БОЛЕЗНЕТВОРНЫХ БАКТЕРИЙ на Английском - Английский перевод

pathogenic bacteria
патогенные бактерии
болезнетворные бактерии
disease-causing bacteria
болезнетворных бактерий
of harmful bacteria
вредных бактерий
вредоносных бактерий
болезнетворных бактерий

Примеры использования Болезнетворных бактерий на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Существенно сокращает рост болезнетворных бактерий;
Significantly reduces the growth of pathogenic bacteria;
Поэтому лечение нужно начинать с освобождения от гельминтов,грибков, болезнетворных бактерий.
So treatment must begin with the liberation of worms,fungi and pathogenic bacteria.
Этот процесс уничтожает 99, 5% болезнетворных бактерий, и сохраняет необходимые питательные вещества.
This process destroys 99.5% of pathogenic bacteria, and helps keep essential nutrients.
Это поможет избавиться от многих паразитов и болезнетворных бактерий.
This will help to get rid of many parasites and pathogenic bacteria.
Это привело к тому, чтомы ускорили эволюцию болезнетворных бактерий, приобретших устойчивость к этим антибиотикам.
In the end,we accelerated the evolution of pathogenic bacteria with resistance to antibiotics.
При этом слуховая труба становиться частым путем попадания вирусов и болезнетворных бактерий в орган слуха.
This becomes part of the auditory tube by hitting viruses and pathogenic bacteria in the organ of hearing.
Помимо этого, средства из« семейства» Аква Марис обладают антисептическими свойствами ипрепятствуют размножению болезнетворных бактерий.
In addition, Aqua Maris products possess antiseptic properties andinhibit proliferation of harmful bacteria.
Его очень сильное дезинфицирующее действие отлично борется с широким спектром болезнетворных бактерий, включая дрожжи и грибки.
Its superior disinfectant powers are excellent against a broad spectrum of pathogenic bacteria including yeasts and moulds LuxSpray 50 is easy to spray.
Дополнительное окисление среды кишечника для создания максимально неблагоприятной среды для болезнетворных бактерий.
Its function is to additionally acidify the intestinal environment to create the most adverse conditions for the growth of pathogenic bacteria.
И действительно, большинство болезнетворных бактерий и их помощников- вирусов принадлежит к этой группе видоизменившихся грибков- паразитов.
The majority of disease-causing bacteria and their auxiliary virus bodies really belong to this group of renegade parasitic fungi.
Повышенная скорость разложения сырья и, следовательно,более высокий выход биогаза, а также практически полное уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в сырье.
Higher speed of substrate degradation andtherefore higher biogas yield as well as practically total destruction of pathogenic bacteria contained in substrate.
При попадании в поры болезнетворных бактерий точки воспаляются, так как жир и мертвые клетки- благотворная среда питания для них.
When injected into the pores of the pathogenic bacteria, points are inflamed as fat and dead cells are the wholesome food environment for them.
В сауне температура тела поднимается всего на несколько градусов, но этого достаточно, чтобыуничтожить множество болезнетворных бактерий и заставить иммунную систему организма работать эффективнее.
In a sauna the body temperature rises a few degrees, butthis is enough to kill a lot of harmful bacteria and make the immune system work more efficiently.
Что вместо питания порождает токсемию,состояние в котором кровь содержит отравленные продукты, оно вызывается ростом патогенных или болезнетворных бактерий.».
What would otherwise be nutritional instead generates toxemia,a condition in which the blood contains poisonous products which are produced by the growth of pathogenic or disease-producing bacteria.
Такое накопление может быть серьезной почвой для болезнетворных бактерий, что заряженные внутри вашего тела, который увеличивает ваши шансы на потенциально опасные проблемы со здоровьем.
This accumulation can be a major breeding ground for harmful bacteria that charged inside your body, which increases your chances of potentially harmful health problems.
Высокая частота возникновения ИМП обусловливает необходимость определения в данном исследовании чувствительности и относительной резистентности болезнетворных бактерий к антибиотикам.
Due to high UTI incidence, identifying antibiotic sensitivity of bacteria which reflects the relative resistance of disease-producing bacteria to the commonly used antibiotics seems necessary in the present study.
Масло уничтожает некоторые виды болезнетворных бактерий, понижает уровень холестерина в крови и оказывает желчегонное действие, это мощный антиоксидант, способствующий активному выведению свободных радикалов из организма человека.
Oil destroys certain types of disease-causing bacteria, lowers blood cholesterol levels and has a choleretic effect, It is a powerful antioxidant Contributing actively eliminate free radicals from the human body.
Кроме того, в процессе прогрева, кратковременно повышается температура тела до 38, 5 С, имитируя естественную реакцию организма на инфекцию,при этом подавляется деятельность болезнетворных бактерий и вирусов.
In addition, in the process of warming up, briefly raises the body temperature to 38,5 C, simulating a natural reaction to infection,with suppressed activity of pathogenic bacteria and viruses.
Антибиотики провоцируют гибель болезнетворных бактерий, но и повышают уровень токсинов, содержащихся внутри бактерийных клеток, развивается общая интоксикация, нарушается формирование природного иммунитета.
Antibiotics provoke the destruction of pathogenic bacteria, but also increase the level of toxins contained inside the bacterial cell, develops General intoxication, impaired formation of the natural immune system.
Также ткани должны защищать как врача, так ипациента от разнообразных инфекций для этого они обрабатываются антибактериальными пропитками, препятствующими проникновению в структуру ткани болезнетворных бактерий и грибков.
Also the fabric must protect both Clinician andpatient from a variety of infections that they are treated with antibacterial impregnation prevents the penetration of the fabric structure of pathogenic bacteria and fungi.
Эта фирма разработала аналитическую машину, которая может« идентифицировать около 1000 наиболее распространенных болезнетворных бактерий, вирусов и грибков в течение нескольких часов после взятия образца крови пациента» путем сравнения генетических отпечатков патогенов с эталонной базой данных.
This firm has developed an analysis machine that can"identify about 1,000 of the most common disease-causing bacteria, viruses and fungi within a few hours of taking a patient's blood sample" by comparing the genetic fingerprints of pathogens against a reference database.
Если вы собираетесь провести отпуск на морском побережье, будьте готовы к тому, что соленая вода оказывает иссушающее действие на любую кожу, которая, теряя жидкость, начинает трескаться истановится уязвимой для множества болезнетворных бактерий.
If youre going to spend a holiday on the coast, be prepared for the fact that salt water has a withering effect on any skin that is, losing the liquid begins to crack andbecome vulnerable for a variety of pathogenic bacteria.
Солнце, воздух и вода Если вы собираетесь провести отпуск на морском побережье, будьте готовы к тому, что соленая вода оказывает иссушающее действие на любую кожу, которая, теряя жидкость, начинает трескаться истановится уязвимой для множества болезнетворных бактерий….
The sun, air and water If youre going to spend a holiday on the coast, be prepared for the fact that salt water has a withering effect on any skin that is, losing the liquid begins to crack andbecome vulnerable for a variety of pathogenic bacteria….
Спрей Аква Марис мягко и равномерно орошает полость носа, обогащая слизистую оболочку микроэлементами воды Адриатического моря, которые запускают естественные механизмы самоочищения и защиты,повышая устойчивость к внедрению болезнетворных бактерий и вирусов.
Aqua Maris Spray gently and evenly irrigates the nasal cavity, enriching the mucosa with microelements of the Adriatic Sea, which trigger natural mechanisms of self-cleaning and protection,boosts resistance to the introduction of pathogenic bacteria and viruses.
Явления дисбактериоза, от которых страдает организм, возникают лишь в зашлакованном кишечнике, поэтому, чтобы устранить метеоризм, кишечные колики, улучшить процесс пищеварения и усвоения полезных веществ, нужно избавиться от каловых камней,продуктов гниения, болезнетворных бактерий.
The phenomenon of dysbacteriosis, which affect the body, occur only in sallabanda intestines, therefore, to eliminate flatulence, intestinal colic, improve digestion and assimilation of nutrients, it is necessary to get rid of fecal stones,products of decay, disease-causing bacteria.
Обширные планировки торговых галерей, длинные холлы( до 180 м), высокие потолки здания способствуют наличию большего объема свободного воздуха, а также снижению возможности непосредственных контактов между людьми из-за недостатка места, аэто минимизирует возможность распространения болезнетворных бактерий.
Extensive planning of shopping galleries, long hallways(up to 180 m), high ceilings promote the large amount of free air, and also reduce the possibility of direct contacts between people because of lack of space, andit minimizes the possibility of the spread of disease-causing bacteria.
Вторая разновидность- болезнетворные бактерии: стрептококки, стафилококки, кандиды, кишечная палочка.
The second type- pathogenic bacteria: streptococci, staphylococci, Candida, colon bacillus.
Выводит из организма радионуклиды, тяжелые металлы,токсины, болезнетворные бактерии.
It removes radionuclides, heavy metals,toxins, pathogenic bacteria from the body.
Препарат способствует удалению слизи и налета,содержащих болезнетворные бактерии.
The product helps to remove mucus andplaque containing harmful bacteria.
Уменьшаяется шанс инфицирования болезнетворными бактериями.
By doing so, it diminishes the chance of infections caused by harmful bacteria.
Результатов: 30, Время: 0.0309

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский