БОЛЕЕ ПРИЯТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• more pleasant
• more pleasing

Примеры использования Более приятный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, я знаю более приятный способ помочь тебе заснуть.
No, I know more pleasant ways to help you to sleep.

Анавар вызвать компактнее, сложнее, а также много более приятный рисунок, просто, как и основной.
Anavar results in a leaner, harder and also a lot more pleasing physique, plain and straightforward.

Да у стола более приятный вечер чем у меня по таким ценам.
The table's having a better night than I am at this rate.

Анавар вызвать компактнее, сложнее, а также много более приятный телосложения, обычная, а также легко.
Anavar results in a leaner, harder and also much more pleasing figure, simple as well as straightforward.

Понимание того, как работает процесс« управления цветностью», может помочь вам получить более приятный для глаза результат.
Understanding how this"color management" process works can help you achieve a more pleasing image.

Расширенный учащ емкость- потребители сообщают что прамирасетам делает учить более быстро, легкий, и более приятный.
Expanded Learning Capacity- Users report that pramiracetam makes learning faster, easier, and more enjoyable.

Vollure является безопасное, естественное и эффективное решение, помогая создать более приятный женский кривые без риска повреждения тканей.
Vollure is a safe, natural and effective solution helping to create more pleasing feminine curves without risk of tissue damage.

С другой стороны, в большинстве ситуаций удаление блеска желательно и обычно создает более приятный снимок.
On the other hand, in most other situations a decrease in glare is desirable and generally creates a more pleasing photo.

И если есть в этом мире более приятный и доступный способ постичь дзен и достичь просветления- то это определенно данный вид массажа.
And if there is in this world a more pleasant and affordable way to comprehend Zen and attain enlightenment it's definitely the type of massage.

Благодаря использованию современных технологий восстановления такая техника зачастую приобретает вид более приятный, чем даже заводская.
Thanks to the use of modern recovery technologies, this technique often becomes more pleasant than even the factory one.

Подарить всем возможность испытать более приятный торговый опыт и гарантии безопасного проведения сделок также является нашим основным намерением и ядром наших действий.
To give everyone an opportunity to experience more pleasant trading and guarantees of safe conduct of transactions is also our main intention and the core of our actions.

Брайан Лоури из Variety писал, что фильм« равняется мультфильму с живыми актерами» и является« безусловно, более приятный фильмом», чем первый.
Brian Lowry of Variety wrote that the film" to a live-action cartoon" and was"certainly a more pleasing tale" than the first.

Дар Адрар это красивое место в верхней части Imlil, в ведении одной из звезд руководством атласа, Мохамед aztat, и имеет прекрасный вид с террасы на крыше, тихие номера, горячий душ и в доме- Хаммам" от Путеводитель Lonely Planet Дар Адрар является идеальной базой для прогулок, Мохамед aztat как горный гид может помочь и организовать с 1 день руководствуются ходьбы до многодневных экскурсий по красивым деревням берберский, зелеными долинами и более приятный горных перевалах.
Dar adrar is a lovely place at the top of imlil, run by one of the star guides of the atlas, mohamed aztat, and has great views from the roof terrace, peaceful rooms, hot shower and an in-house hammam' from the lonely planet guidebook dar adrar is an ideal base for walking, mohamed aztat as a mountain guide can help and arrange from 1 day guided walk to multi-days trekking across the beautiful berber villages, green valleys and over nice mountain passes.

Карлгоф о Пушкине:« Он был смугловатый, неправильные черты лица, но нельзя себе представить физиономии более выразительной, оживленной, говорящей и слышать более приятный, гармоничный голос, как- будто нарочно созданный для его стихов».
Karlgof about Pushkin:"It was swarty the wrong features, but it is impossible to imagine physiognomies more expressive, brisk, and speaking and to hear more pleasant, harmonious voice as- as if purposely created for his verses.

Зеленый чай имеет терпкий, в сильной концентрации даже резко вяжущий вкус, слегка напоминающий вкус раздавленной виноградной косточки, но более приятный и более характерный.
Green tea has a tart, even in strong concentrations sharply astringent taste, taste slightly reminiscent of crushed grape seeds, but a more pleasant and more distinctive.

Приложение ExactScan включает опцию сглаживания однородных цветов фона, что позволяет уменьшить размер файла и придать более приятный вид изображению.
ExactScan features an option to smooth uniform colors in the background, which results in reduced file size and a more pleasant view.

Ваше путешествие в этот экстраординарный регион будет более приятным и экономичным благодаря авто прокату Naniko.
Your trip to this extraordinary cregion will be more pleasant and efficient with Naniko.

Есть ли в мире что-нибудь более приятное, чем унижение ваших коллег?
Is there anything on earth more enjoyable than humiliating your peers?

Сделает его более приятным и эффективным.
It will make your reading more pleasant and efficient.

И для того, чтобы ваша тренировка была более приятной, в фитнес- центре имеется телевизор.
To make exercise more enjoyable the room is equipped with a TV screen.

Это более приятное слово.
That is a much more pleasant word.

И за партнера более приятного на глаз.
And a partner significantly more pleasing to the eye.

Хотя имеются сюрпризы и более приятного свойства, например, для внешнеторгового баланса.
Although there can also be some more pleasant surprises for example, for Russia's balance of trade.

Сделайте повседневные дела более приятными, разрезая проволоку и провода с помощью кусачек BERGER!
Make everyday tasks more enjoyable by cutting wire with BERGER 1336 plier!

Когда нибудь, мы встретимся при более приятных обстоятельствах.
One of these days, we must meet in more pleasing circumstances.

Обычно я предпочитаю заниматься более приятными вещами, когда женщина лежит на спине.
Grunts Normally, I prefer to do other more enjoyable activities with a woman on her back.

Давай обсудим более приятную тему, например… нашу свадьбу.
Let's discuss something a bit more pleasant, like, uh… our wedding.

Не могу себе представить ничего более приятного.
I cannot imagine anything more pleasing.

Это делает просмотр более приятным, вот и все.
Makes the movie more enjoyable, that's all.

Для более приятного визуального эффекта, вы можете ссылаться на навыки PowerPoint операционной здесь.
For more pleasant visual effect, you can reference the PowerPoint operating skills here.