БОЛЕЕ ДЕШЕВЫЙ на Английском - Английский перевод

• cheaper
• lower cost
• more cost-effective

Примеры использования Более дешевый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть более дешевый путь.
There is a cheaper way.

И переехать в более дешевый штат.
And move to a cheaper state.

Интересно, как это будет выглядеть более дешевый iPhone?
Wondering how it would look a cheaper iPhone?

Более дешевый вариант предложила компания Printrbot.
A cheaper variant has been presented by Printrbot.

Вы также можете получить более дешевый тариф Это.
You can also get cheaper tariff this.

Кроме того, вы можете использовать телефонные карты, которые предлагают более дешевый тариф.
Alternatively, you can use calling cards that offer a cheaper rate.

Это можно сказать, что это более дешевый вариант.
This you can tell it's a cheaper version.

Но вам надо будет найти более дешевый и эффективный способ для рекламы вашего бизнеса.
You need to find cheaper, more efficient ways of marketing your small business.

Для нового фонтана использовали более дешевый материал- травертин.
For a new fountain cheaper material- travertine was used.

Приобретая 2 или более ESPA косметических средства, получите 30% скидку на более дешевый.
Buy any 2 ESPA skincare products and get 30% discount on the cheapest.

Втайне от поставщика покупатель нашел более дешевый источник поставок смеси.
Unknown to the supplier, the buyer had found a less expensive source for compound.

Каждый новый обычно более дешевый класс поддерживается как квазинезависимая отрасль рынок.
Each new usually lower priced class is maintained as a quasi independent industry market.

Что касается цены, вы не могли найти более дешевый один, чем цены в нашемBarbour магазин.
As for the price, you couldn't find a cheaper one than the price in our barbour shop.

Другой более дешевый метод удачных экспозиций дает хорошие результаты для небольших телескопов.
Another cheaper technique, lucky imaging, has had good results on smaller telescopes.

Итак, сегодня мы выяснили, что дженерики- это более дешевый аналог дорогих лекарственных препаратов.
So today we found out that generics is a cheaper analog of expensive drugs.

Более дешевый трансфер должен быть доступен для онлайн- бронирования, в момент нашей проверки.
The lower price transfer should still be bookable and available online, when we check.

Гостиницы Подмосковья- это более дешевый вариант размещения по сравнению со столицей.
Hotels in the Moscow region- this is a cheaper option for accommodation compared to the capital.

Компактные городские поселения позволяют использовать более дешевый и энергоэффективный общественный транспорт.
Compact urban settings may allow more cost-effective and energy-efficient public transport.

Автобусы и миниавтобусы- более дешевый вид транспорта, но они бывают переполненными и неудобными.
Buses and minibuses are the cheaper form of transportation but can get very crowded and uncomfortable.

Хорошая новость в том, что иногда более удобный и более дешевый вариант совпадают.
The good news is that sometimes the more convenient and the more cheap options are the same.

Потом нашли более дешевый способ, но местные соленые источники и целебные грязи никуда не делись.
Then a cheaper method was discovered, but the local brine springs and medicinal muds haven't gone anywhere.

Поэтому я выбрал иной путь- более дешевый, но максимально близкий к тому, чем занимаются пилоты.
That is why I chose another path which was less expensive but the most similar to the one that pilots take.

Это более дешевый аналог оригинальным аккумуляторам, они имеют меньший срок службы и не гарантируют надежность работы.
It is a cheaper analog of the original battery, they have a shorter life and do not guarantee reliability.

Плавающая стяжка полов- более дешевый, простой и быстрый метод установки по сравнению с другими.
The floating installation method is easier, cheaper and quicker than most other installation methods in common practice.

Этот более дешевый и быстрый метод создания портрета обеспечил среднему классу возможность увековечивать память о своих умерших близких.
This cheaper and quicker method also provided the middle class with a means for memorializing dead loved ones.

Если у вас всего одна точка, вам может подойти более дешевый автономный рекламный плеер, который не подключается к сети.
If you only have one point, you may go for a cheaper standalone advertising player, which is not connected to the network.

ТКГ также изучает более дешевый и простой, но одновременно надежный вариант увязки данных по регионам.
TAG is also looking at a cheaper, and easier to implement, but reliable option for linking the regions.

Такая тенденция существует во многих западноевропейских странах, поскольку это менее сложный и более дешевый способ въезда в Шенгенскую зону.
This trend is common in many west European countries because it is a less complicated and less expensive way of entering the Schengen area.

Для сравнения, более дешевый Intel Pentium работал на частоте 66 МГц, хотя был выпущен весной следующего года.
In comparison, the less expensive Intel Pentium ran at 66 MHz when it was launched the following spring.

Если Вы ищете, скорее, классические мотивы рисунков и более дешевый вариант напольного покрытия, то мы предлагаем Вам линолеум« LINO Fatra»- коллекцию« Novoflor Extra» или« Praktik».
If you prefer conventional patterns and cheaper flooring alternatives, we offer our LINO Fatra- i.e.