БЕТОННАЯ на Английском - Английский перевод

• concrete

Примеры использования Бетонная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Τы бетонная плита.
You're a block of concrete.

Парковочный гараж, бетонная фабрика.
Parking garage, cement factory.

Бетонная скульптура, созданная О.
The concrete sculpture by O.

Гигантская бетонная рука над кроватью.
Giant concrete hand over the bed.

Это бетонная и металлическая пилы в одной.
It's a concrete and metal saw all in one.

ПРИМЕЧАНИЯ- Если стена бетонная, просверлите.
NOTES- For a concrete wall, drill holes at the.

Сделана бетонная стяжка пола в этом приделе.
Oversite concrete was laid in the side chapel.

Структура- Бронированная колонн бетонная опора.
Structure- Reinforced concrete support columns.

Ко всем участка проведена бетонная дорога и выход на лагуну.
Every plots have a concrete road and lagoon frontage.

Обычно поверх укладывается бетонная плита.
Installations are usually capped with a concrete slab.

Большая бетонная хрень на потолке- это противовес и есть.
The huge concrete thing on the ceiling is the counterweight.

В строительстве этот материал обычная бетонная смесь.
Construction ordinarily uses concrete mixture as a material.

Завершена бетонная конструкции для реактора коксования.
The concrete structure for the coking reactor was constructed.

Дом построен как прочная бетонная и кирпичная собственность.
The house is constructed as solid concrete and brick property.

Необходима бетонная платформа, трубная обвязка, электроэнергия, и т.
Requires concrete platform, pipings, electric power, etc.

Бетонная« шуба» скрывала вполне привлекательный, легкий кованый забор!
The concrete"coat" was hiding a very attractive, light forged fence!

Начальный этап бетонирования каркаса- ложемента- заливается бетонная подушка.
Initial concrete frame bottom- poured concrete pad.

Огромная бетонная стена удерживает невероятные объемы вод тающих ледников.
Huge concrete wall holds incredible amounts of water melting glaciers.

В результате образуется монолитная, плотная и очень крепкая бетонная стена.
This produces a monolithic, dense and extremely solid concrete wall.

Бетонная поверхность должна быть аккуратно подметена или убрана с помощью пылесоса.
The concrete surface must be swept carefully or vacuum cleaned.

Плоская крыша магазина/ насос House- Усиленный водонепроницаемый бетонная плита.
Flat Roof Store/ Pump House- Reinforced waterproof concrete slab.

Скатная кровля- стального рама, бетонная черепица, теплоизоляция листовой материал.
Pitched Roof-Steel frame, concrete roof tile, insulation sheeting.

Фундамент- бетонная плита; стены- металлические; пол- бетонный; электроосвещение.
Concrete foundation, metal walls, concrete floor, electric lighting.

Специальный амортизатор уменьшает грохот на неровном дорожном полотне бетонная автомагистраль.
Special shock absorber reduces rumble on uneven carriageways concrete motorway.

Монолитная бетонная чаша бассейна построеная с помощью технологии торкретирования бетона!
Monolyt concreate bowl basin which will be constructed using Gunite technology!

Смотровая крышка неисправна, проржавела или повреждена бетонная отмостка вокруг крышки?
Is the inspection cover faulty, corroded or is the concrete around the cover damaged?

Если стена бетонная, сначала просверлите отверстия, вставьте в отверстия пластиковые дюбели, а затем винты.
If the wall is made out of concrete, drill the holes first, insert the plastic anchors and then the screws.

За ограждением в пределах зоны деформации расположена бетонная опора моста.
Behind the barrier, within the deformation zone of the specific type of barrier, a bridge pillar made of concrete is located.

Бетонная смесь выгружается в закрепленную механическим способом форму при помощи электроприводных шнеков.
Electrically driven discharge screws pour the concrete into the mechanically fixed mould with high precision.

Центральным элементом памятника является бетонная коническая колонна высотой 22 метра, полностью покрытая белым травертином.
The central element of the monument is a concrete conical pillar 22 metres(72.2 feet) in height, covered entirely by white travertine stone.