СЕТЕВОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• network connection
• network connectivity

Примеры использования Сетевого подключения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Режим сетевого подключения.
Network connection mode.

Переименование или изменение сетевого подключения.
Rename or modify a network connection.

Определение сетевого подключения.
Network Connection Targeting.

Lt; имя сетевого подключения 3gt;.
Lt; network connection name 3gt;.

Компьютеры не имеют сетевого подключения.
Computers fail to have any network connectivity.

Удаление сетевого подключения с тем же именем.
Remove a network connection with the same name.

Режим DHCP предназначен для обычного сетевого подключения.
DHCP is for regular network connection.

Какие проблемы сетевого подключения могут возникнуть?
What sort of network connection problems may arise?

Телевизор начнет поиск сетевого подключения.
The TV constantly searches for the network connection.

Проблема 2: Сбой сетевого подключения, как работает?
Problem two: network connection fail, how should operate?

Возможность обновления прошивки посредством сетевого подключения.
Flash firmware is upgradable over a network connection.

Тип сетевого подключения, который отслеживается определением элемента.
The network connection type that the targeting item detects.

Тип соединения Установка метода сетевого подключения. 36.
Connection setting Sets a network connection method. 36.

Причина. DNS- сервер не имеет сетевого подключения к корневым серверам.
Cause: The DNS server does not have network connectivity to the root servers.

Далее приведены текстовые сообщения о параметрах сетевого подключения.
Further the text messages about the network connection are displayed.

Установите программное обеспечение для сетевого подключения, выберите Добавить устройство.
Install the software for a network connection, choose Add a Device.

Задает тип сетевого подключения, необходимый для запуска программы.
Specifies the network connection type that must be present for the program to be run.

После соединения с VPN удалите параметры DNS в настройках сетевого подключения.
After you connect to the VPN, delete the DNS parameters in your network connection settings.

Выберите тип сетевого подключения: Медленное или ненадежное или Быстрое( локальная сеть).
Select the network connection type, either Slow or unreliable or Fast(LAN).

Адаптер локальной сети НЕ подключен к сети светодиод сетевого подключения НЕ мигает.
The LAN adapter is NOT connected to the network network connection LED NOT blinking.

Можно также напечатать отчет о проверке беспроводной связи для диагностики проблем сетевого подключения.
You can also print a wireless test report, helping diagnose network connection issues.

Причина. DNS- серверы, использованные во время передачи, не имеют сетевого подключения друг к другу.
Cause: The DNS servers that were used during a transfer do not have network connectivity with each other.

Обеспечить управление принтерами с технологией Bluetooth- прежде такие принтеры, как правило, не имели сетевого подключения.
Ability to manage Bluetooth printers, which traditionally have been off-network.

Настройка сетевого подключения Чтобы настроить сетевое подключение новой виртуальной машины.
Configuring a network connection To configure the network connection of the new virtual machine.

При наличии надежного высокоскоростного сетевого подключения между сайтами используйте стандартный отправитель.
If there are reliable, high-speed network connections between sites, plan to use the Standard Sender.

Мы проверим и согласуем соответствие проекта электрической части электростанции и сетевого подключения.
We will verify and coordinate the conformity of the electrical design of the power plant and the network connection.

OSDAdapter0Name- имя сетевого подключения, отображаемое на панели управления" Сетевые подключения".
OSDAdapter0Name- Name of the network connection as it appears in the network connections control panel program.

Примечание В комплекте с моделями 2550Ln и 2550n поставляется внутренний сервер печати HP Jetdirect для сетевого подключения.
Note The 2550Ln and 2550n printers have an HP Jetdirect internal print server for network connection.

Для сетевого подключения присоедините сетевой кабель к сети перед тем, как переходить к выполнению дальнейших действий.
For network connections, connect the network cable to the network before proceeding.

Документ System Administrator Guide( Руководство системного администратора) содержит подробные инструкции по настройке сетевого подключения аппарата.
The System Administrator Guide provides detailed instructions for setting up a network connection.