БОКОВАЯ ДВЕРЬ на Английском - Английский перевод

• side door

Примеры использования Боковая дверь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смотри, боковая дверь.
Look-- a side door.

Боковая дверь была заперта.
The side door was closed.

Раздвижная боковая дверь.
Sliding side door.

Боковая дверь была открыта.
The side door was forced open.

Вот там- боковая дверь.
There's a side door over there.

А эта боковая дверь выходит к парковке?
And this side door leads out to the parking lot?

Приложение 4 Раздвижная боковая дверь- испытание двери в сборе 53.
Annex 4 Sliding Side Door, Full Door Test 43.

Отдельная боковая дверь в рулевой рубке( кухонная зона).
Side door in wheelhouse(Kitchen area).

Боковая дверь по левому борту для прохода к посту управления.
N° 1 side door for the access to the helm station on the portside.

Раздвижная и боковая дверь с замком безопасности.
Sliding and side door with safety lock.

Ни одна боковая дверь, подвергнутая удару о столб, не должна полностью оторваться от транспортного средства.
Any side door that is struck by the pole shall not separate totally from the vehicle.

Там не было боковая дверь с обеих сторон.
There were no side door on both sides..

Ни одна боковая дверь, которая подверглась удару о столб, не должна полностью оторваться от транспортного средства.
Any side door which impacts the pole shall not separate totally from the vehicle.

Дополнительный другая боковая дверь структура отличается опциональные задние фонари.
Optional different side door structure different optional rear lamps.

Боковая дверь по левому борту( кухня) с окном с откидным открыванием створки для доступа к боковому проходу.
Side door(with hopper window) for accessing the walkways, located on port side of galley area.

Раздвижная боковая дверь- Испытание двери в сборе 36.
Sliding side door- Full door test 33.

Боковая дверь позволяет легко и удобно менять отрезной диск, если Z- ось находиться в строгом правом положении.
The side door allows easy and convenient change of the cut-off wheel if Z-axis is set on the hard right position.

Дополнительно боковая дверь, и разнообразие внешних модельных блоков.
Optional side door opened, and a variety of exterior model units.

Боковая дверь позволяет легко и удобно заменять отрезной диск, если Z- ось установлено жестко в правильном правом положении.
The side door allows easy and convenient change of the cutting wheel if Z-axis is set on the hard right position.

Затем, открыв боковая дверь, ввести коридор с 4 спальни с ванной комнатой.
Then, by opening the side door, you enter a corridor with 4 bedrooms with bathroom.

Например, ширина пола зачастую отличается от ширины потолка, а передняя часть транспортного средства может быть уже его задней части, где оборудована боковая дверь.
For example, the width of the floor is often different from the ceiling and the front can be narrower than the rear where a side door is installed.

Но есть боковая дверь, она выходит прямо на парковку.
There's a side door leading out to the parking lot.

Дополнительное слеп окно, двухсторонняя раздвижные двери, раздвижные боковые окна, топтанье, декоративные номерные знаки, стальные колеса, подъемные фары, видеокамеру, вентилятор, громкоговоритель агитационных передач, оборудование, багажник и заднюю лестницу, после того, как выход за пределы предоставляемые опорные стойки, передняя стенка, графика, торговые марки опционально боковая дверь не установлена, не устанавливайте передние противотуманные фары.
Optional window blind, double-sided sliding doors, sliding side windows, side-stepping, decorative license plates, steel wheels, lift lights, video camera, fan, loudspeaker propaganda broadcasts, equipment, luggage rack and the rear ladder, after stepping outside provided support legs, front wall, graphics, trademarks optional lateral door is not installed, do not install the front fog lamps.

Водонепроницаемая боковая дверь, ведущая вниз в каюту экипажа по левому борту надстройки.
Watertight side door leading down to crew cabin on port side of superstructure.

Большая раздвижная и боковая дверь для оптимального доступа к отрезной камере с замком безопасности во время работы диска.
Large sliding and side door for optimal access to cutting chamber; with safety lock during wheel movement.

Дополнительный другую боковую дверь кабина структура.
Optional different side door cab structure.

Откройте заднюю боковую дверь автомобиля.
Open a rear side door of the vehicle.

Поэтому приобрести боковую дверь NT 60 можно в любом исполнении и любого цвета.
The side door NT 60 is thus available in all surface finishes and colours.

Я проник через боковую дверь, согласно инструкциям.
I came through the side door, as per instructions.

Грузовой от пола до верхней части на расстоянии 2100 мм, не боковую дверь.
Cargo floor to the top of the distance of 2100mm, no side door.