БЕЗОТВЕТСТВЕННО на Английском - Английский перевод

Прилагательное
Наречие
irresponsibly
безответственно
безответственного
recklessly
опрометчиво
безрассудно
по неосторожности
бездумно
безоглядно
безответственно
по самонадеянности
азартно
необдуманно
безрассудное
wantonly
бессмысленно
преднамеренно
произвольным образом
безответственно

Примеры использования Безответственно на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И безответственно.
Звучит безответственно.
Sounds irresponsible.
Безответственно, Даг.
Irresponsible, Doug.
Как безответственно!
How unreasonable!
Действительно безответственно.
Really irresponsible.
Люди также переводят
Ужасно безответственно.
Horribly irresponsible.
Это гораздо более безответственно.
Much more irresponsible.
Это было безответственно.
It was irresponsible.
Это было совершенно безответственно.
It was totally irresponsible.
Это было безответственно?
Was that irresponsible?
Будет безответственно- не выпить.
It would be irresponsible not to drink.
Это было безответственно!
That is so irresponsible!
Потому что это было бы безответственно.
Cause that would be irresponsible.
Это было бы безответственно.
That would be irresponsible.
Это было бы финансово безответственно.
That would be fiscally irresponsible.
Это было безответственно и опасно.
That was irresponsible and dangerous.
Безрассудно, безответственно.
Reckless, irresponsible.
Это было безответственно и опрометчиво.
This was irresponsible and reckless.
Это было очень безответственно.
That was a really irresponsible thing to do.
Было бы безответственно этого не замечать.
It would be irresponsible not to see this.
Вы понимаете, как безответственно это.
Do you know how irresponsible that is.
Тогда, игнорировать ее было бы безответственно.
Then to ignore it would be irresponsible.
Безответственно иметь больше одного ребенка.
It's irresponsible to have more than one child.
Это либо безумно, либо безответственно.
That is either crazy or irresponsible.
Ты не действовала безответственно или злонамеренно.
You didn't act irresponsibly or maliciously.
Синдо, твое пренебрежение было безответственно.
Shindo, neglecting these scratches was irresponsible.
Вы оба ведете себя безответственно и опрометчиво.
You two are behaving irresponsibly and recklessly.
И я лично считаю, что это безрассудно и безответственно.
And I personally consider it to be reckless and irresponsible.
Нет, это всего лишь безответственно и, возможно, опасно.
No, just irresponsible and possibly dangerous.
Может быть это немного импульсивно и невероятно безответственно.
Maybe it's a little impulsive and incredibly irresponsible.
Результатов: 218, Время: 0.0358

Безответственно на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский