БИШКЕК на Английском - Английский перевод

• bishkek

Примеры использования Бишкек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главные города: Бишкек и Ош.
Main cities: Bishkek and Osh.

В Бишкек они попали через Турцию.
They got to Bishkek through Turkey.

Возобновление рейса Бишкек- Исфана.
Resumption of Bishkek- Isfana flights.

Международный аэропорт Алматы- Бишкек.
Airport International Almaty- Bishkek.

Бишкек« туда- обратно» всего за 339 Евро;
Bishkek"round-trip" for only 339 EUR;

Столица- город Бишкек 600 000 человек.
The capital is Bishkek 600,000 inhabitants.

Трансфер в главный киргизский город- Бишкек.
Transfer to the kyrgyz main city, Bishkek.

Авиа- перелет Ош- Бишкек- Ош( эконом класс);
Air-tickets for Osh- Bishkek- Osh flight(economy class);

Тенденции, оценки и варианты политики, Бишкек.
Trends, Estimates and Policy Options, Bishkek.

Февраль- Бишкек- оставить заявку на участие.
February- Bishkek- leave an application for participation.

Бишкек| 11 сентября 2018, Sprint Media Start, номер.
Bishkek| 11 september 2018, Sprint Media Start, номер.

Приезд в Бишкек, ужин, ночевка в гостевом доме.
Arrival in Bishkek, dinner and overnight in guest house.

Новая услуга от Авиакомпании« Эйр Бишкек»- онлайн регистрация.
New service from Air Bishkek Airlines- online check-in.

Прибытие в Бишкек, ужин и ночлег в гостевом доме.
Arrival in Bishkek, dinner and overnight in guest house.

Бишкек является столицей и самым крупным городом Кыргызстана.
Bishkek is the capital and the largest city of Kyrgyzstan.

Прибытие в Бишкек, размещение в отеле.
Arrival to Bishkek late in the afternoon, check-in to hotel.

Ош- Бишкек( утренний перелет)- озеро Иссык-Куль 250 км, 5- 6 часов.
Osh- Bishkek(morning flight)- Issyk-Kul Lake 250 km, 5-6 hrs.

Расписание рейсов Бишкек- Белгород авиакомпании" Air Kyrgyzstan.
Air Kyrgyzstan's Bishkek- Belgorod flight schedule.

Автор: Асель Доолоткельдиева, политолог Кыргызстан, Бишкек.
Author: Asel Doolotkeldieva, Political Scientist Bishkek, Kyrgyzstan.

Ранний трансфер в Бишкек и посещение столицы.
Morning transfer to Bishkek, visit of Eagle hunter and visit of the capital.

Миссия по установлению фактов в Кыргызстане Бишкек, 12- 15 сентября.
Fact-finding mission to Kyrgyzstan Bishkek, 12-15 September.

Национальный статистический комитет Кыргызской Республики, Бишкек.
National Statistical Committee of the Kyrgyz Republic, Bishkek.

Генеральная дирекция свободной экономической зоны" Бишкек", Кыргызстан тел.
General Directorate of free economic zone Bishkek, Kyrgyzstan tel.

Бишкек( столица Кыргызстана) является хорошо развитым и современным городом.
Bishkek(the capital of Kyrgyzstan) is well-developed and modern city.

Социальные тенденции Кыргызской Республики, 2002- 2006, выпуск 3: Бишкек.
Societal Trends of the Kyrgyz Republic, 2002-2006, Issue 3: Bishkek.

Бишкек богат на парки и ботанические сады, манящие зелеными кронами.
The city is rich in parks and botanical gardens, tempting with green foliage.

Авиакомпания« Эйр Бишкек» о ситуации, сложившейся с задержкой вылетов рейсов.
Air Bishkek Airlines about current situation with flight departure delays.

Алматы Бишкек, по дороге посещение художественной галереи Тамгалы это уникальный культурный памятник.
From Almaty to Bishkek, visit on the road Art Gallery Tamgaly is unique cultural monument.

Ознакомительное посещение представителей ЕЭК ООН по проблематике ГЧП, Бишкек, Киргизия, 26- 27 января 2011 года.
UNECE PPP familiarization visit, held in Bishkek, Kyrgyzstan from 26 to 27 January 2011.

Мэрией города Бишкек отведен для этих целей земельный участок.
The Office of the Mayor of Bishkek has set aside a plot of land for these purposes.