ПОДКЛЮЧЕНИЯ К КОМПЬЮТЕРУ на Английском - Английский перевод

• connecting to a computer
• connection to the computer
• connecting to PC

Примеры использования Подключения к компьютеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

USB: Порт USB для подключения к компьютеру.
USB: USB port for host computer connection.

И удобный для ношения и подключения к компьютеру.
And easy to carry and connect with your computer.

Адаптер SD для подключения к компьютеру в комплекте.
SD adapter for connection to a computer attached.

Прибор оснащен разьемом для подключения к компьютеру.
Chronograph has an output for connection to the computer.

Программа необходима для подключения к компьютеру некоторый моделей телефона Samsung.
The program need for connecting to a computer some Samsung phones.

Укажите учетную запись для подключения к компьютеру.
Specify the account for connecting to the computer.

Удаленный рабочий стол поддерживает только два одновременных удаленных подключения к компьютеру.
Remote Desktop supports only two concurrent remote connections to the computer.

Могу, но проще… без подключения к компьютеру.
I can, but it's easier… without connecting to a computer.

Устройства отображаются по способам подключения к компьютеру.
Displays devices by how they are connected in your computer.

Также можно выбрать режим подключения к компьютеру по USB в меню Settings( Настройки)> Storage Память.
You can also select the mode of USB computer connection in Settings> Storage.

Используйте удобный универсальный разъем Type- Cдля подключения к компьютеру.
Use the convenient Type-C port for connecting to PC.

Все современные мини- метеостанции, имеют возможность подключения к компьютеру, и сохранения метеоданных за весь год.
All modern mini-weather station, have the ability to connect to your computer and save the weather data for the entire year.

Используйте удобный универсальный разъем USB 3. для подключения к компьютеру!
Use the convenient USB 3.0/Type-C port for connecting to PC.

После подключения к компьютеру коммуникация включается одновременным нажатием клавиши включения аппарата и клавиши E.
After connection to a PC the communication can be switched on using the combination of the switch-on pushbutton with the key E.

Простейшим токенам безопасности не нужны никакие подключения к компьютеру.
The simplest security tokens do not need any connection to a computer.

С помощью встроенного дисплея и порта подключения к компьютеру можно в реальном времени контролировать состояние солнечной энергосистемы.
Using the built-in display and port for connection to computer you can control the condition of solar energy system online.

Господин Ишихара, приглянулась ли вам идея подключения к компьютеру?
Ishihara-san, what did you think when you heard about connecting to the computer?

Кабель USB 3. для подключения к компьютеру( микро- В на тип A) Кабель питания Краткое руководство пользователя ПО.
Seagate Backup Plus Hub USB 3.0 cable for connection to a computer(Micro-B to Type A) Power cable Quick Start Guide Software.

Не нажимайте кнопки на карте Flash USB во время подключения к компьютеру.
Do not press the buttons on your USB Flash Drive while connecting it to your computer.

Контроллер поддерживает автономный режим, разрешающий пользоваться им без подключения к компьютеру.
The controller supports stand-alone mode, allowing it to be used without connecting to a computer.

Конвертер USB- RS предлагает возможность подключения к компьютеру устройств компании SATEL, оборудованных портом RS- 232 или RS- 232( TTL).
The USB-RS converter makes it possible to connect to the computer SATEL devices provided with RS-232 or RS-232(TTL) port.

Отдельные порты предназначены для видео- выхода SVGA и последовательного кабеля для прямого подключения к компьютеру.
There are additional ports for video SVGA output and a serial cable for direct PC connection.

Вебкамера требует подключения к компьютеру, смартфону, либо другому устройству, имеющему сетевую карту и процессор.
A web camera needs to be connected to a computer, a smartphone or any other device to use its network capabilities and CPU.

Nook Simple Touch имеет модуль беспроводной связи Wi- Fi 802. 11 b/ g/ n и micro- USB порт для зарядки и подключения к компьютеру.
The device also has wireless connectivity via Wi-Fi 802.11 b/g/n and a micro USB port for charging and connecting to a computer.

Этот метод подключения к компьютеру еще скучнее, чем программное обеспечение для Android, какой-либо причине достаточно, чтобы не работать.
This method to connect to the PC is even more boring than the software for Android, any reason is good enough to not work.

Поддержали WiFi сеть на Kindle, что позволяет загружать книги с сайта Amazon без необходимости подключения к компьютеру.
WiFi network are supported on Kindle, what allows you to download books from Amazon's site without having to connect to the computer.

Печать фотографий без подключения к компьютеру- просто вставьте карту памяти в гнездо на устройстве HP Photosmart и приступайте к печати.
Print your photos without connecting to a computer- just insert your memory card into a slot on the HP Photosmart and start printing.

На задней панели находятся 2 разъема для микрофонов, отдельный 6. 3 мм, 4 выхода RCA, 2 входа AUX IN, и USB для подключения к компьютеру.
The rear panel offers 2 microphone jacks, a separate 6.3 mm, 4 RCA outputs, 2 AUX IN inputs, and USB for connecting to a computer.

Когда я рассматривал возможные варианты подключения к компьютеру, я много советовался с сотрудниками Nintendo, и кто-то мне предложил использовать инфракрасную связь.
When I was looking for a way to connect to the computer and consulted the staff at Nintendo, someone suggested infrared.

После подключения к компьютеру можно использовать специальное измерительное программное обеспечение для Quickmeasuring для обработки и вывода картографического изображения.
After connecting with a computer, special measurement software for Quickmeasuring can be used to process and output the mapping image.