БИОНИКА на Английском - Английский перевод

• bionics

Примеры использования Бионика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бионика интеллекта.
Organic Intelligence.

Проще говоря, бионика- это соединение биологии и техники.
Simply put, bionics- is the connection of biology and technology.

Бионика в моем теле взаимосвязана.
The bionics in my biology are all connected.

Искусственная замена органов является одной из вещей, которую может сделать бионика.
Artificial body part replacements are one of the many applications of bionics.

Бионика- комплекс хитового отдыха от создателей трижды лучшего клуба Украины Forsage!
Bionica is a night club and relax complex from the creators of three best club of Ukraine Forsage!

Ожидается, что центр займется исследованиями в перспективных сферах робототехники, таких как бионика, когнитивные технологии, биометрика, наноробототехника.
It is expected that the center will be engaged in research in promising areas of robotics, such as bionics, cognitive technologies, biometrics, nanorobotics.

Бионика рассматривает биологию и технику совсем с новой стороны, объясняя, какие общие черты и какие различия существуют в природе и в технике.
Bionics considers biology and technology from a totally new angle, explaining similarities and differences between nature and techniques.

Темой Саммита в России- в одном из крупнейших промышленных центров мира- станут природоподобные технологии, также известные как биомиметический дизайн и бионика.
The theme of the 2019 Summit in Russia- one of the world's biggest manufacturing powerhouses- will be‘nature-like technologies', otherwise known as biomimetic design and biomimicry.

Кроме того, бионика, вероятно, будет играть более заметную роль в развитии будущих роботизированных систем с восприятием, познанием и поведением, сходными с человеческими.
Furthermore, bionics will probably play a more pronounced role in developing future robotic systems with human-like perception, cognition and behaviour.

Координатор по подготовке кадров высшей квалификации, заместитель ответственного секретаря приемной комиссии, ответственный секретарь редколлегии научно-технического журнала« Бионика интеллекта».
Coordinator for the training of postgraduate student, responsible secretary of the editorial board of the scientific and technical journal«Bionics of Intelligence».

Вся система управляется с помощью пилота в нейрошлеме( см. Бионика( англ.) русск.), который эффективно связывает центральный компьютер меха с чувством равновесия пилота и его нервной системой.
The entire system is controlled by a pilot wearing a neurohelmet that effectively links the'Mech's central computer to the pilot's sense of balance and nervous system.

Джакс без рубашки так и прошел полный цикл смены гардероба в файтингах серии Mortal Kombat, за исключением Mortal Kombat vs. DC Universe, где он уже полностью экипирован, ничем не прикрытыми остались только голова и лицо, а его бионика на руках украшена зелеными светодиодными фонарями.
Jax has gone shirtless in all iterations of his main costumes in the Mortal Kombat fighting games, with the exception of MKvsDC, in which he was fully clothed with no skin exposed save for his head and face, and his bionics were adorned with green LED lights.

Bionica( Ночной клуб, Россия, Пермь), Бионика- Ночной клуб бар бильярд боулинг адрес дата программа развлекательных мероприятий заведения выступающие звезды артисты музыканты рейтинг отзывы- Clublife. ru.
Bionica(Night club, Poccия, ПepMb), БиoHиka- Night club bar billiard bowling address date schedule entertainment establishments performing dj stars musicians rating opinions comments- Clublife. ru.

Член редколлегий International Journal of Infonomics, International Journal of Artificial Intelligence and Expert Systems, научно-технических журналов« Бионика интеллекта» и« АСУ и приборы автоматики»; журнала« Радиоэлектроника.
A member of editorial boards in International Journal of Infonomics; International Journal of Artificial Intelligence and Expert Systems; scientific and technical journals«Bionics of intelligence» and«ACS and automation devices»; the journal«Radio Electronics, Computer Science, Control»; the interdepartmental collection of reports«Adaptive automatic control systems».

В соответствии с бионикой, разработчики создали этот дизайн, основываясь на облегченной реберной конструкции.
True to bionics, the developers based their design on the honeycomb-like structure of bones.

И, конечно же," бионики и психопатики чувств" как передового направления нейробиологии.
And, well,"bionics and psychopathy of feelings" as advanced branch of neurobiology.

Гнев, отчаяние, одиночество… Такие сильные эмоции могут создать разрыв между мозгом и бионикой.
Anger, despair, loneliness… such strong emotions can create a rift between brain and bionics.

Музыкальный формат и главная идеология Бионики- поп музыка во всех ее проявлениях.
Music format and the main ideology of Bionica- is a pop music in its all manifestations.

Итак, ээ, товарищ Бионик Барри. Ты можешь решить мою проблему с Казановой?
So, um, comrade Bionic Barry, can you solve my Kasanova problem?

Ты кто? Бионик?
What are you, bionic!

Члены жюри по достоинству оценили инновационный дизайн крана, основанный на принципах бионики.
The jury members paid tribute to the innovative crane design, which is based on bionic principles.

Раздел бионики, изучающий возможности использования механизмов психических процессов и явлений при создании технических устройств.
Section of bionics that studies possibility of using mechanisms of mental processes and phenomena in the creation of technical devices.

В последние десятилетия возрастает значение бионики не только для развития техники, но и биологии.
The importance of bionics increases in recent decades, not only for the development of technology, but also for biology.

В 2014 году исследовательские группы включали нейробиологию, биологически вдохновленной инженерии, социальную робототехнику, эмоциональные вычисления, бионику и гиперинструменты.
As of 2014, Media Lab's research groups include neurobiology, biologically inspired fabrication, socially engaging robots, emotive computing, bionics, and hyperinstruments.

Университет имеет научно-исследовательский центр международного церковного права, археологические лаборатории гео- технологических систем, лаборатории психологического исследования, исследовательская группа разработки 3D изображений и стереографии, лаборатории Джедлик, работающие при факультетах информационных технологий и бионики, чьи исследования включают в себя нано- био- технологии, сенсорные программирования, телепортацию, технологии языка и др.
The University has a research center of international ecclesiastical law, laboratory of archaeological geo-technological systems, laboratories of psychological research, the research team for the development of 3D images and stereography, Jedlicka laboratories working at the faculties of information technology and bionics, the research activities of which include nanobiotechnology, sensor programming, teleportation, language technologies and so on.

Созданную Ольгой Громовой для проекта коллекцию одежды в стиле архитектурной бионики в финале дефиле была сожжена на глазах у публики- 280- ти киевских и зарубежных VIP.
In the final of fashion show Olga Gromova's special collection of clothes created in style of architectural bionics was burnt in front of the audience of 280 Kiev and foreign VIP.

В сюжетной линии Темное правление, ударная сила организации М. О. Л. О. Т., состоящия из возрожденных трупов, бионики была отправлена, чтобы захватить исследовательский центрсупер- солдат, известный как« Мир».
During the Dark Reign storyline, a H.A.M.M.E.R. strikeforce consisting of corpses animated with crude bionics was sent to capture a super-soldier research center known as"The World.

Возможно проектирование любых конструкций: традиционных, типа« Бионик», с конусовидной переднее кромкой и т.
Any design is possible, normal wings, or bionic type, with peaks in leading edge or….