БОГОМОЛА на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Богомола на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Стиль богомола.
The Praying Mantis style.
Что-нибудь, вроде" Богомола.
Something like a praying mantis.
Насчет Богомола.
With regards to the Mantis.
Даже у Богомола есть его эти… штучки.
Even Mantis got those thingies.
Ты видел только молящегося богомола.
You have only seen Praying Mantis.
Она была у Богомола, не у Камино.
The Mantis had the satchel, not the Camino.
Если это так важно, то" Стиль богомола.
If you must know, it's the Praying Mantis style.
Ну, когда мы увидели Богомола, жертва лежала на спине.
Well, when we saw the Mantis, the victim was on his back.
На видео видно, как шершень убивает богомола.
The video shows how the hornet kills the praying mantis.
Так говорит самка богомола, прежде чем откусить голову самцу.
That's what the female praying mantis says before she bites the male's head off.
Разумеется, каждый студент только что пробил Богомола в поиске.
Predictably, each student Just ran a search for the razor mantis.
Я к тому, что если у тебя такие сильные подозрения насчет Богомола, тогда, возможно, мы что-то упускаем.
I mean, if your suspicions about the Mantis are this strong, then maybe we're missing something.
Они будут смотреть на него как на большого старого черного богомола.
They gonna look at him like he's a big old black praying mantis.
Знаешь, что полиция не смогла отследить Богомола по этой посылке?
You know how the police couldn't trace that package back to the Mantis?
С моим опытом в смешанных боевых искусствах, так родилась идея Богомола.
With my background in mixed martial arts, the Mantis was born.
Учиться, практиковаться, изучить уроки богомола, которых много.
To study, to practice, to absorb all the lessons of the mantis, for there are many.
Я думаю, что путь возвращения в первый раз в моей жизни я увидел богомола.
I think the path is returning for the first time in my life I saw a praying mantis.
Слушай, мы не можем его найти, если только не пустим луч Богомола прямо в небо, что было бы глупо, да?
Look, we can't find him, unless we blast the Mantis light into the sky, which would be pretty stupid, right?
Вы можете подтвердить или опровергнуть заявления о том, что Богомола опознали?
Can you confirm or deny reports that the Mantis has been identified?
Кроме того, это Шон получил видение о том, что Богомола подставили и это привело его в штаб Камино.
Besides, it was Shawn who psychically realized the Mantis had been framed and led him to Caminos' headquarters.
Также повышен урон всех надписей для Землетрясения, Удара Богомола и Духовной Бури.
Also, the damage for all inscriptions for Earthquake Punch, Mantis Slash, and Spirit Storm has been increased.
Ты только что заметил что-то что может доказать невиновность Богомола, но ты не хочешь говорить, потому что это будет означать.
You just deduced something that might prove the Mantis is innocent, but you don't want to say it, because it might mean.
Возможно, это происходит потому, что охота муравья все-таки не столь зрелищна и доступна наблюдателю, как, например,борьба богомола и шершня.
Perhaps this is because the ant hunt is still not as spectacular and accessible to the observer, such as, for example,the struggle of the praying mantis and the hornet.
Мощные лапки- единственное оружие богомола против агрессоров- не способны навредить крупной осе.
Powerful legs- the only weapon of the praying mantis against the aggressors- are not capable of harming the major wasp.
Или затеют игру в« богомола»- старший по смене раз в полчаса кричит в рупор слово« богомол», и все сотрудники должны замереть на месте, что бы они ни делали- общались с клиентом или несли тарелку.
Or zateyut game of"praying mantis"- senior change every half hour shouting into the megaphone word"mantis", and all employees must freeze on the spot, no matter what they do- to communicate with customers or carrying plate.
Чань Ачхюнь- продавец, который практикует стиль богомола и любит потренироваться со своим другом Лен Тхиньпоу, официантом, который может использовать что угодно в качестве оружия, в особенности миску и пару палочек для еды.
Chun Ah-Chin(Lo Mang) is a local bean curd maker who uses the mantis style and likes to spar with his friend Ying Cha-Po(Kuo Chui), a waiter who can use anything as a weapon, particularly a bowl and a pair of chopsticks.
Мой богомол здоров.
My mantis is great.
Богомол, речь не о тебе.
Mantis, this isn't about you.
К ней залетел богомол и уселся на подушку.
A mantis flew in and settled in her pillow.
Богомол, давай!
Mantis, now!
Результатов: 39, Время: 0.0556

Богомола на разных языках мира

S

Синонимы к слову Богомола

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский