БЕСПРОВОДНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• wireless connection
• wireless connectivity
• wireless connections
• you are connected wirelessly

Примеры использования Беспроводного подключения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скорость беспроводного подключения ниже обычной.
The wireless speed is slower than normal.

Используйте мастер настройки беспроводного подключения.
Use the wireless connection setup wizard.

Особенности беспроводного подключения игровых плат.
Features of wireless connection of gaming boards.

Телефонная система с функцией беспроводного подключения Bluetooth.
Telephone system with Bluetooth wireless connectivity.

Нажмите Показать имя, чтобы отобразить имя прямого беспроводного подключения.
Select Display Name to display the wireless direct name.

Нажмите на« Настройки беспроводного подключения и сети».
Tap the Wireless and Network settings button.

Мигание индикатора сообщает о запуске прямого беспроводного подключения HP.
Blinking light indicates HP wireless direct is starting up.

Настройте установки для беспроводного подключения данного устройства к сети.
Configure the settings for wirelessly connecting this device to the network.

Нажмите на эту кнопку для включения/ выключения функции беспроводного подключения.
Press this button to switch wireless function on or off.

Индикатор беспроводного подключения находится у переключателя беспроводного режима.
The wireless light is next to the wireless switch.

Саундбар использует Bluetooth для беспроводного подключения к другим устройствам.
The Soundbar uses Bluetooth for easy wireless connections to other devices.

Эта ультратонкая мультимедийная клавиатура обеспечивает комфорт и удобство беспроводного подключения.
This ultra-slim keyboard offers the comfort and convenience of wireless connectivity.

Адаптер DWA- 137 предоставляет возможность использования беспроводного подключения в труднодоступных местах.
DWA-137 provides the ability to use wireless connectivity in remote places.

Устранение неполадок беспроводного подключения принтера Убедитесь, что принтер подключен к сети.
Troubleshooting for a wireless printer setup Check that your printer is connected to your network.

Убедитесь в том, что принтер подключен к Интернету посредством Ethernet или беспроводного подключения.
Make sure the printer is connected to the Internet through an Ethernet or wireless connection.

На борту самолета запрещено использование беспроводного подключения и многопользовательского режима в играх.
On board aircraft any use of multiplayer functions or wireless connection is prohibited.

Убедитесь в том, что принтер подключен к сети и Интернету посредством Ethernet или беспроводного подключения.
Make sure the printer is connected to the network and the Internet through an Ethernet or wireless connection.

Данное устройство поддерживает WiFi Protected Setup( WPS) для упрощенной настройки беспроводного подключения с помощью одной кнопки.
This device supports WiFi Protected Setup(WPS) for easy one-button wireless setup.

При установке беспроводного подключения программное обеспечение автоматически обнаружит устройство в сети.
During installation of a wireless connection, the software will automatically discover the product on the network.

Если вы не видите Personal Cloud в разделе« Сети», убедитесь, что выбран тип беспроводного подключения« Частное».
If you do not see the Personal Cloud listed under Networks, make sure your Wireless connection type is Private.

Scan for networks- Сканирование сетей( только для беспроводного подключения) Поверните и нажмите ручку для выбора меню Scan for Networks.
Scan for networks( only for wireless connection) Turn and push the knob to select this menu.

Принтер с поддержкой функции HP ePrint, подключенный к Интернету с помощью сетевого кабеля Ethernet или беспроводного подключения.
An HP ePrint-enabled printer that is connected to the Internet either using an Ethernet cable or wireless connection.

Необходимо выполнить процедуру беспроводного подключения только один раз и после перезагрузки или обновления программного обеспечения.
It is only necessary to perform the wireless connection procedure once, and after a reset or firmware upgrade.

Благодаря высокой производительности, отличному приему и повышенной безопасности, этот адаптер является наилучшим выбором для беспроводного подключения настольных компьютеров.
Due to its high performance, reception and security, this adapter is the best choice for wireless connection of desktop computers.

Например, при использовании беспроводного подключения компьютер может быть по ошибке подключен к соседней сети.
If you are connected wirelessly, for example, it is possible that your computer is connected to a neighbor's network by mistake.

Пакет функций BYOD обеспечивает соединение WLAN stick и обновление прошивки, что дает возможность беспроводного подключения как по каналу 2, 4 ГГц, так и по каналу 5 ГГц.
The BYOD Feature Pack provides a WLAN stick and firmware upgrade which enables wireless connectivity using either 2.4GHz or 5GHz channels.

WiBro( сокращение от Wireless Broadband)- технология беспроводного подключения к интернету, разработанная южнокорейскими телекоммуникационными компаниями.
WiBro(Wireless Broadband) is a wireless broadband Internet technology developed by the South Korean telecoms industry.

Функции беспроводного подключения позволяют принимать метеосводки, прогнозы погоды и оповещения от смартфона прямо на совместимое устройство Garmin.
You can also use the app's wireless connectivity links to receive current weather conditions, forecasts and smart notifications right on your compatible Garmin device.

Например, при использовании беспроводного подключения компьютер или принтер могут быть по ошибке подключены к соседней сети.
If you are connected wirelessly, for example, it is possible that your computer or your printer is connected to a neighbor's network by mistake.

Сопряжение сабвуфера При включении основного устройства и сабвуфера сопряжение устройств выполняется автоматически для дальнейшего беспроводного подключения.
Pair up with the subwoofer The wireless subwoofer automatically pairs up with the main unit for wireless connection when you turn on the main unit and the subwoofer.