БОЛЕЗНЕТВОРНЫХ МИКРООРГАНИЗМОВ на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Болезнетворных микроорганизмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ведь слизистая является барьером для болезнетворных микроорганизмов.
After all, the mucosa is a barrier for pathogens.
Влияние на количество болезнетворных микроорганизмов, насекомых вредителей и видов млекопитающих.
Impacts on diseasecausing micro-organisma, insect pests and mammal species.
Он гарантирует высокопроизводительное сокращение роста водорослей и болезнетворных микроорганизмов.
These ensure powerful reduction of algae growth and pathogens.
Для болезнетворных микроорганизмов также есть мера- средняя инфекционная доза.
For disease-causing organisms, there is also a measure known as the median infective dose and dosage.
Встроенный УФ- очиститель постоянно сокращает количество болезнетворных микроорганизмов.
The integrated UV-C clarifier permanently reduces the number of pathogens.
Она помогает иммунной системе в уничтожении болезнетворных микроорганизмов и фильтрации отходов, так чтобы лимфа могла благополучно вернуться в систему кровообращения.
It aids the immune system in destroying pathogens and filtering waste so that the lymph can be safely returned to the circulatory system.
В отличие от замороженного живого корма, не содержит паразитов и болезнетворных микроорганизмов.
Unlike frozen food, the food animals are free from parasites and pathogens.
Считается, что пробиотики способствуют предотвращению развития в кишечнике болезнетворных микроорганизмов, тем самым устраняют дисбактериоз нарушение состава микрофлоры кишечника.
It is believed that probiotics help prevent the development in the gut pathogens, thereby eliminating dysbiosis violation of the intestinal microflora.
Так же препятствует возникновению воспалительных процессов и размножению болезнетворных микроорганизмов.
As prevent inflammations and reproduction of pathogenic microorganisms.
Наночастицы серебра можно использовать для очистки воды и уничтожения болезнетворных микроорганизмов в фильтрах систем кондиционирования воздуха, в бассейнах, душах и других подобных местах массового посещения.
Silver nanoparticles purify water and eliminate pathogenic bacteria in air conditioning filters, water pools, showers and other public facilities of the like.
Розовая вода действует слегка антисептически, подавляет развитие болезнетворных микроорганизмов.
Rose water has antiseptic action thus suppressing the development of pathogenic micro organism.
Разрушая иммунную систему человека, этот вирус способствует развитию унего других инфекционных заболеваний, так как иммунная система теряет способность защитить организм от болезнетворных микроорганизмов.
Destroying the human immune system,this virus fosters other infectious diseases as the immune system becomes unable to protect the body from pathogenic micro-organisms.
УФ- лампа для устранения помутнений воды исокращения водорослей и болезнетворных микроорганизмов( 130+ УФ, 250+ УФ, 400+ УФ).
UV-C lamp for removing cloudiness andreducing algae and pathogens(130+ UV, 250+ UV, 400+ UV).
Исследование проводилось путем экструзии тушки индейки, к которой был добавлен« коктейль болезнетворных микроорганизмов».
The trial was conducted by extruding turkey carcasses that had a"cocktail of pathogens" added to them.
Поврежденная слизис- тая оболочка кишечника становится проницае- мой для болезнетворных микроорганизмов, при- водя к заражению других органов или к вырождению из-за недостатка питательных веществ на этой стадии.
The damaged intestinal mucous membrane has become penetrable for pathogens, leading to other organs being infected or degenerate due to lacking nutrients in this stage.
Они не только засоряют органы человека, но исоздают среду для размножения болезнетворных микроорганизмов.
They not only infest human organs, butalso they create a breeding ground for pathogens.
Включает два порядка, Bacillales и Lactobacillales,среди представителей которых имеется несколько известных болезнетворных микроорганизмов, например, Bacillus anthracis возбудитель сибирской язвы.
Bacilli is a taxonomic class of bacteria that includes two orders, Bacillales and Lactobacillales,which contain several well-known pathogens such as Bacillus anthracis the cause of anthrax.
Согласно некоторым исследованиям, после чистки зубов во рту остаются более половины бляшек и болезнетворных микроорганизмов.
According to some studies there remain after cleaning the teeth in the mouth more than half of plaque and pathogens.
Почти во всех случаях эти отходы загрязнены большим числом различного рода болезнетворных микроорганизмов и- как свидетельствуют исследования- отличаются более высокими концентрациями возбудителей болезней, чем медицинские отходы.
Such wastes are almost always contaminated with large numbers of pathogens of all types and- as the studies show- far more germs than medical wastes.
После этого мука в течение 20- 240 секунд подвергается термической обработке, чтобы уменьшить количество болезнетворных микроорганизмов.
The mash then undergoes thermal treatment for 20 up to 240 seconds to reduce the amount of pathogenic microorganisms, before it is pushed through the holes of a die.
Лазерное лечение акне позволяет не только очистить кожный покров от болезнетворных микроорганизмов, которые и вызывают появление угревой сыпи, но также избавить больного от уплотнений, воспалительных процесс и отечности.
Laser treatment of acne allows not only to clean the skin from pathogens, which cause the appearance of acne, but also relieve the patient of seals, inflammation and swelling.
Этот проект позволил укрепить страновой ирегиональный потенциал по контролю за вредителями с целью предупреждения распространения вредителей и болезнетворных микроорганизмов и снижения потерь урожая.
The project strengthened in-country andregional capacity for pest surveillance to prevent the spread of pests and pathogens and reduced crop losses.
Мои лейкоциты подверглись нападению болезнетворных микроорганизмов и создали антитела, после болезнетворные микроорганизмы были отфильтрованы моими почками в мою мочу и затем удалены из моего тела, ах ты шлюха.
My white blood cells attacked the pathogens and created antibodies, and then the pathogens were filtered out by my kidneys into my urine and then expelled from my body, you slut.
Кровососущие ракообразные представляют угрозу для рыб не только из-за потери крови ивозможного инфицирования ран рыб, но также из-за переноса ими различных болезнетворных микроорганизмов от одной рыбы к другой.
Bloodsucking crustaceans are a threat for fish not only because of the loss of blood and the possible infection of the wounds,but also transmit different pathogens from one fish to the next one.
Эти бактерии обитают в толстом кишечнике человека,они препятствуют развитию болезнетворных микроорганизмов, участвуют в обмене веществ, вырабатывают витамины, и, принимая участие в синтезе иммуноглобулинов, поддерживают иммунитет человека.
These bacteria live in the human colon,they prevent the growth of harmful microorganisms, are involved in metabolism, produce vitamins, and taking part in the synthesis of immunoglobulins, immune system support person.
Пастеризация включает в себя тепловую обработку вещества, которое используется для подавления илиуничтожения практически всех болезнетворных микроорганизмов, сохраняя при этом вкус продуктов и уровень питательных веществ.
Pasteurization involves heat treatment of substances, which aims to curb ordestroy almost all of pathogenic microorganisms while maintaining the taste of the products and to avoid a reduction in their nutritional value.
Начнем с того, что при помощи лазерного лечения акне( угри, прыщи)можно не только очистить кожный покров от болезнетворных микроорганизмов, которые и вызывают появление угревой сыпи, но также избавить больного от уплотнений, воспалительных процесс и отечности кожи.
To begin with, with the help of laser treatment of acne(acne, acne),you can not only clean the skin from pathogens that cause the appearance of acne, but also relieve the patient of seals, inflammation and swelling of the skin.
Результаты ряда проведенных в Германии научных исследований и микробиологических тестов показывают, что отходы больниц и частных медицинских кабинетов,относимые к№ ЕКО 18 01 04, в целом содержат меньше болезнетворных микроорганизмов, чем" обычные" бытовые отходы.
Several scientific studies with microbiological examinations undertaken in Germany have demonstrated that wastes assigned to LED 18 01 04 from hospitals anddoctors' surgeries generally contain fewer pathogenic micro-organisms than"ordinary" household waste.
Кондиционер для аквариумной воды для эффективного и щадящего удаления жгутиконосцев( например, Hexamita sp.,Spironucleus sp.- болезнетворных микроорганизмов, вызывающих болезнь« углублений в голове») и других одноклеточных кишечных паразитов в пресноводных аквариумах.
Water conditioner for the effective and gentle removal of intestinal flagellates(e.g. Hexamita sp.,Spironucleus sp.- pathogens causing hole-in-the-head disease) and other single celled intestinal parasites.
Если фрукты и овощи, которые хранятся не в оптимальных условиях, могут выглядеть менее аппетитно, но при этом являются безопасными для употребления, то в случае несоответствия илинесоблюдения холодильной цепочки в мясе или рыбе могут появляться небезопасные уровни болезнетворных микроорганизмов.
Whereas fruit and vegetables that are not kept under optimum conditions may look less appetizing butstill be safe to eat, unsafe levels of pathogens may occur in meat or fish if the cold chain is inadequate or not maintained.
Результатов: 38, Время: 0.0314

Болезнетворных микроорганизмов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский