БЕСПРОВОДНОГО МАРШРУТИЗАТОРА на Английском - Английский перевод

• wireless router

Примеры использования Беспроводного маршрутизатора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Введите ключ шифрования беспроводного маршрутизатора.
Enter the encryption key of the Wireless Router.

Значения этих параметров должны совпадать со значениями параметров беспроводного маршрутизатора.
These settings must match the settings of your wireless router.

Вам потребуется SSID вашего беспроводного маршрутизатора( его имя) и пароль ключ безопасности.
You will need to know your wireless router's SSID(its name) and password security key.

Поставьте консоль Nintendo Switch на расстоянии 2- 3 м от беспроводного маршрутизатора.
Place the Nintendo Switch console about 2-3m from the wireless router.

При использовании беспроводного маршрутизатора измените беспроводной канал на самый высокий.
If you are using a wireless router, change the wireless channel to the highest one.

Увеличьте зону покрытия беспроводной сети ТД или беспроводного маршрутизатора.
Extend the wireless coverage of another AP or wireless router.

См. также руководство по эксплуатации беспроводного маршрутизатора и других используемых устройств.
Refer also to the instruction manual of your wireless router and other devices you will use.

Обычно базовая станция состоит из маломощного приемопередатчика и беспроводного маршрутизатора.
It typically consists of a low-power transmitter and wireless router.

В поле MAC address будет отображаться MAC адрес беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.
The MAC address will display the MAC address of the wireless router or access point.

Если не разрешено, вы можете настроить фиксированный IP- адрес в поле беспроводного маршрутизатора.
If not resolved, you can configure the fixed IP on the wireless router box.

При использовании беспроводного маршрутизатора измените беспроводной канал на самый высокий например, 13- й канал.
If you are using a wireless router, change the wireless channel to the highest one e.g. 13 ch.

Значения этих параметров должны совпадать со значениями параметров беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.
These settings must match the settings of your wireless router or access point.

Данное приложение показывает Wi- Fi сети вокруг вас, помогая при этом найти менее переполненный канал для беспроводного маршрутизатора.
This application shows Wi-Fi nets around you and helps find the least loaded channel for wireless router.

Отображение данных при помощи веб- браузера путем добавления беспроводного маршрутизатора или подключение к веб- серверу.
Mobile data display via web browser through addition of a wireless router or connection to web server.

Откройте веб- браузер и введите 192. 168. 1. 1( как правило), и вы получите экран настройки беспроводного маршрутизатора.
Open a web browser and type 192.168.1.1(usually) and you will get the wireless router's setup screen.

В режиме клиента Вы можете организовать доступ к сети беспроводного маршрутизатора для проводного устройства, подключенного к DAP- 1325.
In the client mode, you can let a wired PC connected to DAP-1325 access the network of a wireless router.

Все компьютеры и принтеры подключаются к сети с помощью беспроводной точки доступа или беспроводного маршрутизатора.
All computers and printers connect to the network using a wireless access point or wireless router.

DAP- 1320 расширяет зону покрытия беспроводной сети точки доступа( ТД) или беспроводного маршрутизатора, позволяя увеличить область приема сигнала беспроводной сети в доме.
The DAP-1320 extends the wireless coverage of an existing AP(access point) or wireless router, allowing you to reach more parts of your home with wireless..

Дополнительную информацию об использовании каналов см. в документации беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.
For more information regarding the use of channels, refer to your wireless router or access point's documentation.

Если вы не можете найти или вспомнить имя сети или пароль безопасности, обратитесь к документации из комплекта поставки компьютере или беспроводного маршрутизатора.
If you cannot find the network name or the security passkey or cannot remember this information, see the documentation available with your computer or with the wireless router.

Возможно, вы работаете за компьютером, который физически расположен слишком далеко от беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.
You may be on a computer that is physically too far away from your wireless router or access point.

Если с момента настройки беспроводной сети ее имя или пароль безопасности не менялись, в некоторых случаях их можно найти на задней или боковой стороне беспроводного маршрутизатора.
If you have not changed the network name or the security passkey since setting up your wireless network, you can sometimes find them on the back or side of the wireless router.

В случае отсутствия соединения между IР- видеоняней и маршрутизатором Wi- Fi следует проверить состояние беспроводного маршрутизатора или повторить процесс установки.
If the IP baby and child monitor cannot connect to the Wi-Fi router, please check the Wi-Fi router status or re-install.

При отсутствии беспроводного маршрутизатора( например, беспроводного маршрутизатора Linksys или базовой станции Apple AirPort) принтер по-прежнему можно подключить к компьютеру по беспроводной связи известной как беспроводное соединение типа« компьютер- компьютер» или« специальный».
If you do not have a wireless router(such as a Linksys wireless router or Apple AirPort Base Station), you can still connect the printer to your computer using a wireless connection(known as a“computer-to-computer” or an“ad hoc“ wireless connection). For more information.

Подробные сведения о порядке запуска настройки WPS( Wi- Fi Protected Setup) см. в руководстве по эксплуатации беспроводного маршрутизатора.
For details about how to activate the Wi-Fi protected setup, refer to the instruction manual of your wireless router.

Мы можем только указать на недостатки, с которыми мы не можем пройти звонок от Подключение Wi- Fi к классическому соединению- мобильный телефон, Поэтому, если вы звоните с помощью Wi- Fi Calling и покидаете зону покрытия беспроводного маршрутизатора, к которому вы подключены, вызов будет автоматически переключен на вызов 4G, с коротким перерывом, почти бесчувственным.
We can only point out about the disadvantages that we can not go through a call from Wi-Fi connection to the classic connection- mobile phone. So if you are in a call using Wi-Fi Calling and leave the coverage area of the wireless router you are connected to, the call will be automatically switched to 4G Call, with a short interruption, almost insensible.

С помощью функции прямого беспроводного подключения HP можно отправлять задания печати на принтер по беспроводной сети без использования беспроводного маршрутизатора с устройств Wi- Fi например, компьютера или смартфона.
HP Wireless Direct allows you to print directly to your printer wirelessly, without a wireless router, from your Wi-Fi enabled devices for example.

Не удается подключить к беспроводному маршрутизатору с помощью WPS.
Cannot connect to a wireless router by WPS.

Попробуйте переместиться ближе к беспроводному маршрутизатору или пункту доступа и повторить процедуру поиска.
Try moving closer to the wireless router or access point and repeating the scan procedure.

Проводной или беспроводной маршрутизатор с портом Ethernet и скоростью передачи данных 10/ 100/ 1000 Мбит/ с.
Wired or wireless router with an available 10/100/1000 Ethernet port.