БОЛЬШЕ МНЕ на Английском - Английский перевод

• more i
• is all i
• me anymore
• i have
• else i

Примеры использования Больше мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больше мне не вытерпеть.
That's all I can handle.

Ты не можешь больше мне помочь.
You can not help me anymore.

Больше мне нечего сказать.
That's all I have to say.

Макс… Ты больше мне не доверяешь.
Max, you don't trust me anymore.

Больше мне нечего прибавить.
That's all I have to say.

Тебе следует больше мне доверять.
You got to start trusting me more.

Ты больше мне не приказываешь.
You're done giving orders.

Ты не собираешься больше мне помогать?
You're not gonna help me any more?

Ты больше мне не доверяешь?
Am i no longer your confidante?

Тебе следует начать больше мне доверять.
You got to start trusting me more.

Больше мне нечего тебе дать.
I can't give you anything more.

О, мой милый, больше мне не предлагай.
Oh, my darling, don't give me any more.

Больше мне ничего знать не надо?
Anything else I need to know?

И не задавайте больше мне дурацких вопросов!
And don't ask me any more questions!

Больше мне некому довериться.
I have no one else to confide in.

Понимаете, больше мне не к кому пойти.
You see, I couldn't think of anyone else to go to.

Тем больше мне хочется быть рядом.
The more I want to be there.

И чем больше я ела, тем больше мне хотелось.
And the more I had, the more I wanted.

Больше мне сказать нечего.
I won't say anything more than that.

Так вот, с тех пор он больше мне не доверяет.
Anyway, since then, he doesn't really confide in me anymore.

Больше мне не разрешат плавать.
I won't be allowed to swim again.

Живая жертва похищения- это настолько больше мне по душе.
A live kidnapping victim is so much more my speed.

Больше мне ничего не хочется.
There's nothing else I particularly want.

Часто Он мне говорит:« Ты должен больше мне доверять.
He often is telling me:"You must trust me more.

Я дала показания, больше мне сказать нечего.
I made a statement. I have nothing else to say.

Чем больше я думаю о Мексике, тем больше мне это нравится.
The more I think of Mexico, the more I like it.

Но я думаю, мое тело больше мне не принадлежит, так?
But I guess my body doesn't belong to me anymore, right?

Кем там Раст не является или являлся или кем стал… Больше мне не звоните.
Whatever Rust is or was or became… don't call me again.

И чем выше ставка, тем больше мне это нравится.
And the higher the stakes the more I like it.

Возможно, вам стоит больше мне рассуказать о своей работе с доктором Пауэлом.
Maybe you should tell me more About your work with dr. powell.