinda got his DNA, but she doesn't think Sal Barberini did it.

Барберини имеет остановки метро, такси, вокзал и множество автобусных остановок.
Barberini has a Metro stop, taxi station and many bus stops.

Автобусом до станции COTRAL Anagnina а затем взять на линию метро, выйти на станции Барберини.
L bus to Anagnina station then take the A line subway, get off at Barberini station.

Барберини покровительствовал художникам, таким как Никола Пуссен и Клод Лоррен.
The Barberini patronised painters such as Nicolas Poussin and Claude Lorrain.

Он построен на пьяцца Барберини, где находится гостевой дом La Dolce Vita Barberini.
It was built on Piazza Barberini, where the guest house La Dolce Vita Barberini is located.

От римского вокзала Термини: метро в направлении Баттистини вы должны спуститься на остановке Барберини.
From Rome Termini Station: metro A in direction Battistini you have to go down at the Barberini stop.

С другой стороны, Пьяцца Барберини, с его безошибочным фонтана Tritone, созданный по Джан Лоренцо Бернини.
From the other side, Piazza Barberini, with its unmistakable Tritone's fountain, created by Gian Lorenzo Bernini.

Гера Барберини( Юнона Барберини)- античная мраморная статуя II века, римская копия греческого оригинала.
The Barberini Hera or Barberini Juno is a Roman sculpture of Hera or Juno, copied from a Greek original.

Титульная страница« Пробирщика» содержит герб семьи Барберини, на котором изображены три рабочих пчелы.
The title page of The Assayer shows the crest of the Barberini family, featuring three busy bees.

От железнодорожного вокзала Термини вы можете взять с метро Термини направлении Battistini( линия), выйти на остановке Барберини.
From Termini Railway Station you can take the Termini Subway direction Battistini(Line A), getting off at Barberini stop.

От железнодорожного вокзала Термини: линия метро, выйти на станции Барберини, или взять на 175 автобусов и сойти на остановке С.
From Termini Station: Subway A line, get off at the Barberini station, or take the 175 bus and get off at S.

Образ этих насекомых был выбран не случайно, именно эти трудолюбивые и приносящие пользу животные украшают фамильный герб папы Урбана VIII Барберини.
These hardworking and profit-making animals decorate the family coat of arms of Pope Urban VIII Barberini.

Маффео Барберини родился 5 апреля 1568 года во Флоренции в семье Антонио Барберини, флорентийского дворянина, и Камиллы Барбадоро.
He was born Maffeo Barberini in April 1568 to Antonio Barberini, a Florentine nobleman, and Camilla Barbadoro.

Вскоре после своего избрания Иннокентий X инициировал судебный иск против Барберини за хищение государственных средств.
Pamphili chose to be called Innocent X, and soon after his accession he initiated legal action against the Barberini for misappropriation of public funds.

В марте 2014 года, Ватикан открыл Сады Барберини с платным входом для посетителей на экскурсии в утренние часы каждый день, кроме воскресенья.
In March 2014, the Vatican opened the Barberini Gardens to paid visitors on guided tours during morning hours every day but Sunday.

После смерти папы Урбана VIII, когда папой стал Иннокентий X, семья Барберини впала в немилость, и покровительство Романелли пошло на спад.
With the death of Urban VIII and the accession of Innocent X, the Barberini family fell from favour and Romanelli's patronage ebbed.

Дополнительные детали Эта квартира находится в очаровательном районе, 5 минут ходьбы до знаковых достопримечательностей, таких как Пьяцца Барберини, Виа Венето и фонтана Треви.
The apartment lies in a charming neighbourhood a 5-minute stroll from the iconic Piazza Barberini, Via Veneto and Trevi Fountain.

Именно для семьи Барберини, для открытия их театра« Четырех фонтанов», в 1632 году Ланди написал свою самую известную работу- оперу« Святой Алексий».
It was for the Barberini family that he wrote the work for which he is most famous, Sant'Alessio, in 1632, which was used to open the Teatro delle Quattro Fontane.

По этой причине кортеж не остановился в Болонье, где кардинал Антонио Барберини, племянник римского папы Урбана VIII, должен был вручить инфанте Золотую розу.
For this reason, the cortege was unable to stop in Bologna, where Cardinal Antonio Barberini(nephew of Pope Urban VIII), was waiting for the Infanta to give her the Golden Rose.

Наиболее полная и достоверная копия иллюстраций- карандашные рисунки в манускрипте XVII века из коллекции Барберини Ватиканская библиотека, cod.
The most complete and faithful copies of the illustrations are the pen drawings in a 17th-century manuscript from the Barberini collection Vatican Library, cod.