БЕСШОВНЫХ СТАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• seamless steel

Примеры использования Бесшовных стальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рама из бесшовных стальных труб.
Frame of seamless steel tubes.

Материал рамы: Рама из бесшовных стальных труб.
Frame material: Frame of seamless steel tubes.

Переносные газовые баллоны- Периодические проверки и испытания бесшовных стальных баллонов.
Transportable gas cylinders- Periodic inspection and testing of seamless steel cylinders.

Периодические проверки и испытания бесшовных стальных газовых баллонов.
Periodic inspection and testing of seamless steel gas cylinders.

Директива Совета о согласовании законодательных норм государств- членов в отношении бесшовных стальных газовых баллонов.
Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to seamless steel gas cylinders.

Горячая прокатка( экструзия бесшовных стальных труб).
Hot rolling(extrusion seamless steel pipe).

Периодические проверки и испытания бесшовных стальных газовых баллонов за исключением баллонов для СНГ.
Periodic inspection and testing of seamless steel gas cylinders(excluding LPG) excluding LPG.

Директива Совета о сближении законов государств- членов в отношении бесшовных стальных газовых баллонов.
Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to seamless steel gas cylinders.

Настоящее предложение касается только бесшовных стальных баллонов, баллонов из алюминиевого сплава и связок этих баллонов.
The proposal only applies to seamless steel cylinders, aluminium alloy cylinders, and bundles of these cylinders.

Переносные газовые баллоны- Периодическая проверка и испытания бесшовных стальных газовых баллонов за исключением баллонов для СНГ.
Transportable gas cylinders- Periodic inspection and testing of seamless steel gas cylinders excluding LPG.

Процесс продукта определяет его ограниченную производительность, а точность бесшовных стальных труб, как правило, низкая.
The process of the product determines its limited performance, and the precision of the seamless steel pipe is generally low.

Фирма" Тенарис сидерка"( стальной сектор) является одной из успешно действующих аргентинских компаний, которая инвестирует средства за границей и создает глобальную производственную сеть для выпуска бесшовных стальных труб.
Tenaris Siderca(steel) is one of the successful Argentine companies investing abroad and is developing a global production network for seamless steel pipes.

BS 5045 Часть 1( 1982 год): Переносные газовые баллоны- Спецификации для бесшовных стальных газовых баллонов емкостью более, 5 л.
BS 5045: Part 1(1982) Transportable Gas Containers- Specification for Seamless Steel Gas Containers Above 0.5 litre Water Capacity.

Приложение I, Части 1- 3 к 84/ 525/ EEC: Директива Совета о сближении законов государств- членов, касающихся бесшовных стальных газовых баллонов.
Annex I, Parts 1 to 3 to 84/525/EEC: Council directive on the approximation on the laws of the Member States relating to seamless steel gas cylinders.

ISO/ DIS 9809 Проектирование, разработка и испытание переносных бесшовных стальных газовых баллонов- Часть I: закалка с последующим отпуском стальных баллонов прочностью на растяжение менее 1 100 МПа.
ISO/DIS 9809 Transportable Seamless Steel Gas Cylinders Design, Construction and Testing- Part I: Quenched and Tempered Steel Cylinders with Tensile Strength< 1100 MPa.

Круглые прутки из нержавеющей стали размером более 25 мм в основном используются для изготовления механических деталей или для бесшовных стальных трубных заготовок.
Stainless steel round bars larger than 25 mm are mainly used for manufacturing mechanical parts or for seamless steel tube billets.

Все фронтальные телескопические цилиндры Binotto изготавливаются исключительно с использованием бесшовных стальных трубок с высокими точками выхода и пределом прочности.
All Binotto Front-end telescopic Cylinders are manufactured exclusively using seamless steel tubes with high yield points and tensile strength.

Va: Для бесшовных стальных баллонов многоразового использования периодичность проведения периодических испытаний может быть увеличена до 15 лет, если применяются положения пункта( 13) настоящей инструкции по упаковке.
Va: For refillable seamless steel cylinders the interval between periodic tests may be extended to 15 years if the provisions of paragraph(13) of this packing instruction are applied.

Переносные газовые баллоны- Технические требования к конструкции и изготовлению переносных бесшовных стальных газовых баллонов многоразового использованию вместимостью от, 5 до 150 литров- Часть 3: Баллоны из нержавеющей стали.
Transportable gas cylinders- Specifications for the design and construction of refillable transportable seamless steel gas cylinders of capacity from 0.5 litre up to 150 litres- Part 3: Cylinders made of stainless steel..

В соответствии со специальным положением по упаковке" ua" или" va" пункта( 10) может быть установлен 15- летний интервал между периодическими проверками бесшовных стальных баллонов и баллонов из алюминиевого сплава и связок таких баллонов, если применяются нижеследующие положения.
An interval of 15 years for the periodic inspection of seamless steel and aluminium alloy cylinders and bundles of such cylinders may be granted in accordance with special packing provisions ua or va of paragraph(10), if the following provisions are applied.

Переносные газовые баллоны- Технические требования к конструкции и изготовлению переносных бесшовных стальных газовых баллонов многоразового использования вместимостью от, 5 л до 150 л- Часть 2: Прочность на разрыв( максимальное значение Rm)> 1 100 Н/ мм2.
Transportable gas cylinders- Specification for the design and construction of refillable transportable seamless steel gas cylinders of capacity from 0.5 litre up to 150 litre- Part 2: Tensile strength(Rm max)> 1100 N/mm².

Бесшовные стальные газовые баллоны:, 5 л< вместимость< 150 л.
Seamless steel gas cylinders:0.5l.

Бесшовные стальные газовые трубки.
Seamless steel gas tubes.

Примерно 90% баллонов были бесшовными стальными баллонами, а остальные- баллонами из алюминиевого сплава.
Approximately 90% were seamless steel cylinders with the remainder being aluminium alloy.

Высокопрочные бесшовные стальные баллоны:, 5 л< вместимость< 150 л.
High strength seamless steel cylinders: 0.5l< cap< 150l.

Бесшовные стальные газовые баллоны вместимостью более, 5 л, но менее 150 л.
Seamless steel gas cylinders:0.51⟨cap⟨150l.

Бесшовные стальные газовые баллоны- Периодические проверки и испытания.
Seamless steel gas cylinders- Periodic inspection and testing.

Бесшовные стальные трубы структуры глазного яблока ловли дизайн, 65kgs.
Seamless steel tube structure, eyeball catching design, 65kgs.

Материал рамки: бесшовная стальная рама трубы, много усиливает чем другая фабрика.
Frame material: seamless steel tube frame, much strengther than other factory.

Бесшовная стальная трубная конструкция, конструкция глазного яблока, 65кг.
Seamless steel tube structure, eyeball catching design, 65kgs.